صورة للمصممة الداخلية الكسندرا دي Champalimaud.
كان يعلم منذ سن مبكرة أن التصميم كان شيئًا له ويؤكد ذلك ، منذ طفولته ، "لقد أدرك العالم من منظور خاص جدًا". ربما كان الأمر يتعلق بألكسندرا دي شامباليمود كان محظوظًا لأنه نشأ في البرتغال وتلقى تعليمه بين إنجلترا وسويسرا قبل إكمال دراسته في Fundación Espiritu Santo في لشبونة.
منذ ما يقرب من 30 عامًا أسس الاستوديو الخاص به في مونتريال ، المدينة التي انتقل منها إلى نيويورك في عام 1994. بالفعل في عام 2008 ، مع اسم Champalimaud "مجرد عادي" ، استمر في النمو حتى أصبح أحد الأسماء الرئيسية في التصميم الداخلي ، التي بدونها سيكون من المستحيل فهم نماذج الفخامة الفندقية الجديدة.
عن فضوله الفطري
كوندي ناست ترافيلر: في أي مرحلة أدركت مهنتك؟
الكسندرا دي شامباليمود: لطالما كان لدي الكثير من الفضول والموقف الإيجابي والفضولي الذي أحافظ عليه اليوم في عملي. على سبيل المثال ، كنت دائمًا في حدائق منزلي في البرتغال أسأل البستانيين عن الأشياء. في نهاية فترة المراهقة ، علمت بالتأكيد أنني أريد العمل في عالم التصميم. يتعلق الأمر بتعليمي البرتغالي ، بالثقافة والعمارة والفنون الزخرفية في بلدي ، وهي خاصة جدًا. من هذا الشغف بـ "التقليدي" ، كنت أرغب في الحصول على نهج أكثر حداثة للتصميم. في الواقع ، قبل أن أبلغ العشرين من عمري ، بدأت في صنع قطع الأثاث مع معلمي.
منزل Alexandra Champalimaud في بورتوريكو ، مبنى من 1920 تم تحويله إلى فيلا فاخرة داخل شاطئ دورادو ، في محمية ريتز كارلتون.
عن الفنادق والفخامة الجديدة
CNT: ما الذي يجعل الفندق استثنائيًا؟
م. لإنشاء فندق رائع ، يجب تقديم سلسلة من العناصر المترابطة. الموقع ضروري ولكن أيضًا قدرتها على خدمة وإثراء حياة الأشخاص الذين تستضيفهم. يجب أن يشعر الضيوف بأنهم جزء من المكان. من ناحية أخرى ، أعتقد أن الفندق يجب أن يشارك في المجتمع الذي هو جزء منه. من الواضح أنه يجب أن يكون جميلًا ، لكن دعونا لا ننسى أن الخدمة مهمة للغاية: غير عادية وسرية وفعالة.
CNT: ما هي الرفاهية بالنسبة لك؟ وما يسمى ب "الفخامة الجديدة"؟
م. كثيرا ما يسألني هذا. يعتمد الأمر دائمًا على كيفية استخدام الكلمة. بالنسبة للكثيرين منا ، إذا كنا محظوظين جدًا ، "الفخامة" ترفع من مستوى أسلوب حياتنا بطريقة مجزية وملموسة. التي تلهمنا. يأخذها بعض الناس إلى مستوى آخر ولا يرضون إلا بنسختهم الخاصة من الفخامة المليئة بالأشياء الثمينة. بالنسبة لي ، الفخامة الخالصة هي مزيج من هاتين الرؤيتين ، ولكن قبل كل شيء ، القدرة على العيش بشكل جيد للغاية. هذا هو السبب في أننا نصنع تصميمات داخلية بجودة هائلة في التصنيع وداخل مساحات جذابة ، والتي تدعوك إلى أن تكون بطريقة غير عدوانية أو مبالغ فيها أو وهمية. الرفاهية لها جانب حساس ولطيف للغاية. أيضا إحساس بالراحة والطاقة الإيجابية ، لأنك تتصل عاطفيا بشيء سامي ومبهج. لهذا السبب بالنسبة لي الفخامة هي أيضًا المساحات التي تتجاوز الزمن ، لا يتظاهرون بأنهم من المألوف. نحن نحاول خلق الاتجاهات وليس اتباعها.
Suite Residence ، في فندق رافلز الأسطوري في سنغافورة.
CNT: ما العناصر التي يجب مراعاتها عند تصور تجربة الضيف؟
م. أهم شيء هو الوصول. على طول الطريق من لحظة دخولك إلى غرفتك أو إلى إحدى المناطق المشتركة. عليك أن تتخيل التأثير الأول. وبالتالي ، فإن أحد العناصر الأساسية هو مقياس المسافات ، والتي يجب أن ترتبط ببعضها البعض بشكل جيد. أفكر كثيرًا في الغرف ، لأن الغرفة بدون إضاءة ، على سبيل المثال ، شيء سلبي للغاية ، ولهذا السبب وجود نوافذ كبيرة هو المفتاح. من ناحية أخرى ، إذا كنت صادقًا ، يجب أن تكون الحمامات بالنسبة لي فسيحة ومريحة. أود بالطبع أن أضيف أن يكون السرير عشرة ملاءات بأعلى جودة ، مثل الوسائد ، وتلك النظافة الفائقة هي التي تسود. نرجو أن يكون كل شيء طاهرًا.
