كان اسمه آرثر لكنه لم يعجبه وأراد أن يُدعى جون. كان اسمه الأخير بانديني ، لكني أردت أن يكون جونز. كان والده ووالدته إيطاليين ، لكنه أراد أن يكون أمريكيًا. كان والده عامل بناء ، لكنه أراد أن يكون راميًا لفريق شيكاغو كابس ". الرغبة ، الرغبة في أن تكون ، هذا هو السؤال ، تقريبًا تلاعب بالذي عذب هاملت كثيرًا.
حسنًا ، بهذه السلسلة من المفارقات التي قدمها الروائي جون فانتى في بدايته الأدبية ، انتظر الربيع يا بانديني (1938) ، الذي حوله إلى غرور بديلة من خلال أربع روايات ، الرائع Arturo Bandini.
لقد مرت أكثر من ثمانين عامًا وهي الآن كذلك بانديني آخر ، ريغوبيرتا - يغمز اللقب في فانتي ، بالطبع - الذي يجعلنا نرقص الحديث عن الكينونة ، والرغبة في أن تكون ، وقبل كل شيء ، عن الحرية. لم تُفهم الحرية كما لو أن سياسيًا يطلقها على أنها خدعة بينما (يُزعم) أنها تجلد ، ولكن على أنها لفتة حب تبدأ حب الذات ، ما الذي تنظر إليه ، حيث يبدأ.
هذه الديباجة ، أفترض أنها معقدة بعض الشيء ، لها الكثير ، كل ما يتعلق بما نريد أن نخبرك به في هذا العرض الخاص الحب والسفر التي عملنا فيها على جميع إصدارات Condé Nast Traveler في العالم. ومن هنا فإن مزاجه المتنوع ، والمزاج الذي نريد أن ننقله - إلى أي مدى يكون هذا النوع من تعدد المعاني من الفعل "يريد" - والذي يأتي إلى الحياة على غلافنا مع ريغوبيرتا بانديني ص العز، الذين ليسا زوجين ولكن من يهتم ، هم أكثر: الاستماع إلى الخاص بك شروق الشمس ستفهم أن الكيمياء لم تكن فقط بخار Gainsbourg و Bardot ، وبعد اتباع مسارهما سترى أن كلاهما يعطي صوتًا لـ مجتمع أكثر حرية في القول ، التفكير ، القيام ، وأيضًا إلى حركة ثقافية أصبحت جاهزة إزالة الأسس والضمير.
1 مارس في أكشاك بيع الصحف!
تظهر صورة غلاف العدد الجديد ، والتي تبدو عن غير قصد وكأنها مزيج من الإشادة بـ Truffaut و Yoko و John وهيا ، Doris Day و Rock Hudson ، تظهر لحظة واحدة فقط ، النهاية (السعيدة) لـ اجتماع بدأ الإبحار في البحار على مركب شراعي. نعم ، مركب شراعي ، نحسبه في الصفحات الداخلية ، باسمه حافي القدمين (حافي القدمين بالإنجليزية) ، ماذا أقول ، ما مقدار الحرية التي تحتويها - أخذ تناقض لفظي دون قصد - لخلع حذائك. السندات.
ومن الدانتيل إلى حمالة الصدر هي خطوة ، وهي الخطوة التي تعني أن ينتهي الأمر بربط النقاط بالفعل على أرضية صلبة وتقرر أن هذه الخطوط المخصصة للحب والحرية يجب توضيحها بمثل هذه الثدي المجانية (شكرًا ، Delacroix) و العبارة الأكثر روعة من أمي, الترنيمة التي علمتنا بها ريغوبيرتا أن أغنية الاحتجاج يمكن أن ترقص. تستطيع الابتسام.
ولا يزال لدينا المزيد: المزيد من الأسباب للسفر كما تريد ، مع من تريد ؛ شهر العسل إلى وجهات مثالية أو ، لماذا لا ، قمر الجليد إلى أنابيلا ميلبانكي ولورد بايرون يا لها من رحلة صغيرة. إلى تونس ، إلى بروفانس ، إلى بورتوريكو. كعائلة ، كزوجين ، لا معك ولا بدونك ، وحدك. مهلا ، أنت حر.
بأسلوب ديلاكروا الحقيقي.
تم نشر هذا التقرير في العدد 150 من مجلة Condé Nast Traveler Magazine (صيف 2021). اشترك في النسخة المطبوعة (18.00 يورو ، اشتراك سنوي ، عن طريق الاتصال بالرقم 902 53 55 57 أو من موقعنا على الإنترنت). يتوفر عدد أبريل من Condé Nast Traveler في نسخته الرقمية للاستمتاع به على جهازك المفضل