المشي في إشبيلية رائع
** إشبيلية مدينة للاستكشاف سيرًا على الأقدام. ** إنها مسرح رائع في الهواء الطلق حيث يوجد تاريخ العالم بالحروف الكبيرة والأساطير والفن والأدب ... يجب ألا تفوتك الفرصة ، في الموقع ، لفهمه وفهمه جيدًا ، احترامه.
هناك طرق رائعة يمكن القيام بها في الصباح أو بعد الظهر ، من يد الشركات السياحية والمهنيين. المفضل والرائد لدينا هو ** معرفة إشبيلية **.
فلورنسيو كوينتيرو ، مجنون حقيقي ومحب لتاريخ إشبيلية ، من فنه وأدبه ، مثل باقي أعضاء الفريق ، يهرب من الصورة النمطية للسياح. "مساراتنا لها وزن محدد. الدليل هو أن لدينا أيضًا الكثير من الجمهور المحلي كعميل ، أود أن أقول ماذا أيضًا ". علامة جيدة.
وعندما تتجول في إشبيلية تشعر بثقل هذه المدينة في التاريخ. لمدة 150 عامًا كانت أهم مدينة في العالم. قبل اكتشاف أمريكا كان هناك بالفعل حدث يتوج: بناء أكبر مبنى في العالم ، الكاتدرائية. هذا يعني تأثيرًا غير مباشر على بقية العالم.
كاتدرائية إشبيلية المهيبة
كانت الأهمية الاقتصادية والثقافية للمدينة ، بحسب كوينتيرو ، "منذ سقوط خلافة قرطبة ، حوالي عام 1000 ، ستصبح إشبيلية المدينة العظيمة لشبه الجزيرة الأيبيرية وكان هذا هو الحال حتى القرن الثامن عشر ". ثم تجاوز هذا المبنى العظيم أبعاد آيا صوفيا في اسطنبول ، سيكون أكبر بثلاث مرات من نوتردام ...
ستكون المدينة المقعد الذي اختاره الملوك الكاثوليك لقيادة إعادة احتلال آخر مملكة عربية. لقد مروا من هناك من أميريكو فيسبوسيو إلى كولومبوس إلى رودريغو بورجا (البابا ألكسندر السادس) ... وأحداث متسامية للبشرية مثل أول طواف حول العالم ، رحلة ماجلان وإلكانو ، منذ سبعة قرون هذا العام.
مع هذه الخوص ، تعطي المدينة الكثير من نفسها. الطريق الذي يتم إخباره جيدًا ويتم تنفيذه سيرًا على الأقدام مفيد جدًا. نختار هذه الطرق الأربعة كمقبلات للعديد من الطرق الأخرى للسفر بها ، من يد معرفة إشبيلية.
The Real Maestranza مشهد نهاية "كارمن"
** اتباع خطوات كارمن دي بيزيه (وميريمي) **
إشبيلية هي المدينة التي كرست معظم دور الأوبرا في العالم. والأوبرا هي أوضح مثال على الوزن الذي كان يحتكره احتكار أعظم إمبراطورية على الإطلاق ، حيث لم تغرب الشمس ، والتي استمرت من عام 1503 إلى عام 1717.
هذه بالضبط هي لحظة إنشاء الأوبرا كمشهد. قام الملحنون العظماء ، على الرغم من أنهم لم يأتوا إلى إشبيلية أبدًا ، بتأليف أوبرا للمدينة. كرس موتسارت اثنتين له ، وكرسها بيتهوفن ، الذي كتب واحدة فقط في حياته ، إلى إشبيلية.
من المؤكد أن أشهرها وأشهرها هو كارمن . يوضح فلورنسيو: "أوبرا يعتقد الجميع أنها كانت ناجحة عندما عُرضت لأول مرة عندما كانت كارثة حقًا". في الواقع الملحن ، الذي مات صغيرا جدا ، في منتصف الثلاثينيات من عمره ، لم يرى عمله ينجح. في وقت لاحق حقق نجاحًا هائلاً.
