البرتغال ، لحسن الحظ غادرنا
لم يسمحوا لي بالعبور أبدًا. انزلقت BH الصغير ، وعالمي الصغير أيضًا ، بأقصى سرعة - لا تقلل أبدًا من أهمية BH - قبل أن يتشابك الطريق الضيق مع طريق آخر ذي اتجاهين ، حيث تعلن اللافتة عن المسافة إلى البرتغال: 7 كيلومتر . لم أهتم. كان يعلم جيدًا أن الأجنبي كان أقرب ؛ هذا ، إذا قمت بالدواسة بسيارتي الرياضية متعددة الاستخدامات من خلال كل تلك الاختصارات التي تنفجر فيها الصخور ، والبلوط هولم وشيفيتيروس ، وصلت إلى الجرف في ومضة . وهناك البرتغال كانت تنتظرني ، لا تقل منفصلة ، بالقرب من إسبانيا بفضل التصالحية والبرية Duero / Douro.
على الرغم من أن الإنجاز الملحمي كان يتمثل في السباحة عبر النهر ، وهي خطة مستحيلة لا يمكن تصورها ، إلا أن الشيء السهل هو ركوب السيارة ، وعبور الحدود باتجاه تراس أوس مونتيس وتعيش إلى ما لا نهاية شعور إعادة عقارب الساعة إلى الوراء ساعة في خمس دقائق فقط من السفر. كن حذرًا ، في تلك الساعة التي تغلبت فيها على الكون ، فقد منحك وقتًا للقيام بالعديد من الأشياء: امتلئ نفسك بـ pastéis de nata عندما لا تزال pastéis de nata تفتقر إلى التداول الحر ، قل obrigado لكل ما تريد أن تجعلك تمر (قاتل) إلى عن على البرتغالية ، جرب pernas de rã في منزل هؤلاء القرويين ، اسأل دائمًا عن ورق الرق مع الكثير من cogumelos واشتري ملاءات بيضاء جدًا بخيوط قطنية لا حصر لها.
لكن ذلك كان منذ زمن بعيد.
القرن الحادي والعشرون . في المرة الأولى التي ذهبنا فيها إلى بورتو شعرنا بشوق كبير للواقع حتى أننا لم نحلم به. بعد ليلة لا تنتهي ، كان الشيء التالي هو الاستحمام الذي تذوق مثل منتجع صحي في حالة من الانحطاط ، وهذا ليس بخس ، بينساو دوس أليادوس بدا الأمر وكأنه فندق ريتز من الخارج ونعم ، كان فندقنا ريتز. بعد التهام فرانشسينا وشرب جالو - تلك القهوة الضخمة مع الحليب التي يعرفها فقط في البرتغال كيف يضعونها في كأس الجدة - ، نعسان وسريعًا ، نريد أن نفكر في ذلك الفرقة لجزء ، ذهبنا إلى مؤسسة سيرالفيس لالتقاط صور سيلفي - أوه لا ، لم يكن هناك أي شيء - القفز من وارهول إلى وارهول. كان عام 2000 ، إذا استمر تشغيله ، و هناك أرشيفات الصحف لتأكيد ذلك.
فى ذلك التوقيت كان عليه أن يعيش في كويمبرا ، حيث كان أول شيء تعلمته هو ذلك الخوف يعني المفاجأة, رائع عندما يكون غريبًا انت تقفز هذا لأنك تمزح ، إذا أضفت الصلصة سئمت من البقدونس و فاسور لذلك اكتسحت ذلك. وهي أيضًا مقولة تجعلها في العادة مضحكة للغاية ، " من إسبانيا nem bom vento nem bom "، مما يوضح مدى ضآلة ثقتهم بنا إذا هبت الرياح من الشرق أو كان حفل زفاف أيبيري قادمًا.
في تلك الأيام ، سأتذكر دائمًا الحمامات الشجاعة فيجويرا دا فوز في بداية الربيع ، أوعية من المرق الأخضر ، رمي كل شيء بيري بيري ، و فادو يغني بجانب كن عجوزا ، الرحلات البرية عبر سيرا دا استريلا ، وجبات الإفطار العملاقة مع توريدا عندما لا يسمن الخبز المحمص لأننا كنا صغارًا ، رحلة إلى بداية عالم أوليفيرا ، لنكرر أنفسنا معها ساراماغو تريد أن تكتب باسم أنتونيس وولف ، في الصباح الباكر يرقص هذا ، يتعثر الظهر يتشبث بجرو كوينتي.
وقد حان الوقت للعيش في كويمبرا ...
