تجمع شوارع هذه المدينة الصغيرة في قادس ذكرى الأحداث المأساوية لعام 1933
على الرغم من أن اللافتة الموجودة عند مدخل المدينة توضح مكان وجودنا ، إلا أن الحقيقة هي ذلك منازل بينالوب القديمة لقد غيرت اسمها مرات لا تحصى. في الواقع ، تمكنت قبل أقل من 30 عامًا من الانفصال عن جارتها مدينة سيدونيا مما يعطينا الفضول الأول لهذه المقالة: لقد وصلنا للتو إلى واحدة من أصغر البلديات في إسبانيا.
بعد قولي هذا ، علينا توضيح جانب آخر: تقع المدينة في قلب منطقة لا جاندا ، من بين مناطق الجذب الرائعة في قادس مثل Vejer de la Frontera أو Barbate أو منتزه Los Alcornocales National Park.
قبل أقل من 30 عامًا ، تمكنت من التفكك عن جارتها مدينة سيدونيا
يجتمع جيرانها كثيرًا لدرجة أنه ، في المناسبات ، مصيرنا يمر دون أن يلاحظه أحد إلى حد ما. لهذا السبب ، فإن أولئك الذين يأتون إليها يفعلون ذلك بضمير حي: فهم يأتون مستعدين للاستمتاع بمحيطهم ، مع العلم أن لديه عرضًا يمثل مهرجانًا حقيقيًا للأنشطة الخارجية ؛ حقا لقد سمعوا عن تلك الأحداث التاريخية التي وقعت في المدينة في النصف الأول من القرن العشرين ، ويريدون معرفة المزيد من التفاصيل. في حالتنا ، اخترنا الأخير.
المأساة التي صدمت الناس
لذلك دعونا نكون جادين. حان الوقت للحديث عن الحلقة التي جعلت هذا المكان مشهورًا للأسف: المعروفة باسم أحداث Casas Viejas. هذا كيف أصبح يسمى التمرد الأناركي بقيادة الفلاحين الذي اندلع في يناير 1933 - في وسط الجمهورية الثانية وفي سياق إضراب عام كان فاشلاً في المدن الكبرى - وهذا على أيدي قوات النظام ، ما أسفر عن مقتل 22 شخصًا. لقد أعلن الفلاحون ، مدفوعين بالبؤس الذي عصف بالريف الأندلسي اللاسلطوية التحررية. ما حدث من هناك كان شديد الأهمية لدرجة أن الأخبار انتهت بعبور حدودنا.
لمعرفة تفاصيل الأحداث ، هناك طريق كامل معلّم بلوحات المعلومات والصور القديمة -هناك أيضًا طريق عبر الإنترنت- يبرز الأماكن الرئيسية لتلك الأحداث والتي تجري في شوارع Benalup.
نراهن على خيار آخر: خيار اشترك في إحدى الجولات المصحوبة بمرشدين بقيادة روبين ، أحد المسؤولين عن مكتب السياحة المسؤول عن الإضافة إلى المسار سرد أكثر متعة ، ووثيقة وعاطفية.
يمكن التعرف بسهولة على التصميم وبعض المباني الرمزية للمدينة
تبدأ الزيارة في الجزء العلوي من المدينة. من وجهة نظر رائعة نقارن البانوراما التي تمتد عند أقدامنا مع تلك المنعكسة في صورة قديمة بالأبيض والأسود: على الرغم من الاختلافات الملحوظة - كان عدد السكان البالغ 33 عامًا حوالي 2500 شخص ؛ اليوم هناك 7000— ، يبقى الجوهر: يمكن التعرف بسهولة على التصميم وبعض المباني الرمزية للمدينة.
بعد نزولنا بضع تلال عبرنا الحدود الخيالية لما شكل ، في ذلك الوقت ، مدخل المدينة. بالقرب من ميدان صغير به نافورة ساحرة في المنتصف: كانت النقابة ، المكونة من حوالي 550 عضوًا ، موجودة في هذا المكان ، حيث حدث جزء كبير من الانتفاضة. بعد ذلك بقليل ، أصبح ملف شارعي سان إلياس وسان خوان ، حيث تتركز منازل العائلات الأكثر ثراءً وتقع في وسط المدينة ، فهي أيضًا جزء من طريقنا.
في ثكنات البيت القديم للحرس المدني ، منزل أمام كنيسة سيدة سوكورو ، توقفنا. اليوم فيها تعيش كاثرين ، سيدة محببة التقينا بها بجانب المدخل ولا تتردد في إخبارنا - نحن وأي شخص يريد الدردشة - أنها ولدت في 33 فبراير ولهذا السبب لا تتذكر أي شيء مما حدث. حتى ظهر Covid في حياتنا ، حتى أنه دعا السياح لدخول منزله انظر بأعينهم الخزانة التي عمل فيها الحرس المدنيون حفرة للسماح لعائلاتهم بالهروب من منزل الثكنات وسط التمرد. بجانب واجهة منزله ، تظهر له صورة فوتوغرافية.
