ما افترضته كان صحيحًا: الكحول يساعدك على التحدث بشكل أفضل بلغة أخرى!

Anonim

شخصان يشربان الجعة الخلفية

يمكن أن تحدث الجعة فرقًا في مهارات الاتصال لديك

لقد مررنا جميعًا بتلك اللحظة عندما شعرنا ، بعد تناول مشروبين ، أنه أخيرًا ، الكثير من دروس اللغة الإنجليزية لقد أتوا ثمارهم. فجأة يبدو أن نحن ثنائيو اللغة ! نتحدث عن كل شيء وبأي سهولة: لو استطاع معلمونا رؤيتنا ...! ومع ذلك ، يهاجمنا الشك: هل نتواصل حقًا أفضل التي لن تكون أبدًا ... أو ستكون آثار الكحول ما الذي يجعلنا نرى العالم باللون الوردي؟

لقد جاء العلم لحل المعضلة ، وقد فعل ذلك من خلال دراسة نشرت في مجلة علم الأدوية النفسية مجلات SAGE . تحت الاسم الطويل شجاعة هولندية؟ آثار تعاطي الكحول الحاد على التقييمات الذاتية وتقييمات المراقبين لمهارات اللغة الأجنبية ، خلص باحثون بريطانيون وهولنديون إلى أن "تعاطي الكحول الحاد قد يكون له تأثير على آثار مفيدة على النطق للغة أجنبية في الأشخاص الذين تعلموا هذه اللغة مؤخرًا.

لمعرفة ذلك ، درسوا 50 متحدث ألماني أصلي يدرس اللغة الهولندية في جامعة ماستريخت بهولندا ، وقد طُلب منهم إجراء محادثة غير رسمية لمدة دقيقتين مع أ المحاور باللغة التي كانوا يتعلمونها. قبل هذا الحديث ، تم إعطاء النصف ماء للشرب ، بينما تم تقديم النصف الآخر أ مشروبات كحولية . اختلفت كمية الكحول اعتمادًا على وزن الشخص ، ولكن بالنسبة للرجل الذي يبلغ وزنه 150 رطلاً ، كانت أقل بقليل من نصف لتر من البيرة.

شريط ينظر من فوق

أجريت التجربة في حانة

تم تسجيل المحادثات وبعد ذلك تأهلت من قبل شخصين هولنديين أصليين لم يعرفوا من شرب الكحول ومن لم يشرب. كما طلب من المشاركين تقييم أدائهم ، اعتمادًا على مدى شعورهم بطلاقة في التحدث. الشيء الأكثر فضولًا هو أن الكحول ليس لها تأثير في هذه التقييمات الذاتية ، بحيث لم يكن أولئك الذين شربوا الجعة أكثر ثقة أو رضا عن أدائهم من أولئك الذين شربوا الماء ... ولكن هذا لم يكن ما السكان الاصليين مسؤول عن تسجيل المحادثة.

"المشاركون الذين تناولوا الكحول درجات أفضل بكثير على مهارته مع اللغة الهولندية من قبل المراقبين. على وجه التحديد ، عرضوا نطق أفضل مقارنة بأولئك الذين لم يشربوا الكحول "، جاء في الدراسة.

بالطبع ، يحذر الباحثون أيضًا من أن هذه التأثيرات يمكن عكسها تمامًا إذا تم تناول الكثير من الكحول ، وأوضحوا أنه لا يمكن معرفة ما إذا كان الكلام قد تحسن بسبب آثار بيولوجية أو نفسية من البيرة لهذا السبب ، فإنهم يشجعون العلماء الآخرين على إجراء دراسات مماثلة ، ولكن هذه المرة ، مع أ الوهمي بدلاً من مشروب روحي ، "لفك الارتباط بين التأثير النسبي للتأثيرات الدوائية توقع نفسي "، أوضحوا. أي ، لمعرفة ما إذا كان للكحول تأثير حقيقي عليهم ... أو ما كان له تأثير عليهم هو الفكرة كان لديهم أن الكحول من شأنه أن يحسن تعاملهم مع الهولندي.

الفتيات الشرب

تلك اللحظة التي تشعر فيها أنك تتواصل بشكل أفضل من أي وقت مضى ...

"وفقًا لهذه الدراسة ، يمكن أن يساعد تناول كمية صغيرة من الكحول (في الدراسة كانت عبارة عن بيرة) انخفاض مستوى القلق لدينا عندما يتعين علينا التحدث بلغة لا نتحدثها جيدًا "، يشرح جورجيو إيمولو ، مدير الإدارة الأكاديمية في حرم اللغات الأوروبية وجنوب إفريقيا وكوستاريكا في إي أف. "ويمكن أن يشعر الكثير من الناس بثقة أكبر عند التحدث بلغة أخرى ، ولكن في الحقيقة ، هذا هو تأثير وهمي "، يؤكد الخبير ، الذي يثق أكثر في الأساليب ' التقليديين '.

"أكبر حاجز لدينا عندما يتعلق الأمر بالتحدث بلغة ليست لغتنا هو قلة الثقة . إذا أراد المرء أن يتقدم ، فإن أول شيء هو خذ فرصة ، ابدأ الحديث ، لأن الممارسة هي التي تعطي الكفاءة اللازمة ، كما يحدث مع جميع المهارات. فيما يتعلق بالسياق ، أعتقد أن الانغماس التام هو أسرع طريق لإتقان اللغة: الانغماس في الخارج ، أو القراءة ، أو الاستماع إلى الراديو ، أو مشاهدة البرامج التلفزيونية و تتفاعل مع المواطنين يسمح لك بتطوير مهارات الاتصال بشكل أسرع. شيء آخر هو لا تركز كثيرا على القواعد في بداية التدريب المهني ، ولكن سيكون من الجيد دائمًا أن يكون لديك من يستطيع ذلك صحيح النطق والقواعد (في هذه الحالات ، دورات اللغة هي الحل الأنسب). ممارسة يمكنك صقل القدرة على إجراء المحادثات في وقت قصير "، يختتم إيمولو.

الناس يشربون عند غروب الشمس على الرصيف

تغلب على انعدام الثقة وسوف تغزو اللغة

اقرأ أكثر