كيف سافر والداك؟
يبدو أن الألفية قد مرت منذ أن استخدمناها كاميرات رمي ، نحن نرتدي بفخر المقاصف وقبعات السوبر ماركت والخرائط الورقية ... أوه ، في تلك الأوقات عندما كان السائح يُرى جيدًا!
في غضون أربعين عامًا ، انتقلنا من السفر في المقعد مع جميع أفراد الأسرة ، إلى عدم القيام بأي رحلات تقريبًا معهم ، وحتى مغادرتنا وحيد في العالم وحيدة في العالم ... لكن متصل بالجوال ، هذا الرفيق الجديد لـ جيل الألفية التي لا نفترق عنها ، ناهيك عن السفر.
ولكن كان هناك وقت تجرأ فيه الناس - نعم ، تجرأوا - على ذلك السفر بدون جوال أو GPS أو أي شيء من شأنه تحديد موقعهم دون التعرض لصدمة. كما أنهم لم يهتموا كثيرًا إذا ارتدوا مظهرًا مختلفًا لكل يوم ، كان شيئًا مريحًا كافيًا لقضاء الإجازات بسعادة. هؤلاء الجرأة هم آباؤنا وأمهاتنا.
يوجد في نيو أورلينز موسيقى الجاز دائمًا.
أورلينز الجديدة في حياتنا
في مارس 1998 ، سافر رامون وماريا كريستينا ، الرحالة الجاليسيان ، إلى نيو أورلينز. كما يقولون ، لم تكن وجهة على الرادار الإسباني في التسعينيات لكن انتهى الأمر رحلة حياتهم شكرا لشركتك.
"كيف كانت المدينة متعددة الثقافات ، التأثير الأفريقي الكبير ، الإسباني ، الفرنسي وأمريكا اللاتينية. كما يقولون ، المناظر الطبيعية ، تلك السهول الشاسعة ، مزارع القطن والسكر اللانهائية ، وبالطبع موسيقى الجاز.
تم تخليد الطريق إلى الأبد بكاميراه الألمانية ، a رولي 35 ت حجم علبة تبغ مثالية للسفر ولا يمكن فصلها خلال كل تلك السنوات. كانت الصور ، بعد الثقافة والزيارات ، أهم شيء يجب تذكره واستعادة تلك اللحظات. في منزلنا هناك لانهائية ألبومات الصور ، من الحفلات العائلية ، من اللحظات اليومية ، ولكن قبل كل شيء ، من السفر في الصيف . هناك خارج نطاق التركيز (كثير) ، خارج المربع (كثير) ... لكنهم جميعًا يحتفظون بذاكرة حتى لو لم يكونوا مثاليين ، "يضيفون.
وهذه هي الطريقة التي صوروا بها ملف نيو أورليانز الذي بدا مثل موسيقى الجاز باستمرار ، أثناء قيامهم بجولة في ميسيسيبي على سفينة من القرن التاسع عشر حيث لم يكن هناك نقص طعام الكريول والموسيقى ، حيث اكتشفوا نسخة طبق الأصل من مزرعة تارا من ذهب مع الريح و ال مقبرة لافاييت ، "القوطية النقية ، مؤثرة جدا ...".
باختصار ، الجانب الآخر من الحياة الأمريكية ونيو أورلينز المفعمة بالحيوية والحيوية قبل أن تدمرها إعصار كاترينا.
كانت رحلات السيارات هي الأكثر شعبية.
ما لم يكن مفقودًا أبدًا ...
من المستحيل محو تلك الرحلات الأبدية بالسيارة من الذاكرة (بدون طائرة: رحلة واحدة في السنة مع الحظ) وبالطبع مع دليل ميشلان ! إذا كان هناك شيء لم يكن مفقودًا في طقم المسافر كان من والدينا الأحمر 990 خريطة إسبانيا و ال الدليل الأخضر للفضول السياحي والثقافي . كيف تنسى تلك الخريطة التي لها حياتها الخاصة ومعها يمكنك الوصول إلى أستراليا إذا لزم الأمر.
"في بداية الثمانينيات سافرنا بدون هاتف محمول ، بدون إنترنت ، بدون متصفح ، بدون مكيف هواء ، ولكن مع إطارات ميشلان ، خرائطنا وأدلةنا التي أثارت حماستنا منذ اللحظة الأولى "، يوضح خوسيه بينيتو لاماس ، كبير مفتشي دليل ميشلان ، للمسافر .es.
منذ عام 1973 كانوا يفعلون خرائط اسبانيا والعالم ، كل عام محدث بأفضل الطرق والفنادق والمطاعم ؛ في الثمانينيات والتسعينيات ، نعم ، كانت موجهة أكثر للعائلات. بواسطة 1250 بيزيتا كنت حصلت على واحد دليل ميشلان و 325 بيزيتا مع خريطة اسبانيا.