كاتالينا تعيش في ما كان في السابق ثكنة للحرس المدني
القديم دار ضيافة سان رافائيل ، على بعد خطوتين ، تم تحويله اليوم إلى مطعم: تم تركيب ثكنة مؤقتة هناك حيث تم إنشاء التعزيزات الرسمية التي أرسلتها الحكومة - وحدة كبيرة من الحرس المدني والاعتداء - لقمع التمرد. وكان من بينهم النقيب روجاس المسؤول عن المذبحة التي ستقع في وقت لاحق.
من الغريب أن الصحفيين الذين جاءوا لتغطية الأحداث ، مثل رامون جيه سيندر ، مكثوا هنا أيضًا. في الواقع، بفضل التغطية الإعلامية الكبيرة ، أصبح أرشيف الصور الفوتوغرافية لقرية قادس الصغيرة ، حتى من الثلاثينيات ، ثريًا للغاية.
روبن ينضم إلينا إلى المكان الذي وجدت فيه المقبرة ذات يوم: هناك حيث يرقد جزء كبير من هؤلاء الفلاحين لأيام ، اليوم هناك ملعب.
أعلى قليلاً ، في المكان الذي كان فيه كوخ الجار المعروف باسم سيسديدوس الذي أضرم فيه الحرس الهجومي النار - مات ثمانية من الثوار فيه ، كانوا لاجئين ومتمردين في الداخل - ، اليوم هو الفضاء التذكاري Casas Viejas 1933 ، توقف إلزامي ونهاية الطريق.
أصبحت المدينة رمزًا للحريات الأناركية حول العالم
في الجدية من الداخل يمكنك ذلك تعرف على تفاصيل هذه القصة المؤسفة ، وافهم سبب وقوع الأحداث والأسباب التي دفعتها. من الممكن أيضا تعيين الاسم والألقاب والتاريخ لضحاياها البالغ عددهم 22. عن العارضين المختلفين ، مجموعة من المقالات والتقارير المنشورة في الصحف في ذلك الوقت تكمل التوثيق. على الحائط ، هناك شاشة بها مقطع فيديو عاطفي تلخص الكثير من تلك الحلقة.
تلك الأيام من الارتباك والمواجهات لم تجعل بينالوب كاساس فيجاس فقط تركيز كل العيون: كما تسبب في أن تصبح المدينة رمزًا للحريات الأناركية حول العالم.
ما وراء الحقائق
ومع ذلك ، بالإضافة إلى معرفة الحقائق التاريخية ، يتيح لك المشي لمسافة قصيرة عبر Benalup اكتشافه هذا الوجه الآخر الذي تمتلكه المدينة أيضًا. كما هو الحال دائمًا ، فإن مفتاح الانغماس في جوهر المكان هو بجوار الكنيسة: هناك ، في الساحة ، يتحدث كبار السن عن الدنيوية والإلهية تحت ظلال الأشجار بينما يركض الأطفال ويضحكون بلا انقطاع. في هذه الأثناء ، تُعلن الأجراس ، من أعلى برجها ، مع الالتزام بالمواعيد المطلقة ، كل ربع ونصف الساعة.
ننظر إلى برج الجرس ، الأحدث من بقية المبنى: سقط الجزء السابق بسبب الرياح الشرقية القوية التي تتميز بها هذه الأجزاء. النمط؟ الأكثر انتقائية: مظهر كلاسيكي جديد ، مع طوب وأعمدة مستوحاة من موديجار تذكرنا بروما. في الداخل ، مزيد من الاندماج: رصانة تذكرنا بالكنائس البروتستانتية.
خلفت الانتفاضة 22 قتيلا.
عليك أن تتسلق تلة صغيرة من الكنيسة لتصل إليها المكان المثالي للحصول على طبق جيد من الحمص مع تاجاريناس: La Fábrica ، أحد أكثر المطاعم رمزية في بينالوب ، سيجعلنا نستعيد قوتنا.
يمنحنا المشي واستعادة الشوارع القديمة ، والوصول إلى أعلى جزء من المدينة ، تجربة الركض البيوت القديمة التي تستحق أبوابها تقرير فوتوغرافي جيد. في الواقع ، هناك أيضًا طريق عبر الإنترنت يدعوك للتوقف عند بعضها.
سيكون من الجيد أيضًا الاقتراب من سوق المواد الغذائية ، اليوم شبه مهجور ، وتفكر في الجداريات الغريبة التي تملأ واجهات المنطقة بالحياة - وبعض مشهد الأزياء الأخرى.
لإنهاء مسيرتنا الخاصة ، مع تصور آخر أكثر حداثة للبلدية ، مفاجأة أخيرة: مركز جيروم آر مينتز الثقافي ، أستاذ جامعي أمريكي مهتم بأحداث Casas Viejas ، كرس جزءًا كبيرًا من حياته لزيارة البلدية والتحقيق في الأحداث. قاعة تجميع المبنى بها معرض فوتوغرافي رائع يظهر أصالة Benalup: الشخص الذي تمكن الغريب من التقاطه بكاميرته ، استنادًا إلى الرحلات والمواسم في المدينة والثقة مع الجيران طوال الثمانينيات.
تعرف على تفاصيل هذه القصة المؤسفة ، وافهم سبب وقوع الأحداث والأسباب التي دفعتها