عن الإبداع
CNT: وما الذي يدور في ذهنك عند إنشاء مفهوم فندق أو مطعم؟
م. يجب أن يوضع المستخدم النهائي في الاعتبار دائمًا. كما يفكر فيه صاحب المشروع ، لذلك عندما نعمل ، فإن الشيء الأساسي هو أهداف الخطة ، بالإضافة إلى احترام الميزانية. دائمًا ما يكون الجزء الاقتصادي واقعًا يتعين عليك من خلاله تحسين الموارد والإبداع. على أي حال ، أصر على أنه لتحديد نجاح المشروع ، فإن درجة رضا الضيف أمر بالغ الأهمية. عند إنشاء المساحات المختلفة ، أضع نفسي مكان العميل وأفكر في كيفية تفاعله معهم. في المطعم أقدر الحاجة إلى مساحة ديناميكية ، سواء كانت على البحر أو في زاوية من نيويورك.
Tiffin Room ، مطعم فندق رافلز الأسطوري في سنغافورة ، وهو فندق استمر إعادة تصميمه لمدة ست سنوات.
CNT: هل لديك أي نوع من المشاريع يجذبك أكثر من غيرك؟
م. يا إلهي لا! الجميع يمثل تحديا على الرغم من أنني أدرك أنني ربما أستمتع ببعضها أكثر من غيرها.
CNT: يقودنا هذا إلى الرغبة في معرفة ... ما هو الفندق الذي منحك أكثر متعة في التصميم؟
م. بالنظر إلى المشاريع التي غيرت مسيرتي المهنية ، فإن إحدى أعز ذكرياتي هي تصميم فنادق رائعة في كندا. وبدون أدنى شك ، المشروع الذي غير حياتي كان بيل إير في لوس أنجلوس. مرت السنوات والآن عدت إلى نفس المكان لإنشاء الأكواخ. لقد تعاونت في لندن في بعض المساكن الخاصة ، وفي نيويورك ما كان على الأرجح الزناد الذي حرك موازين حياتي المهنية: إصلاح ألجونكوين. عندما وصلت ، أجريت مسابقة لتجديد مثل هذا الفندق الرمزي ... وكنت محظوظًا للغاية للفوز بها.
CNT: * كم هو جيد دوروثي باركر والمائدة المستديرة ... *
م. هذا هو! هذا عندما بدأ الناس في الاهتمام بي وتمكنت من ذلك المشاركة في مشاريع رائعة.
CNT: ووظيفة تفتخر بها أو كانت تمثل تحديًا؟
م. تحدي ... ممممم ، أعتقد أنني أفضل أن أنسى هؤلاء (يضحك). نقوم بتنفيذ مشاريع تجارية ، ولكن أيضًا مباني سكنية راقية جدًا في نيويورك وسان فرانسيسكو ... و تعد هونغ كونغ حاليًا أحد أسواقنا الرئيسية في هذا المجال ، الشيء الذي نحبه. لكن الحقيقة هي أنني لا أستطيع تذكر أي شيء سلبي حقًا ... وإيجابي جدًا. منذ وقت ليس ببعيد انتهينا من تجديد رافلز في سنغافورة ، تخيل يا له من شرف مواجهة إعادة تصميم فندق جميل للغاية وبه العديد من القصص. قمنا بتأثيث وتجديد المبنى بالكامل ، الأمر الذي استغرق منا ستة أعوام. مشروع طويل بلا شك يدل على ذلك شيء يمكن مواجهته في ستة أسابيع ، ولكن أيضًا في سنوات. هذا يتطلب التنسيق مع الكثير من الأشخاص الرائعين ، من الملاك إلى المشغلين والبنائين والمهندسين المعماريين ، والطهاة الأربعة العظماء الذين نعمل معهم ... لقد كان تحديًا كبيرًا ، حيث كان علينا أن نتأكد من عدم خيبة أمل أي شخص من النتيجة. لحسن الحظ ، كان رد الفعل إيجابيًا للغاية وكان التوازن رائعًا.
كانت الكسندرا مسؤولة عن التصميم الداخلي لمطعم فندق Troutbeck ، الشيف Gabe McMackin ، الحاصل على نجمة ميشلان.
