ESTA: ما تحتاج إلى معرفته لدخول الولايات المتحدة
حقيقة السفر : على الرغم من دورها كـ مفتاح الدخول إلى البلدان الأخرى ، لم يتم إنشاء جميع جوازات السفر على قدم المساواة. جنسية الوثيقة تحدد ما الأوراق والعمليات والمدفوعات يحتاج المسافر للوصول إلى بلد معين. في حالة إسبانيا ، ليس لدينا الحق في تقديم شكوى: تسمح لنا 170 دولة بالدخول بدون أي نوع من التأشيرات - وفي حالة الولايات المتحدة (وأستراليا ، لهذه المسألة) ، مع تصريح دخول رقمي: ESTA الشهيرة.
بالنسبة للمبتدئين ، فإن هو (النظام الإلكتروني لتصريح السفر ، أو النظام الإلكتروني لترخيص السفر) هو مستند يسمح بذلك المسافرون الذين يحملون جوازات سفر من دول لا تحتاج إلى تأشيرة لدخول الولايات المتحدة كسائح ، من بينها إسبانيا (في أمريكا اللاتينية فقط الفلفل الحار موجود في القائمة).
من حيث المبدأ ، فإن عملها بسيط. يُطلب عبر الإنترنت قبل 72 ساعة على الأقل من السفر (على الرغم من وجود استثناءات متوقعة لحالات الطوارئ) ، إلا أنها مكلفة 14 دولار (13.20 يورو بسعر الصرف الحالي) و يحل محل البطاقة الخضراء القديمة للهجرة التي اعتادت ضرب الطائرات قبل الهبوط (خذ قلمًا في الرحلة على أي حال: النموذج الجمركي لا يزال إلزاميا ) .
ومع ذلك ، دعونا لا نثق في أنفسنا: كما هو الحال مع العديد من القوانين في الولايات المتحدة ، خاصة فيما يتعلق بالهجرة ، تخفي النسخة الصغيرة من ESTA بعض تحريفات البرنامج النصي . بعضها مجرد فضول ، لكن البعض الآخر يمكن أن يؤثر بالتأكيد على رحلتك - لا تندهش.
1. تستغرق عامين ... إلا إذا كان جواز سفرك على وشك الانتهاء
كقاعدة عامة ، يسمح لك النظام الإلكتروني لتصاريح السفر (ESTA) بدخول الولايات المتحدة إلى إقامة لمدة 90 يومًا كحد أقصى لسنتين العد من اليوم الذي تطلبه. ضع في السياق: إذا تقدمت بطلب للحصول على ESTA في 10 أبريل 2017 ، فسيكون التفويض ساريًا حتى 10 أبريل 2019 - حتى لو استغرق الأمر يومين للموافقة عليه.
الاستثناء: إذا انتهت صلاحية جواز سفرك قبل هذين العامين ، فستكون ESTA سارية المفعول حتى ذلك اليوم نفسه. يمكنك البقاء في الولايات المتحدة حتى النهاية (طالما أن إقامتك لا تتجاوز 90 يومًا إجمالاً): لا تحتاج جوازات السفر الإسبانية ، بالإضافة إلى العديد من الجوازات الأخرى ، إلى ستة أشهر إضافية بعد مغادرة الولايات المتحدة.
اثنين. إذا انتهت صلاحيته أثناء وجودك في الولايات المتحدة (نظريًا) ، فلن يحدث شيء
باتباع النقطة السابقة ، لدخول الولايات المتحدة يجب أن يكون جواز سفرك صالحًا طوال رحلتك. تعال ، لن يسمحوا لك بالدخول إذا انتهت صلاحيتها قبل يوم واحد من رحلة المغادرة.
من ناحية أخرى ، قواعد ESTA السماح بالدخول إلى الولايات المتحدة حتى إذا انتهت صلاحية النظام الإلكتروني لتصاريح السفر (ESTA) قبل المغادرة ، طالما أن جواز السفر لا يزال ساريًا. ومع ذلك ، للتأكد من أنك لا تواجه مشاكل في الجمارك (أو حتى قبل تسجيل الوصول في مطار المغادرة ، حيث تتأكد العديد من شركات الطيران من أن ركابها لديهم كل شيء من أجل ركوب الطائرة) ، نوصي بأن تكون ESTA الخاصة بك صالحة طوال مدة إقامتك.
تذكر أن يكون لديك لا تضمن ESTA الدخول إلى الولايات المتحدة : القرار النهائي يعود لمندوب الجمارك الذي يرافقك عند وصولك.