استندت حجته إلى شيء مميز للغاية ، إشبيلية الرومانسية. "في المدينة ، في القرن الثامن عشر ، كان هناك مصنع ضخم تعمل فيه أكثر من 5000 امرأة متواضعة ، كانوا كذلك صناع السيجار "، يشرح فلورنسيو.
"هؤلاء النساء من الطبقة المتواضعة اللواتي وضعن أزهارهن في شعرهن وشال مانيلا الخاص بهن (وهي حقيقة تخبرنا أيضًا عن تلك التجارة مع آسيا) والذين دخنوا التبغ الذي صنعوه بأنفسهم انتهى بهم الأمر بقيادة المسافرين الرومانسيين الذين جاؤوا من جميع أنحاء أوروبا إلى المدينة بجنون " . نتيجة لذلك ، ولد عمل أدبي ، عمل Merimee ، والتي ستكون أساس الأوبرا اللاحقة ، والتي كانت مستوحاة أيضًا من عمل رائع آخر حول غجر الكسندر بوشكين.
علب السجائر ، بقلم جونزالو بيلباو
"في إشبيلية هناك صورة لعلب السجائر تلك ، في متحف الفنون الجميلة بإشبيلية ، من رسام القرن العشرين ، جونزالو بلباو ، وهو نقد اجتماعي كله. لقد كن نساء يقضين اليوم كله في العمل ، ويتعين عليهن ترك أطفالهن هناك في أسرّة أطفالهم ، والذين يرضعونهم رضاعة طبيعية خلال ساعات عملهم الطويلة جدًا ... و هذه اللوحة تتحدث بدقة عن الجزء الداخلي لأولئك النساء اللائي رأين أنفسهن قاتلات ، جميلات وجذابات ، لكن في الواقع ، كن ناجيات أنه كان عليهم أن يكونوا هناك طوال اليوم في ظروف معقدة للغاية ".
بناء مصنع التبغ الملكي في إشبيلية ، والذي هو اليوم مقر الجامعة ، عملت حتى عام 65 كمصنع للتبغ. "الأخوة التي عاشت هناك كانت تسمى Las Cigarreras ، وهناك صور من القرن العشرين حيث يمكن رؤية هؤلاء السيجار ، أولئك الذين يرتدون شالات مانيلا ويدخنون سيجارهم ، كيف يحملون أبناء إخوتهم وأطفالهم ... وهم يرتدون زي الناصريين. غالية من الصور ".
لذا فإن ما يُقترح على الطريق ليس فقط معرفة الأسطورة التي تم إنشاؤها باستخدام الأوبرا ولكن أيضًا إعادة اكتشاف ما كانت عليه إشبيلية في نهاية القرن الثامن عشر وبداية القرن التاسع عشر ، "مع تلك المباني الفخمة وأفضل مثال على ذلك مصنع التبغ هذا ، وهو أكبر مبنى مدني تم بناؤه في أوروبا في القرن الثامن عشر". في الواقع ، في إسبانيا فقط El Escorial يتجاوزها في الحجم. "لقد كان مصنعًا به خندق مائي ، مثل القلعة ، لأن الأموال التي أنتجها للتاج كانت هائلة. للحصول على فكرة ، حتى الأرضية مصنوعة من الرخام "، يخبرنا فلورنسيو.
كانت الجولة في الأماكن التي سافر فيها صانعو السيجار وعاشوا تتويجًا رائعًا ، حلبة مصارعة الثيران The Real Maestranza ، من القرن الثامن عشر ، حيث تقام الأوبرا ، عندما قتلها أحد محبي كارمن المرارة ، دون خوسيه ، منذ أن وقعت في حب مصارع ثيران وكانت تنتظره في بويرتا ديل برينسيبي في لا مايسترانزا. "لهذا السبب ، تم إنشاء تمثال أمام الساحة تكريما لأسطورة كارمن."
مصنع التبغ الملكي في إشبيلية ، اليوم مقر الجامعة
منزل جيل 27
كل شيء ساحر في هذه القصة الأخرى التي تدور أيضًا عبر إشبيلية والتي تبدأ بمصارع ثيران هو الذي يجمعهم جميعًا ، اجناسيو سانشيز ميجياس.
