في مرحلة ما من تاريخهم ، اعتقد اليابانيون أن السفر بملابس النوم لا معنى له.
في المرة الأولى التي وطأت فيها قدمي هذا البلد ، وصلت إلى فندقي نائمًا وبسرعة ، مثل جميع الغربيين. صرخت مرتين: عندما رأيت مرحاض توتو وعندما وجدته ، مطويًا لأنهم فقط يعرفون هناك ، كما لو كانوا من ورق أوريغامي ، بيجاما رجل وامرأة. صرخت أنا ، الذي لا أرتدي البيجامة. وأنا أرتديه . لم تكن هناك وسائل التواصل الاجتماعي حينها ، لكني كنت سأشارك صورة تلك المرأة القوقازية النائمة في بيجاما بيضاء.
كان في فندق Granvia Hotel في كيوتو ، وهو عملاق رائع حيث لا تعرف من أين يبدأ الفندق وأين تبدأ محطة القطار ومتجر JR Kyoto Isetan Store. كل شيء مختلط. بعنف . في هذا الفندق ، كما هو الحال في كل شيء ، البيجامات ليست هدية. أكرر: إنها ليست هدية. للبيع : في حالة غرانفيا مقابل 3150 ينًا (33 يورو تقريبًا).
اليوم ، تقدم جميع الفنادق من مستوى معين (فنادق الحب ، لا ، تلك التي تروج لملابس أخرى) ، بيجاما لضيوفها. الفكرة هي جعلهم مرتاحين قدر الإمكان. إذا كان ريوكان بدلاً من فندق ، فستجد يوكاتاس أكثر غرابة. بالطبع ، البيجاما صارمة وأنيقة كما نتخيلها. في ال فندق كونراد طوكيو ، بالإضافة إلى البيجامات ، يتبرعون (هذا ما يقدمونه) دبًا صغيرًا . أنا ، الذي لم أنم حتى بالدمى عندما كنت طفلاً ، ما زلت أملكها.
يقدم فندق Mandarin Oriental ، الموجود أيضًا في العاصمة ، خيارين: بيجامة وكيمونو: واحدة بيضاء وواحدة مطبوعة . ربما ينام أحدهما والآخر لتناول أول شاي في اليوم ، ينظر إلى المدينة من الطابق الثلاثين ، دائمًا مع قليل من النوم.