تذكر أن الحصول على ESTA لا يضمن الدخول إلى الولايات المتحدة
3. إذا كنت متواجدًا في بلدان معينة ، فلا يمكنك التقديم
جنسية جواز السفر ليست كل شيء: يمكن للولايات المتحدة أن ترفض ESTA لمواطني البلدان التي لا تحتاج إلى تأشيرة سياحية ولكنهم كانوا في بلدان معينة.
إذا كان هذا يذكرك بالحظر المفروض على دخول الولايات المتحدة للمسافرين من مختلف دول الشرق الأوسط أنت لست خارج المسار تماما. على الرغم من أن قيود ESTA هذه تعود إلى عام 2015 (قبل فترة طويلة من شم رائحة ترامب للبيت الأبيض) ، إلا أنها تستند إلى نفس المبادئ وتركز على نفس المنطقة من العالم.
وهذا يعني: إذا كان لديك جواز سفر ساري المفعول لـ ESTA ، فأنت في سوريا ، العراق ، إيران ، السودان ، ليبيا ، الصومال أو اليمن اعتبارًا من 1 مارس 2011 (متضمن) ، لن تتم الموافقة على ESTA.
الاستثناء الوحيد هو إذا كانت الرحلة إلى أي من هذه البلدان أسباب عسكرية أو حكومية ، في هذه الحالة يمكنك السفر مع ESTA ولكن سيتعين عليك تبرير سبب الإقامة. إذا كانت الرحلة لأي غرض آخر بما في ذلك إنساني أو صحفي ، خيارك الوحيد هو طلب تأشيرة سياحة في سفارة أو قنصلية أمريكية.
أربعة. إذا دخلت عن طريق البر من المكسيك أو كندا ، فلن تحتاج إليها
ESTA مطلوبة لجميع رحلات السفر إلى الولايات المتحدة عن طريق الجو أو البحر ، ولكن ليس عن طريق البر: إذا كان مسار رحلتك يأخذك أولاً إلى المكسيك أو كندا وأنت تخطط لدخول جار أمريكا الشمالية عبر حدود برية ، فأنت لست بحاجة إليها. بالطبع ، سوف تضطر إلى ذلك املأ البطاقة الخضراء I-94W ، كما كان يحدث على الطائرات قبل وجود ESTA.
سوف تمر بنعم أو نعم من خلال الهجرة
5. أنت في حاجة إليها حتى إذا كنت تذهب في العبور
كما قلنا أعلاه ، فإن ESTA إلزامية لجميع الرحلات إلى الولايات المتحدة عن طريق الجو أو البحر ، حتى لو كنت تنوي عدم مغادرة المطار: يحتاج المسافرون العابرون إلى أن يكون ساري المفعول.
السبب: لنقل الطائرات في الولايات المتحدة ، عليك المرور عبر دائرة الهجرة ، اجمع الأمتعة وقم بتسجيل الوصول مرة أخرى (أحيانًا من نقطة الصفر ، وأحيانًا في كاونتر مختلف) - حتى لو كانت رحلة المتابعة دولية.
6. أنت بحاجة إلى مغادرة أمريكا الشمالية لإعادة تنشيطها
إليك أحد أكثر متطلبات ESTA تعقيدًا: إذا دخلت الولايات المتحدة معها ، وغادرت البلاد ، ثم أردت العودة بعد أربعة أشهر ، فلن يُسمح بالدخول إلا إذا كنت قد غادرت أمريكا الشمالية.
مثال عملي: لنفترض أنك وصلت إلى ميامي في توقف مؤقت إلى المكسيك ، وتنوي البقاء في المكسيك لمدة أربعة أشهر ونصف ، ثم تقضي أسبوعين في ميامي قبل العودة إلى إسبانيا. حسنًا ، انتظر ، لأنه عندما تعود إلى ميامي لن يُسمح لك بالدخول: نظرًا لأن المكسيك على حدود الولايات المتحدة ، يستمر تصريح الإقامة لمدة 90 يومًا حتى لو كنت خارج الأراضي الأمريكية. إذا كنت ترغب في العودة إلى الولايات المتحدة مباشرة من المكسيك ، فيجب عليك القيام بذلك في غضون 90 يومًا أو رؤية رفض دخولك إلى الولايات المتحدة.
معقد؟ انتظر ، هناك المزيد. متابعة مع المثال أعلاه ، إذا كنت ترغب في الاستمرار في خططك والعودة إلى الولايات المتحدة ، فيجب عليك مغادرة أمريكا الشمالية بالكامل: إما عبور المحيط الأطلسي أو المحيط الهادئ ، أو الذهاب إلى أمريكا الجنوبية. يسمى، يمكنك الهروب إلى كولومبيا لمدة عشرة أيام في منتصف إقامتك في المكسيك ، وبالتالي ضمان العودة إلى ميامي . إذا كان رأسك يدور ، صدقنا أنك لست الوحيد.