لذلك لم يكن الذهاب إلى البرتغال أمرًا رائعًا. أو ما هو أسوأ من ذلك ، اعتقدنا أننا كنا رائعين للغاية ، كنا أذكياء للغاية ، وتظاهرنا بأن البرتغال ليس لديها ملصقات للتباهي بها على الحائط. كان يفتقد Truffaut و Fellini و Berlanga أيضًا . باردو ، فيتي أو هيا ، مونتيل. غينسبورغ ، مينا أو حسنًا ، ماريسول. ربما كان ذلك لأنه بينما كانت فرنسا تتصفح في ازدراء مغرور للغموض الجديد ، كانت إيطاليا تتغلب على المشكلة بين الواقعية والواقعية الجديدة وكانت إسبانيا تفعل ما في وسعها ، كانت البرتغال تكافح لإنقاذ نفسها من أطول دكتاتورية في أوروبا في القرن العشرين. ، والتي لم تكن مهمة سهلة. نعم دائما مع أماليا رودريغيز في الشاحنة ، أن أماليا كانت فنانة ضخمة ولم يكن لها أحد. لكن ليس حتى مع المطر ، يتفاخر البرتغاليون بالمزيد ، الأطلنطي لهم والجبع النادم. اوه صحي . كما أنهم لا يفتقرون إلى نوع معين من البلغم البريطاني الذي - يفترض المرء - سيأتي من 13 يونيو 1373 ، وهو اليوم الذي لا يزال فيه التحالف ساريًا وتم التوقيع على أقدم تحالف في العالم ، المعاهدة الأنجلو برتغالية . الكل في الكل ، تمكن جيراننا اليوم من تغيير ملصق البلاط ، حتى الفلامنكو بالنسبة للديك ، وبينما يقع بقية العالم في الحب ، فإننا ، بشيء من الحسد والتقليل النسبي ، نتنهد باستمرار: "لحسن الحظ غادرنا البرتغال".
صلاح.
في السنوات التالية ، تبعت الزيارات بعضها البعض لأي سبب وبأي عذر. هكذا كان نستحم في شواطئ لا نهاية لها التي بدأت في كومبورتا عندما لم يبدأ شيء في كومبورتا ، فقط لدغ البعوض كما غادرت ألكاسر دو سال . وقد تحدثت عنها هنا وقال الناس لماذا نذهب إلى هناك إذا لم يكن هناك شيء هناك. كان الأمر كما لو أننا ضلنا مرة أخرى في سهوب ألينتيخو نبحث عن نفس الشيء ، العدم ، الظل إن وجد. ونبحر ألكيف ، ونخطو على السجاد أرايولوس والمساومة بين أشرعة إستريموز ، ونحيط بـ ساحل فيسينتاين مثل الشاب الأجنبي في الأغنية فاميليا غارقة في الشعر حتى أمواج كاراباتيرا صبوا علينا الملح. وبالفعل وصلنا في الغارف إلى تافيرا لكننا استدرنا على الفور ، خشية أن تظهر إسبانيا بساعتها أمامنا لتقول إنها كانت ساعات.
تفاصيل منزل مارينا إسبريتو سانتو سالدانها
وبين ذلك لشبونة بالطبع . لشبونة ألف مرة ودائمًا في الوقت الخطأ حتى لا تصطدم بأي شخص آخر غير لشبونة ، وهي مسألة صعبة الآن بعد أن أصبح العالم بأسره يتوهم بها. ليالي الفادو عبر أزقة المريعة ، almoços تفيض بالسردينها في الحانات التي تبين لاحقًا أنها كذلك محب, رحلات إلى Cacilhas في السعي وراء سباقات المأكولات البحرية في الصباح معرض باركس وليالي سرقة دقائق من الشمس جالسة بجانبها شخص ليخبره أنه كتب أجمل عبارة سفر في الأدب: لأن المسافرين هم مسافرون. ما نراه ليس ما نراه ، مناظر طبيعية أو ما نحن عليه.
أنا لا أنسى الرياح الباردة ونش ولا موجات الالف وسبعة اذيال نازاري ، ال شوكولاتة أوبيدوس ، منازل القصص الخيالية بيوداو والنبيذ كولاريس ملعب بستان مورا في براغا ، الحبار المقلي على شرفات سيتوبال ، الفلل الفخمة بيزو دا ريجوا . ولا يتذكر أحد أن هناك جزر الأزور ، دعونا لا نذهب جميعًا ، ولا حتى ملف جزر الغابة ماديرا ، التي تعتبر مياهها أنظف وأكثر شفافية ما رآه كوستو على الإطلاق.
على أي حال ، في هذه الأيام غير المؤكدة ، سيء جدا ، حيث مد البرتغاليون أيديهم إلينا مرة أخرى ، ليضيقونا ، شكرا جزيلا لك وابتسامة تهرب منك عندما تفكر في كارلوس الثالث: " طالما لم يتم دمج البرتغال في سيادة إسبانيا بسبب حقوق الخلافة ، فمن الملائم للسياسة أن تحاول توحيدها من خلال روابط الصداقة والقرابة.”.
فعله.
البرتغال ، هل تريد الزواج منا؟
البرتغال ، هل تريد الزواج منا؟