"كانت الطرق الأكثر طلبًا هي تلك الخاصة بمحور مدريد - كاتالونيا ومدريد - إقليم الباسك ، وكانت الخرائط الأكثر رواجًا هي تلك الخاصة اسبانيا والبرتغال وفرنسا "، يؤكد خوسيه. لم يتوقف دليل ميشلان عن الوجود في حياتنا ، على الرغم من وجود المزيد الآن في تنسيق رقمي. في عام 1997 ، تم بيع 630 ألف خريطة ، بينما في عام 2017 ، تم بيع 425 ألف نسخة.
باريس في التسعينيات.
كان ذاهبًا إلى باريس بالقطار
بالنسبة لفرانك بابينجر ، الجغرافي وأستاذ السياحة في كلية التجارة والسياحة في UCM ، فإن أكثر ما تغير هو البنية التحتية وجودة الوسائل التي نسافر بها. حسنًا ، وعدد المسافرين ، "انتقلنا من 300 مليون عام 1980 إلى 1300 مليون اليوم" ، كما يقول.
"اليوم ، تتمتع أي سيارة بجودة أعلى ومعدات أكثر من سيارات فاخرة ومن بعد. أ مقعد إيبيزا لديها تشطيبات أفضل من أ مرسيدس ومن بعد. كما أن الطائرات كانت نماذج أخرى لا علاقة لها بما لدينا اليوم "، ويضيف أنه ربما كانت العبارات التي خضعت لأقل التغييرات هي العبارات ، حيث لم تكن السفن السياحية موجودة عمليًا.
وإلى باريس ، ذهب بالقطار بالطبع. في عام 1991 ، كان ذلك هو الوقت الذي قررت فيه كارول ومارتن السفر إلى مدينة الحب القيام بذلك برفقة مجموعة من الجيران والأصدقاء غير المنفصلين (كان هناك وقت كنا نتواصل فيه مع الجيران ، هذا صحيح). "نظرًا لأننا استمتعنا كثيرًا في الحفلات التي نظمناها في المنزل ، قررنا مشاركة فرحتنا مع الفرنسيين. وقعنا أ تالغو من فعل الطريق برشلونة- باريس . لقد بدأنا الحفلة بالفعل في القطار ، وتناولنا العشاء: عجة البطاطا ، وطماطم pa ، وبالطبع ، زجاجة من يوفنتوس المخيمات ، تقول كارولينا بفرح.
قاموا بزيارة برج إيفل ، ال الحقول السماوية ، ال المعاقين ، ال صالات لافاييت ص فرساي . وبعض الحكايات من تلك باريس التسعينيات؟ سائقي سيارات الأجرة الذين أرادوا الاستفادة ، السلطات بدون زيت وملح ... "ذكريات تلك الرحلة رائعة حقًا ، لأنه لم يكن كل شيء جاهزًا كما هو الآن ، لقد ذهبت قليلاً إلى ما تريد" ، تتذكر بتعاطف .
الوكالات ، أصحاب السفر
كانت الوكالات هي الأكثر شعبية في ذلك الوقت ، ونادراً ما صنعت رحلات خارج إسبانيا دون اللجوء إلى خدماتهم. نظمت سوزانا وسانتي شهر العسل في الهند مع أحدهم. "في ذلك الوقت لم تكن وجهة نموذجية مثل شهر العسل ، لكننا نجد في الهند مزيج من المشاعر التي تتجاوز الرومانسية في باريس ، منطقة البحر الكاريبي 2x1 كان هذا قد بدأ بالفعل بالترسخ وأن جميع الوكالات أوصتنا به "، يشرح.
وكانت الهند وما يقرب من ذلك مليون بيزيتا ، مضيعة جعلتهم يشعرون وكأنهم مهراجا أصليون. "كان ذلك في عام 1999 ، قبل أن ينتهي العالم (تذكر أنه في عام 2000 ستتوقف جميع أنظمة الكمبيوتر عن العمل وانهيار العالم ...)" ، يضحك.
شهر مثير للمغامرة حيث لم يكن هناك نقص في المرشدين والفنادق والوجبات والمواصلات ، حيث تم ترتيب كل شيء.
"نتذكر الكثير عن خدماتنا الدليل الهندي أ السيخ من منطقة البنجاب ، محارب روحي اشتكى باستمرار من أننا لم ننتبه للأشياء لأننا كنا نضيع الوقت في تصويرها. ماذا سيقول الآن إذا رآنا على مدار 24 ساعة بهاتفه الخلوي ؟! "تقول سوزانا.
متجاهلين السيخ ، قاموا بتصوير أ صدمة ثقافية الذي وقعوا في حبه ، لأنهم يقولون إن الهند إما أن ترعبك أو تجعلك تقع في الحب. "كان لدينا الكاميرا العاكسة من والد زوجي ، الذي كان يزن كثيرًا وشاهده الأطفال الهنود من على بعد أميال. كان شراء البكرات شبه مستحيل وفي كل مرة توقفنا فيها في مدينة كبيرة ، نيو دلهي على سبيل المثال ، نفد مخزوننا! "
بعد ذلك جاءت العديد من الرحلات الأخرى ، لكنهم لم ينسوا الهند أبدًا. من المحتمل أن يعودوا بعد 25 عامًا من الزواج ، على الرغم من أنهم بالتأكيد (يقولون) سيتركون الهاتف المحمول في المنزل.