تنطبق هذه القاعدة أيضًا على جزر الكاريبي وكندا ، وهو مطلب يمكن أن يؤخر الرحلة قبل أن تبدأ (قد تمنعك شركة الطيران المتجهة إلى الولايات المتحدة من الوصول إلى الرحلة). لذلك ، إذا كنت تخطط لرحلة عبر الولايات المتحدة وكندا ، وتطير إلى شيكاغو ، وقضاء أربعة أشهر في كندا ، ثم تعود إلى إسبانيا من شيكاغو ، فستجد نفسك في نفس الموقف ، لإعطاء مثال بديل آخر.
7. سيكون عليك الذهاب من خلال الهجرة على أي حال
هل لديك بالفعل ESTA؟ لا تفرك يديك الآن ، معتقدًا أنك ستخرج من قائمة انتظار الهجرة. لسوء الحظ لن يكون الأمر على هذا النحو: في الولايات المتحدة ، يتعين على الجميع المرور عبر الهجرة..
مع ESTA ، تختلف عملية مراقبة جوازات السفر قليلاً. بدلاً من الانتقال مباشرة إلى قائمة الانتظار اللانهائية (غالبًا) ، يجب عليك أولاً الانتقال إلى القسم المحدد "المواطنون الأمريكيون / المواطنون الكنديون / ESTA "وأدخل بياناتك في أحد أجهزة الخدمة الذاتية. في المقابل ، سيمنحك النظام قسيمة تحتوي على صورتك والمعلومات التي تم إدخالها. لا تخف عندما ترى الورقة مميزة بعلامة X ، ولاحظ أن الأشخاص الآخرين لم يتم وضع علامة عليهم: X تعني أنك تدخل باستخدام ESTA (أولئك الذين لديهم قسيمة بدون X هم مواطنون أو مقيمون في الولايات المتحدة).
والآن الصبر: سيتعين عليك الانتظار مع زوار ESTA الآخرين ، وربما المواطنين الأمريكيين والكنديين (في بعض المطارات يفصلوننا ، لكن ليس في الكل). الشيء الجيد هو أنه بمجرد وصولك إلى النافذة وتقديم جواز سفرك والقسيمة إلى الوكيل ، سيكون كل شيء أسرع. صورة ، بصمات ، و (إذا لم تكن هناك مشكلة ، فلا ينبغي أن تكون) امام.
8. أنت بحاجة إلى سفر واحد لكل شخص - بما في ذلك الأطفال الرضع
إذا كنت تسافر في مجموعة أو كعائلة ، انتبه: إن ESTA شخصية ، وكل فرد من أفراد الأسرة بحاجة إلى واحد. نعم ، هذا يشمل الأطفال ، الذين على الرغم من قدرتهم على الطيران بين أحضان والديهم ، إلا أنهم غير مشمولين في النموذج. علاوة على ذلك: لدخول الولايات المتحدة ، يحتاج الأطفال إلى جواز سفر خاص بهم.
بالطبع ، يسمح لك النظام الإلكتروني بطلب ودفع عدة ESTAS في نفس الوقت. ضع هذا في الاعتبار إذا كنت تسافر في مجموعة ، لئلا يدخل شخص جاهل في فوضى كبيرة في الجمارك.
9. إذا تم رفضك (على الأرجح) ، يمكنك طلب ذلك مرة أخرى
لم تتم الموافقة على النظام الإلكتروني لتصاريح السفر (ESTA) ... حسنًا ، هيا. يمكن أن يكون لعدة أسباب ، منذ ذلك الحين لقد أدخلت بياناتك بشكل خاطئ (قد يكون رقم جواز السفر مخادعًا بعض الشيء) حتى تزور بلدًا تعتبره الولايات المتحدة مشكلة.
مهما كان السبب ، لم نفقد كل شيء بعد. إذا أدركت عند مراجعة طلبك أنك أخطأت في معلوماتك الشخصية ، فلا تقلق. بعد عشرة أيام ، يمكنك بدء العملية مرة أخرى ، وإذا كان كل شيء على ما يرام ، احصل على تصريح السفر.
من ناحية أخرى ، إذا كانت أسباب رفض ESTA الخاصة بك أكثر تعقيدًا ، ولا يمكن حلها في أقل من عشرة أيام ، فلن يكون أمامك خيار سوى تقدم بطلب للحصول على تأشيرة سياحية في أقرب سفارة أو قنصلية أمريكية . سلح نفسك بالصبر ، لأن هذه العملية يمكن أن تكون طويلة.
وتذكر: إذا لم يسمحوا لك بالمرور ، اذهب إلى السفارة أو القنصلية