تم إغلاق الفندق الإنجليزي ، وهو أقدم فندق في مدريد تأسس عام 1886
"نحن آسفون ولكن في هذا الوقت لا يمكن إجراء حجوزات في هذا الفندق" ، هي رسالة الرد إذا حاولنا حجز غرفة في ** الإنجليزية من موقع الويب الخاص بك **. ربما بسبب حرب الأسعار بين الفنادق في وسط مدريد ، بسبب انخفاض السياحة المسجلة في العاصمة مقارنة بالسنوات الأخرى ، لأن جزءًا كبيرًا من تدفق الناس إلى المدينة هو لأسباب تتعلق بالعمل ... أو ربما لكل هذه الأسباب معًا. مهما كان الأمر ، كان الفندق الإنجليزي في موقف صعب واضطر إلى إغلاق أبوابه أمام الزوار.
مر آلاف الأشخاص عبر هذا الفندق ، بما في ذلك وكما هو موضح على موقعه على الإنترنت ، شخصيات في تاريخ السياسة - بسبب قرب اللغة الإنجليزية من الكورتيس - مثل خوسيه إتشيغاراي ، ولكن أيضًا الفنانين من جميع الأنواع مثل الكاتبة فرجينيا وولف. موقعه المتميز - بالقرب من بلازا ديل سول والمعارض الفنية الرئيسية مثل إل برادو أو تيسين- ، تاريخه الترفيهي الطويل وأشهر ضيوفه لم يتمكنوا من إنقاذ الفندق الإنجليزي من الإغلاق.
صرح كارلوس ديا ** ز ، رئيس ** جمعية رجال أعمال فنادق مدريد ** ، في بيان صحفي صادر عن الرابطة أن "الاحتمال الوحيد لاستعادة مكان الإقامة في مدريد هو أنه ، من ناحية ، تزداد السياحة للترفيه أو الإجازات أو إجازات المدينة أو عطلات نهاية الأسبوع ، وخاصة السياحة الدولية ومن ناحية أخرى ، ينعكس الاتجاه النزولي في سياحة الأعمال من خلال الترويج لعمل الاتحاد الدولي لإدارة السياحة (IFEMA) ومراكز المؤتمرات ومكتب مدريد للمؤتمرات ، وهي محركات المنطقة في سوق المعارض والاجتماعات والمؤتمرات ". يؤكد دياز نفسه على أهمية ترشيح مدريد لدورة الألعاب الأولمبية 2012 كمحرك سياحي للعاصمة.
استقبل الفندق العديد من الشخصيات من عالم السياسة الوطنية والدولية