يتنقل اليوم؟ غير ممكن!
الطريق والبطانية
لم يسافر آباؤنا كل يوم نهاية الأسبوع للقيام بمغامرة ، كان ذلك للأثرياء. تم تخفيض كل شيء إلى مرة واحدة في السنة ، في عيد الميلاد ، إلى الأسبوع المقدس أو ل الصيف . "انتهى الوقت الذي فتحت فيه الصحف الكبرى طبعاتها في أغسطس مع Gran Vía أو Castellana فارغ. في باريس ، لم يتم تحصيل رسوم على وقوف السيارات في أغسطس لأنها لم تكن مربحة ، ولم يكن هناك أحد هناك! "
من الأيام الأبدية الشمس والشاطئ و بعد الظهر في الصيف في ال مناطق نزهة القرية ، بدأنا في البحث عن تجارب غير عادية ، ورحلات (مرهقة في بعض الأحيان) ، ومسارات للتنزه ، السياحة المستدامة ، إلخ. لأن أحد الاختلافات الكبيرة بيننا وبين والدينا هو أننا لا نريد أن نكون سياح ، نريد أن نمر دون أن يلاحظنا أحد ولسنا راضين عن قضاء عطلة نهاية الأسبوع ، لكننا نختار البقاء لشهور أو حتى سنوات.
"لم يكن هناك airbnb وما شابه ، على الرغم من أننا نظرنا إلى الشرفات بحثًا عن شقق للايجار في الصيف . لم يكن الناس يتطلعون للعيش مثل السكان المحليين ، أو حتى مقابلتهم: لم نكن علماء أنثروبولوجيا ، بل كنا سائحين ، "تفاصيل صريحة.
ماذا عن ** التنقّل **؟ قبل أن يكون شائعًا ، كان اليوم تقريبًا انتحارًا. وهكذا سافرت الملائكة ، الرسامون والمغامرون ، جزر الكناري والبرتغال. في الرحلة الثانية ، تركتهم السيارة عالقين ولم يكن ذلك مفاجئًا ... "كنا نذهب إلى إستوريل ، وهي بلدة شاطئية في البرتغال ، أربعة بالغين مع صبيان يبلغان من العمر عامين ، وفتاة تبلغ من العمر تسع سنوات ، أسرة وعربات أطفال وقارب للشاطئ وكل ذلك في مكان واحد مقعد 121. هناك تعطلت سيارتنا وتوقفنا. أوقفنا متسابق سيارات كان برفقة الميكانيكي وأصلحها لنا ".
تبدد كل تلك البراءة في سقوط عام 92 مع الجريمة الفظيعة التي ارتكبتها فتيات الكاسر ، منذ ذلك الحين ، بدأ يُنظر إلى التنقُّل على أنه تهور لا يصلح إلا الأفلام الأمريكية.
اين سافرت في الصيف؟
وكما قلت ميغيل ريوس في بلوز الحافلة كنت تعيش على الطريق وبوتيرة النهار. لا يهم وقت الوصول ، ما يهم هو الطريق لأن سافر ببطء "اعتدنا على اختيار وجهة لمدة أسبوع أو أسبوعين ، وكنا نغادر قبل يومين أو ثلاثة أيام ، ونضع علامة على طريق نذهب إليه وآخر للعودة ، لنمضي في مسارين مختلفين. بهذه الطريقة عرفنا كل شيء كان في الطريق "، هكذا قال رامون وماريا كريستينا ، الرحالة من نيو أورلينز.
في رحلتهم من غاليسيا إلى أليكانتي ، توقفوا عند وادي الشهداء, التفريغ ، قضوا الليل هناك ، واستمر حتى الكالا دي إيناريس عادوا إلى النوم ووصلوا أخيرًا إلى أليكانتي حيث يقضون 10 إلى 15 يومًا. وحول جيان ، الباسيتي ، سيغوفيا ... رحلات إلى إسبانيا كانوا هكذا ، مرتجلون. "مع اقتراب الليل ، رأينا البلدة أو المدينة التالية ومعها دليل ميشلان اخترنا فندقًا حسب الجودة والسعر وصلنا وننام! عندما وصلنا إلى الوجهة ، انتقلنا شفهيًا وسألنا الجيران "، يشرح الزوجان الجاليكيان.
كانت الرحلات طويلة وغير مريحة و الطرق الخلفية . كان هؤلاء هم المستفيدين الكبار ، حيث كان لديهم شبكة من المطاعم والكافيتريات ومناطق التنزه حيث يمكنهم التوقف لتناول طعام الغداء ، وما مدى روعة مذاق وجبات الغداء هذه! رقاق تشوريزو !
طوبى لصيف البطيخ والبطيخ!