"كان اجتماع الفنانين الذين تم استدعاؤهم في El Ateneo ولكنه كان قيد الإنشاء وأخيراً تم عقده في جمعية أصدقاء البلد. بالنسبة لأولئك الذين يريدون استعادة ذلك الفصل ، هناك كتاب مثير للاهتمام للغاية من تأليف ألبيرتي بعنوان The Lost Grove ، من يكتبها في المنفى في الأرجنتين ، وحيث يروي كل ما يحدث ، وكيف قرأوا أول سوليداد دي غونغورا ، وكيف كانوا يرتدون ملابس كما لو كانوا عربًا ، مرتدين السترات ، وكيف شعروا أنهم كانوا يؤدون نوعًا من الزرزويلا وكيف أخيرًا ذهبوا إلى المزرعة التي كان لدى سانشيز ميخياس في حي بينو مونتانو ".
هذه المجموعة من العباقرة ، جيل الفضة ، ترك العديد من الآثار في المدينة ، وقبل كل شيء ، "رؤى متضاربة للغاية تثري ، ولا يزال ذلك شيئًا مميزًا للغاية في إشبيلية ، حرية الفكر ". على سبيل المثال ، الإصدارات المختلفة التي قدمها هؤلاء العباقرة لمهرجان إشبيلية العظيم ، أسبوع الآلام الذي ترك الجميع عاجزين عن الكلام.
"عكس رؤية لوركا المثالية تمامًا حيث تحدث عن ميرلين بدلاً من الناصريين ، رؤية البرتي مسيّسة بالكامل ، وكانوا أصدقاء حميمين جدًا. يتحدث البرتي عن العذراء التي تخرج إلى الشوارع لتشكر الحزب الشيوعي أو أن ماكارينا يجب أن يُطلق عليها اسم الرفيق ... ".
في هذا المسار ، تُقرأ الآيات التي لها علاقة بهذه الانعكاسات وأيضًا بشخصيات أخرى أقل شهرة خارج إشبيلية ، مثل خواكين روميرو الذي كرس نفسه لإخفاء الشعراء في الكازار في وقت قمع فرانكو ، بما في ذلك ميغيل هيرنانديز وفيديريكو غارسيا لوركا ، "ورؤيته الخاصة لإشبيلية العميقة التي حاول الدفاع عنها في وقت كان التراث الإسباني يتعرض للتدمير بسبب عدم وجود وعي كبير بالحفظ."
في الواقع ، يشرح فلورنسيو كتابه إشبيلية على الشفاه يقدم "رؤية رائعة للأديرة المنعزلة ، لرائحة المدينة التي تستحق الدراسة ...".
حدائق الكزار إشبيلية
ضواحي إشبيلية
أمير الحروف الإسبانية أمضى سنوات عديدة في إشبيلية كعشار ضرائب. في الربع الأخير من القرن السادس عشر وبداية القرن السابع عشر كانت المدينة مركز العالم ، روما الجديدة أطلقوا عليها. "هنا جاءت الأموال ، ووصلت الأوامر وكانت كل المعرفة موجودة".
أول اتصال لـ Miguel de Cervantes في El Arenal مع Tomás Gutiérrez وهو صديق له مرتبط بعالم المسرح. "الحقيقة المثيرة للفضول هي أنه ، وهو الشخص الأدبي العظيم في إسبانيا ، لديه ابنة غير شرعية يعطيها لقبه الثاني ، إيزابيل سافيدرا ، التي لا تعرف القراءة أو الكتابة."
في بهم روايات مثالية يتحدث عن إشبيلية تلك ، تلك المدينة العظيمة التي يمكننا أن نرى فيها أكبر التناقضات. يعمل مثل رينكونيت وكورتاديللو يتحدثون عن هذه العوالم السفلية ، على سبيل المثال ، وروايات مثل الإنجليزية الإسبانية ، مقتبسًا مؤخرًا في فيلم أو اللامع تعامل الممسحة مع العالم السفلي لإشبيلية أو الجزء الأكثر حميمية منه مثل الأديرة ، وهو أن "أصدقاءه يتنقلون في هذه الأماكن".
