أن المعلم لا ينقصنا أبدًا في حقيبتنا
كان مسؤولاً عن إظهار الجانب الأكثر فظاظة في العالم ، ذلك الجزء الذي اعتبره الغرب القليل من الاهتمام: "لحظات مريرة للصحفي: امتلاك معلومات ذات أهمية عالمية وعدم القدرة على نقلها". لقد غيرت وجهة نظرنا و حتى لو لم تدرك ذلك ، فقد تعلمنا مع كل خطوة من خطواته أن نتخذ خطواتنا.
أفريقيا
خشب الأبنوس , يوم آخر على قيد الحياة و الاخرون
"في العالم الثالث ، يجب أن يكون لديك أحد أمرين: أو الوقت أو المال ". الدرس الأول الذي كتبناه عندما تخطو معه في القارة الأفريقية. وهذا هو ، إما أن تذهب في جولة منظمة بالكامل ، وتترك لك مدخرات حياتك أو ، إذا قررت القيام بذلك بنفسك ، بالاختلاط مع السكان المحليين ، فأنت بحاجة إلى العديد من الأرواح. والصبر كثير من الصبر "الوقت في أفريقيا غير موجود" ، وضحكنا بينما كان Kapuscinski قد أمضى بالفعل أربع صفحات في انتظار كل حافلة يملأها. يمكن أن تمر ساعات لكن خليط الحديد هذا لم يبدأ إلا بعد بيع جميع الأماكن. هناك الوقت يفقد قيمته ، يصل الناس عند وصولهم ، ببطء ودون استعجال . بعد كل شيء، لماذا نركض كثيرًا في الغرب؟
تعلمنا أن العنصرية العكسية موجودة أيضًا ، وهي عواقب "استعمار البيض". نحن في العديد من البلدان الأفريقية ثروة، القوة والمال . كان أسلافنا مسؤولين عن غرس هذا الشعور بالنقص فيهم. ومع ذلك ، سيرحبون بنا بابتسامة وعناق ويسألوننا عن اسمنا وألقابنا ، إذا كنت متزوجًا وحتى Facebook. لأنه ، كما أخبرنا Kapuscinski ، "أهم اكتشاف: الناس. الناس من هنا ، من المكان. كيف يتناسبون مع هذا المشهد ، في ذلك الضوء ، في تلك الرائحة! " وفقط من خلال الاختلاط بهم نفهم أن "لأفريقيا شخصيتها الخاصة. أحيانًا تكون شخصية حزينة ، وأحيانًا لا يمكن اختراقها ، ولكنها دائمًا لا تتكرر. كانت أفريقيا ديناميكية ، كانت عدوانية ، كانت في طور التجوال ". مثل لقائه بتلك الكوبرا التي كادت أن تكلفه حياته وكادت أن تتركنا بدون أي كتب أخرى.
أفريقيا في "الأبنوس"
آسيا
يسافر مع هيرودوت ص الشاه
"كتبت نقوشًا على الملصقات ، وأسماء المنتجات المعروضة في المتاجر ، والكلمات التي تُسمع في محطات الحافلات (...) لقد فهمت أن كل عالم ينطوي على لغز وأن الوصول إليه لا يمكن تسهيله إلا من خلال اللغة." كم عدد الكلمات من لغات مختلفة سنقوم بتدوينها في دفاتر السفر الخاصة بنا لتكرارها مثل الببغاوات مرارا وتكرارا. تعلمنا أن الشكر باللغة المحلية يجعلنا أقرب قليلاً إلى سكانها ، فنحن نسرق الابتسامة منهم.
كما ساعدتنا الاختلافات الثقافية في تكوين هويتنا الخاصة: "البشر لا يخلقون الثقافة ويعيشون فيها فقط. الإنسان يحملها في الداخل ، إنه ثقافة (...] الهندي كائن مريح ؛ الصينيون المتوترون واليقظون "ونبحث عما نحب الآخرين لدمجها في طريقة حياتنا. نعود إلى الوطن بسلام كبير ، الرغبة في فعل الخير وبغرض تغيير نمط حياتنا . الفكرة جيدة ، لكن الابتسامة تدوم يومين فقط. في صباح اليوم التالي ، في مترو الأنفاق ، سنكون نفس الصبر وعدم التسامح كما هو الحال دائمًا.
