جاءت الأسرة أولا. هو دائما الأول. لا أميرات ولا أمراء. العائلة. بينما كانوا لا يزالون ينتهون من Zootopia ، مديري ديزني جاريد بوش وبايرون هوارد قرروا أن فيلمهم التالي سيدور حول هذا المفهوم العالمي: الأسرة.
كان السؤال التالي هو مكان وضع هذه القصة عن العائلة. وفكروا على الفور في أمريكا اللاتينية. "الأسرة مهمة في جميع البلدان والثقافات ، ولكن من الشائع جدًا في أمريكا اللاتينية أن تعيش عدة أجيال تحت سقف واحد" ، تشرح المنتجة إيفيت ميرينو.
لقد نظروا إلى بلدان مختلفة ، لكنهم كانوا يغلقون الدائرة ، ويركزون ، ويساعدهم المخرج ناتالي أوسما الكولومبي لقد وصلوا الى كولومبيا.
"لقد أحبوا الفكرة التي قدمتها لهم ناتالي كولومبيا كمفترق طرق للثقافات: يقول كلارك سبنسر ، منتج أيضًا ، إن الموسيقى الأصلية ، والسود ، والإسبانية ... أنواع مختلفة من الموسيقى ، مثل هذه التضاريس المتنوعة.
ماريبل سحر.
حتى قبل الجلوس لتأليف القصة الكاملة ، سافر المخرجان إلى كولومبيا مع المخرج والملحن لين مانويل ميراندا (هاملتون) ، الذي عهد إليه الجزء الموسيقي من الفيلم. جابوا البلاد بحثا عن إلهام الأماكن والثقافة والشخصيات. "كانوا في كل مكان ، ولكن أكثر الأماكن التي أحبوا فيها كانت وادي كوكورا. عندما وصلوا شعروا أنه في منظر طبيعي مثل هذا يمكنهم زرع المنزل "، تقول ميرينو.
سحر هي قصة عائلة مادريجال. عائلة كبيرة تبدأ قصتها بمأساة عندما اضطر الأجداد إلى الفرار مع أطفالهم الثلاثة توائم. في الرحلة يموت الجد لكن الجدة تصلي أمام شمعة فتعمل المعجزة.
تظهر مدينة جديدة وجميلة وآمنة من العدم ، محاطة بالجبال ، ومنزل لعائلته سيظل محميًا دائمًا. كل عضو في Madrigal لديه موهبة: القوة والجمال ومعرفة كيفية الاستماع ... أقل ماريبل ، بطل الرواية ، "الطبيعي" الوحيد الذي تنتهي عليه مسؤولية إنقاذ المعجزة.
لين مانويل ميراندا في باريكارا.
"أ 'سحر' هو مصطلح يستخدم أحيانًا للتسمية مكان للسحر والروحانية ، يقول الكاتب المشارك للفيلم ، تشاريس كاسترو سميث ، "حيث يمكن أن تحدث أشياء سحرية أو غير عادية". "إنه مكان تتخلل فيه المناظر الطبيعية إمكانيات سحرية."
لطالما كان هناك سحر في أفلام ديزني. وفي إنكانتو ، المستوحاة من كولومبيا ، أكثر من ذلك. ال الواقعية السحرية هو عذر وجدل في هذه القصة. إنه مرتبط بمشاعر وأحداث حقيقية وهو انعكاسي ومتعدد الطبقات. إنها ليست مجرد إجابة سهلة لمشاكلك ، إنها انعكاس للتجارب التي تعيشها كل يوم ، إما أن تتمتع بالنجاح أو تمر بوقت عصيب ".
إذا كان فيلم Pixar Coco رحلة و تحية للمكسيك وثقافتها ، رانشيرا مبهجة من تقاليد بلد الأزتك. سحر إنها ليست كولومبيا.
يوضح سبنسر: "الأمر لا يتعلق بكولومبيا". "على الرغم من أنها مستوحاة بشدة من كولومبيا." وكان ذلك كافياً لهم ليشعروا بالضغط ليكونوا أصليين ومخلصين للبلد ، ولا يقعون في التملك المخيف ، أو يحرفون العادات. ولهذا السبب شكلوا لجنة من الخبراء الكولومبيين في مواضيع مختلفة وعرضوا الفيلم قبل الانتهاء منه في الصندوق الثقافي الكولومبي.
صورة لباريكارا التقطها المخرج بايرون هوارد.
"آمل أن نكون قد نجحنا في عكس جمال كولومبيا ، من وادي كوكورا إلى منطقة القهوة (محور القهوة) والغابات الاستوائية "، كما يقول ميرينو. "بالنسبة لنا ، الشيء الأكثر أهمية هو أن فيلمنا يعكسه جمال شعب كولومبيا ".
المناظر الطبيعية والهندسة المعمارية في كولومبيا
ال وادي كوكورا في جبال الأنديز الكولومبية ، كان مصدر الإلهام الرئيسي للمناظر الطبيعية لشعب مادريجال. جبالها الخضراء وأشجار النخيل الشاهقة هي تلك التي تحيط بالشوارع الساحرة للمدينة الخيالية والساحرة.
في سالينتو ، بالقرب من كوكورا ، وفي أقصى الشمال في بلدة باريكارا اشتهروا كواحد من أجمل الأماكن في كولومبيا ، ووجدوا الألوان والهندسة المعمارية التي ساعدتهم لبناء مدينة الفيلم. الشوارع المرصوفة بالحصى وألوان الطوب والطوب والبيوت الخشبية.
الغابات الاستوائية لكولومبيا في غرفة أنطونيو.
وبطبيعة الحال ، سافروا إلى كارتاخينا دي إندياس ص بوغوتا حيث اطلعوا على تفاصيل المنازل لتصميمها من أجل Madrigals. داخل القصر السحري ، لكل فرد من أفراد الأسرة غرفة خاصة تم استخدامها لإضافة موقع آخر أو تقليد كولومبي: غرفة نوم إيزابيلا ، على سبيل المثال ، أجمل أخت تزرع الزهور مع كل خطوة تخطوها مستوحاة من مهرجانات الزهور ميديلين.
من ناحية أخرى ، يبدو برج العم الغامض برونو ، المناظر الطبيعية القاسية والبرية ، أكثر من محور القهوة. وكان الكون الحيواني لأصغر الأسرة ، فرصة للتشجيع الغابات الاستوائية من كولومبيا.