حول الاستدامة والحرفية
CNT: الاستدامة هي اليوم أولوية قصوى. كيف هو التصميم "الأخضر"؟
م. من الضروري للغاية. إنه في كل قرار نتخذه وننظم أنفسنا لتطوير كل مشروع يشارك هذا الهدف. من ناحية أخرى ، غالبًا ما نجد أن التنظيم ، في كل من المدينة والدولة التي يقع فيها العمل ، يحدد المعايير التي نعرّف أنفسنا بها في الوقت الحالي. هذا يسهل عليهم التنفيذ ويساعدنا على الامتثال لمعايير الاستدامة دون أن ننسى أن الأشياء يجب أن تكون جذابة. يحدث الشيء نفسه مع المهندسين المعماريين الذين نعمل معهم. لدينا مهنيين مدربين تدريبا عاليا في هذا الصدد ، والذين يفعلون الأشياء بذكاء وحس سليم ولديهم فهم واضح لما يحدث وما هو متاح من حيث الاستدامة. نعقد مؤتمرات في مكتبنا على الأقل مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع ، اجتماعات مفيدة للغاية ، لأننا نعيش في عالم يتغير باستمرار. ** البيئة وكيفية تفاعلنا معها هي أولويتنا. **
CNT. إلى أي مدى تلعب الحرف اليدوية دورًا في مشاريع Champalimaud؟ والأكثر من ذلك أن تكون من البرتغال ...
م. الحقيقة هي أنه من المشجع للغاية أن نرى اليوم عمل الحرفيين البرتغاليين يتم الاعتراف به واحترامه كثيرًا. لطالما كنت مدافعًا عظيمًا عن الحرفية ، وبالطبع أقوى من البرتغاليين. أشعر بالارتباط الشديد بالحرف اليدوية في بلدي ، إنه شيء فطري بالنسبة لي. هذا الإحساس باللمس ، ذلك اللمعان ، المفاصل ، الخشب ، حب الشخص الذي يصنع كل قطعة كشيء فريد ... الحرفية ضرورية للغاية لفهم واحترام كل ثقافة. على سبيل المثال ، أعتمد كثيرًا على عمل مؤسسة Ricardo Espirito Santo Foundation (FRESS) في لشبونة: فالعمل الذي يقومون به هناك في الأوراق الفضية وورق الذهب والورنيش والورنيش الياباني والعديد من الفنون والحرف اليدوية الأخرى مذهل. بالمناسبة ، عند الحديث عن الحرف اليدوية ، ذكرني بأحد مشاريعي المفضلة في الكون كله ... Troutbeck.
غرفة في Troutbeck ، فندق تدخلت فيه Alexandra Champalimaud.
CNT: بدون شك ، لن ننسى أيضًا Troutbeck. من المستحيل القيام بذلك. إنه نوع المشروع الذي يمثل مثل قلة أخرى ما تحدثنا عنه من قبل عن "الرفاهية الجديدة".
م. في الواقع، يمثل Troutbeck بالكامل قيم الفخامة الجديدة. وهذا يعني أيضًا الكثير من الحرفية. استخدمنا أشياء كثيرة لتشكيله ... في مرحلة ما ، شرعنا في تجديد المجمع بأكمله. لم يُسمح لي بتحريك مقبس ضوء واحد ، لذلك اضطررت إلى استخدام الأضواء القديمة وإعادة تشغيل كل شيء. وأتذكر الزنجار في تفاصيل معينة ... كان ملهمًا للغاية. كنا في منتصف عملية التجديد عندما ، فجأة ، هاجمتنا الشكوك حول تعديل بعض العناصر أنه في النهاية ، اعتبرنا أنه يجب الاحتفاظ بها كما هي. زنجار السنين يجعلها رائعة. كما تعلمون ، تلك العجائب في القدرة على الحفاظ على ما له روح وتاريخ. كما ذكرنا ، يجب أن تشعر أنك جزء من جوهر المكان. وهذه هي الهدية الأكثر خصوصية: جعل الناس يشعرون بالراحة والقدرة على امتصاص هذا الجوهر. يحدث ذلك في Troutbeck.
واحدة من المساحات الأصلية التي استعادتها ألكسندرا شامباليمود في Troutbeck.
حول علامتك الشخصية
CNT: هل هناك لمسة خاصة من الكسندرا تشامباليمود يمكننا التعرف عليها من خلال فنادقك؟
م. أعتقد ذلك دائمًا هناك لمسة مميّزة من الأناقة في الأشياء التي أقوم بها. يمكن أن تكون قطعة فنية كبيرة الحجم أو قطعة أثاث عتيقة ذات قصة خاصة. النسب التي أستخدمها ، جودة المواد ... التي تحددني أيضًا. ** أنا مطالب جدًا في الرغبة دائمًا وفقط الأفضل. **
CNT: ما هو المكان الذي تنصح به كأساسي في نيويورك ، مدينة إقامتك؟
م. مطعم Le Bilboquet ، أحد المطاعم المفضلة لدي.
CNT: وماذا عن اسبانيا؟
م. هناك الكثير... لدي علاقة كبيرة ببلد الباسك ، كانت جدتي من هونداريبيا. يتبادر إلى الذهن فن الطهو. من بين المطاعم المفضلة لدي ، أود أن أقول Elkano و Etxebarri و Rekondo ، لكني أحب أيضًا أن أذهب إلى pintxos في البلدة القديمة سان سيباستيان وبوردا بيري وكوتشارا دي سان تيلمو.