خريطة الكلمات النموذجية لكل مجتمع

Anonim

خريطة الكلمات النموذجية لكل مجتمع

لا تكن شريرا واقرأ حتى النهاية

بعضها جزء من اللغة الإسبانية وتم تضمينها في RAE ، والبعض الآخر على شفاه الجميع ولكن ليس في صفحات أي قاموس والبعض الآخر يدمج باقي اللغات المستخدمة في إسبانيا. في المجموع ، 52 كلمة يريد منك David Justo أن تثري مفرداتك بها.

قرر ديفيد لوضع حد لمحتوى الخريطة اختر كلمة على حدة ، رغم أنه أوضح في مقالته أن "ليس كلهم مرتبطين بإقليم معين ، ولكن مع المجتمع المستقل ذي الصلة ".

"في بعض المجتمعات المتمتعة بالحكم الذاتي ، مثل Euskadi ، على سبيل المثال ، من المحتمل أن يتم استخدام كلمة في جميع المقاطعات. لنفس السبب ، هذه المرة لقد فضلت اختيار الكلمات بناءً على المجتمعات وليس على المقاطعات " يؤهل Traveler.es.

خريطة الكلمات النموذجية لكل مجتمع والتي نحتاج إلى دمجها في مفرداتنا

لنثري اللغة

"لقد اخترت تلك التي تظهر على الخريطة منذ ، في بعض الحالات ، يساهمون بشيء لا تقدمه اللغة الإسبانية . كلمات مثل ' luscofusco "أو" gaupasa "أو" desfici " يجب أن تكون هناك لأنها كلمات خاصة وأنها ستكون مفيدة للغاية "، يؤكد.

كانت المعرفة الشعبية هي ما ميز معايير اختيارهم. "بالنظر إلى أنني أردت دمج الكلمات التي نادرًا ما يتم استخدامها أو التي لم تكن موجودة حتى في RAE ، قررت تجاهل خيار الاستشارة في القاموس " ، يشرح.

Adobado و xino-xano و desfici هي المفضلة لديهم من هذه الطبعة. "أعتقد أن ثلاث كلمات ضرورية للغاية اليوم."

ونعم ، لقد فكر بالفعل في الأجزاء الثانية بفضل مساهمات الناس. "في كانتابريا ، على سبيل المثال ، أوصوني بـ" pindio "، وهي كلمة تُستخدم للتحدث عن منحدر شديد الانحدار. في الأندلس ، "preñao" كمرادف للثقيل ، وفي أراغون ، "escobar" كمرادف للكنس ". في الوقت الحالي ، استمتع بالاطلاع على الكلمات في هذا الإصدار الأول ومعرفة معناها ، تحقق من المقالة الكاملة من خلال هذا الرابط.

!

اقرأ أكثر