أخيرًا ، في طريقنا ، نزور ما كان يسمى السجن الملكي ، حيث سيقضي بضع سنوات ويكتب المجلد الأول من دون كيشوت.
ساحة إسبانيا في إشبيلية
طريقة التحقيق
كانت إشبيلية العاصمة الروحية لمحاكم التفتيش. يقول فلورنسيو: "لكن مع محاكم التفتيش هناك الكثير من الديماغوجية". "هناك الكثير من الرؤية التي تم نقلها من قبل الأسطورة السوداء للإنجليزية والهولندية ، على سبيل المثال ، عندما أدى عام من مذبحة الساحرات في إنجلترا إلى حرق عدد أكبر من الأشخاص مقارنة بالتاريخ الكامل لمحاكم التفتيش الإسبانية "، كما يوضح.
ولدت محاكم التفتيش في المدينة في وقت كان الملوك الكاثوليك يستعيدون مملكة غرناطة. "يجد الملوك أن هناك الكثير من الناس في إسبانيا ، وهي بلد متعدد الثقافات للغاية من جميع الجوانب ، يحتاجون إلى اتحاد لكل شيء ويقررون توليده من خلال الدين". في الواقع ، يشرح فلورينسيو ، "اعتقدت إيزابيل لا كاتوليكا أن الجميع سيتحولون إلى الكاثوليكية."
مرت المؤسسة بعدة مراحل. بعض السنوات الصعبة ، ثم السنوات الأكثر مرونة ، عندما كان المحقق هو رئيس الأساقفة مانريك ، أحد أتباع إيراسموس روتردام ، بعقل أكثر انفتاحًا ، ثم العودة إلى بعض السنوات الصعبة.
في أكثر فترات التراخي التي تزامنت معها عهد الإمبراطور شارل الخامس ، كان هناك عقلية مختلفة. "وصلت الكتب وكانت إشبيلية عالمية ومنفتحة على أوروبا وأمريكا. لقد كانت مركزًا للأفكار. حتى أن هناك راهبات اتبعن تعاليم إيراسموس. وكانت خطب فصل الكاتدرائية ، كونستانتينو بونس ، رائعة ... ".
برادو دي سان سيباستيان ، حيث تم حرق الزنادقة
لكن كل شيء يتغير. لم يفهم ملوك إسبانيا فصل الكنيسة الذي نشأ مع الإصلاح البروتستانتي. كانت فكرته أن يتبع إيراسموس روتردام: ملك واحد وكنيسة واحدة. وهذا لم يتم هضمه جيدًا. أخيرًا ، مع الانفصال النهائي للبروتستانت ، بدأت إسبانيا تنظر إلى الداخل وتكون بطلة الكنيسة الكاثوليكية. يتم تعيين محقق عام لمن لديه عقلية مختلفة ، رئيس الأساقفة فالديس. بدأ حظر الكتب ، بما في ذلك أعمال إيراسموس ، الذي كان أحد المؤلفين الرئيسيين للإمبراطور ... تشتد إسبانيا ، إنه الوقت الذي يبدأ فيه حكم فيليبي الثاني ، بعد تنازل والده ... ".
على الطريق عبر المناطق الداخلية للمدينة ، تتم زيارة مسقط رأس محاكم التفتيش أيضًا المكان الرئيسي لـ autos de fe ، تلك العروض الضخمة حيث أصدرت محكمة المكتب المقدس الحكم الزنادقة ، الكفار ، السحرة أو المرتدين ، الذين سيُحرقون لاحقًا في أماكن مثل مرج سان سيباستيان.
وينتهي بـ قلعة سان جورج القديمة ، قلعة الموحدين ، أعيد استخدامها لمحاكم التفتيش على الرغم من أن هذا لم يكن آخر مكان كانوا فيه ، ولكن مكان استراحتهم الأخير كان في ألاميدا دي هيركولز. "في الدير الملكي السابق لسان بابلو ، اليوم أبرشية لا ماغدالينا ، قمنا أيضًا بزيارة لوحة جدارية مثيرة للفضول هي عمل فني تلقائي ، عمل لوكاس فالديس ".
قلعة القديس جورج