على الرغم من أننا في النهاية نقاتل جميعًا من أجل نفس الشيء. نكتشف مع الشاه ومع المجتمع الإيراني الذي نحبه. ثوري بلا خوف . لقد تحولوا من كونهم الأشرار في فيلم أمريكي ، إلى المجتمع الذي نود أن نرى أنفسنا ينعكس فيه. "ما سمح للفرس بالبقاء فارسيين لألفي وخمسمائة عام ، ما سمح لنا بالبقاء على طبيعتنا رغم العديد من الحروب والغزوات والاحتلال ، لم تكن قوتنا المادية بل روحية ، شعرنا وليس التقنية ، ديننا وليس المصانع ". وهذا هو بالضبط الشعر وأهله الذين نحبهم عندما يزور المرء إيران.
إيران ، سحر بلاد فارس القديمة
اميركا اللاتينية
حرب كرة القدم وتقارير أخرى
"في أمريكا اللاتينية ، الحدود بين كرة القدم والسياسة ضعيفة للغاية لدرجة أنها تكاد تكون غير محسوسة". في قارة حيث يعيش كل شيء بشغف ، الألوان الرياضية هي سبب الحروب ، كما في حالة الشخص الذي واجهه لفترة وجيزة هندوراس والسلفادور في أواخر الستينيات من القرن الماضي ، عمده كابوسينسكي في حرب كرة القدم على هذا النحو.
في بوكا دي بوينس آيرس ، يفهم المرء بسرعة مدى خطورة درجات اللونين الأحمر والأبيض في هذه الجنة ذات اللونين الأصفر والأزرق ؛ أ نهر بوكا هو دائما مسألة دولة في الأرجنتين ، وغالبًا ما يكون ستارًا من الدخان. في جميع أنحاء شبه القارة الهندية ، تقوم مئات الأحزاب بجمع المؤيدين بالسلاح وتوجيه الإحباطات التي تسببها الأنظمة السياسية المعيبة أو المسيئة: "في كل أمريكا اللاتينية ، تؤدي الملاعب هذه الوظيفة المزدوجة : في أوقات السلم يكونون بمثابة ساحة لعب ، وفي أوقات الأزمات يصبحون معسكرات اعتقال ". عندما تكون مسافرًا ، فأنت لا تفهم أبدًا هذه التطرفات ، سواء كانت سياسية أو رياضية أو دينية. كل شيء يتدفق بطريقة مختلفة.
كرة القدم في أمريكا اللاتينية ، دين
أعطانا Kapuscinski ذلك العطش لجمع الطوابع ، ما زلنا دون أن نعرف أننا سنصبح مسافرين في نهاية المطاف . "لا يهم أيهما أو أين ، لأنني لم أهتم بالنهاية ، الهدف، القدر ولكن مجرد الفعل ، يكاد يكون صوفيًا ومتساميًا ، لعبور الحدود ". لأن "في نهاية المطاف ، ما يمكن أن نسميه" عدوى السفر "موجود وهو ، في أعماقه ، مرض عضال". قد لا يكون المعلم مفقودًا في حقيبتنا.
تابعواraponchii
*** قد تكون أيضا مهتما ب...**
- إذا قرأت أيًا من هذه الكتب العشرة ، فاستعد لحزمها
- أفضل كتب السفر
- 30 كلمة غير قابلة للترجمة إلى الإسبانية ستساعدك على السفر
- إيران سحر بلاد فارس القديمة
- من الأريكة إلى باتاغونيا في أربعة كتب
- كيف تقرأ كتابا في قطار فخم
- كتب الفنادق
- جعل الكتاب شهر أغسطس: أشهر الوجهات بفضل الأدب
- جميع مقالات ماريا كريسبو