مكتوب على هذه الخريطة "قصة مدينتين"
في الوقت الذي تسود فيه القواعد الفورية ، "أريد كل شيء وأريده الآن" ، ويتم تشجيع الاستخدام والتخلص منه كشكل من أشكال الاستبدال السريع لتجنب الإحباط ، يمكن أن يكون هناك أي شيء أكثر تخريبًا من الدفاع عن الحصري والفريد؟ هل يمكن أن يكون هناك أي شيء أكثر وقاحة من قول أنا هنا ، لأنني أعتبر أنه يجب أن أكون و لا كيف دفعت من خلال القصور الذاتي يفترض أن تكون جيدة؟ هل يمكن أن يكون هناك شيء مثير للاهتمام مثل المراهنة جمال الفن ومعرفة الأدب والقيام به بأسعار في متناول الجميع للبشر العاديين؟
تبدو عبارة "حول العالم في 80 يومًا" هكذا على مطبوعة
كل هذا ، وأكثر من ذلك ، يمكن قراءته بين سطور مشروع جوتنبرج بواسطة Minimae ، وهي مبادرة تختصر كتب الأدب العالمي الكاملة بطبعات لذيذة وجميلة التي تفترض إعادة تفسير فني للكلاسيكيات.
على وجه التحديد ، إنه في أكثر ألعابنا الكلاسيكية عالمية ، دون كيجوت من لا مانشا ، حيث يقع أصل هذا المشروع. بشكل عرضي وبدون نية تجارية ، بدأ hidalgo اللامع في حملة من أجل أفكار بيبي لاراز ، المدير الإبداعي من مشروع جوتنبرج بواسطة Minimae. "والدي كان لديه طبعة من دون كيشوت من عام 1700 في ستة مجلدات و أردت نسخ نص كل مجلد على ورقة "، يشرح ل Traveller.es.
"عندما فعلت ذلك ، فكرت:" هناك الكثير ". لذلك قمت بضغطها إلى ثلاثة ، لكن دون كيشوت يتكون من جزأين: "لماذا لا نضغطها إلى قسمين؟" كانت الخطوة الأخيرة هي ضغط النص الكامل ، 377033 كلمة ، في ورقة بحجم 61 × 91 سم " ، تابع.
بمجرد تحقيقها ، تبدو العمليات سهلة ويتم الاعتماد عليها بخفة شخص يعرف أنه هادئ لتجاوز التحدي ، ولكن استغرقت رؤية أول صحيفة مطبوعة من دون كيشوت بيبي 13 شهرًا. "رفضت العديد من الطابعات العمل باعتباره" مستحيلًا "، وقمنا بعمل نسختين من نسخ الطباعة غير الناجحة لكل منهما 100 نسخة. في النسخة الثالثة ، صدرت الطبعة الأولى من دون كيشوت ".
كان هذا قبل ثلاث سنوات و 23 عملاً قدمت ، مثل سفينة في زجاجة ، في أوراقها الخاصة ، والتي سمحت لهم بالتغيير ومنح مشروع جوتنبرج من Minimae حياة خاصة به.
"شاعر في نيويورك" في مبنى كرايسلر
"كانت كتبنا الأولى كبيرة الحجم من حيث التوسع (دون كيشوت ، آنا كارنينا ، كونت مونت كريستو ، أوليسيس ...) ونص عادي ، أي أنه لم تكن هناك صورة عليها. الشيء الوحيد الذي كان يمكن رؤيته هو بقعة مظلمة ، حيث يمكنك ، كلما اقتربت ، أن تدرك الحد الأدنى من الخطوط "، يتذكر بيبي.
بعد، بعدما، الجزء الجمالي سيزداد وزنًا واختاروا الكتب الأصغر. سمح لهم ذلك بالتخلي عن التنسيق الأولي الذي أجبرهم فيه امتداد العمل على ملء الورقة بأكملها بالنص واللعب مع التصميمات الأخرى التي يكون للجمال فيها الكثير ليقوله. هذا هو الحال قدم الشاعر في نيويورك صورة ظلية لمبنى كرايسلر ، المبنى الذي أثار إعجاب لوركا عندما وصل إلى المدينة في عام 1929.
"المشروع في حد ذاته أصلي ورائع في نفس الوقت. لكننا لا نريد أن نبقى في تأثير المفاجأة. نحن نعلم أن هذا الملصق وُلد ليتم تعليقه على الحائط ، ولا يمكن أن يكون مملًا أو له تصميم سخيف أو واضح للغاية. إذا كانت الجماليات لا تصاحب الأصالة ، فلا يمكن أن يستمر المشروع. بالإضافة إلى ذلك ، من الضروري أن يرتبط تمثيل الورقة بنص الكتاب وأنه يفعل ذلك بطريقة دقيقة وذكية. يوضح بيبي أنه لا يمكن فهمه للوهلة الأولى ، وأنه لا بد من شرحه.
وبالتالي ، فإن كل تصميم جديد يمثل تحديًا إبداعيًا جديدًا ، وعلى وجه الخصوص ، تحديًا تقنيًا "مع إعاقة ذلك كل كتاب يتطلب قراءة القضايا الخاصة به ".
تفاصيل "شاعر في نيويورك"
وهذه هي الطريقة الوحيدة لمعرفة ما إذا كان الكتاب سيكون جيدًا أم لا هو طباعته ، وليس إجراء الاختبارات. "في كثير من الأحيان نواجه تصميماتنا التي ، لأسباب فنية ، لا يمكننا الطباعة أو التي لا تحقق النتيجة المرجوة عند القيام بذلك. كان علينا "التهام" العديد من الانطباعات لأن الكتاب لم يكن جيدًا.
علاوة على ذلك ، "هناك عدد قليل جدًا من الطابعات القادرة على الطباعة بجودة عالية أو المخاطرة بالمشاركة في مثل هذه المهمة. أي خطأ أدنى في الملف الذي نقدمه يفترض وقوع كارثة صغيرة " ، يروي.
وهكذا ، تأخذنا إبداعات Project Gutenberg بواسطة Minimae في مغامرات دون كيجوت من لا مانشا حتى موبي ديك ، يمر حول العالم في 80 يومًا ، رحلة إلى مركز الأرض أو الأحدث ، تاريخ مدينتين . قريبا سوف يطلقون روميو وجوليت ، أول التزام له بالإغاثة ؛ وهم يستعدون أيضًا كتاب الأدغال.
لاختيار العناوين التي ستكون جزءًا من هذه المجموعة ، يتبع Pepe ثلاثة معايير. بادئ ذي بدء ، هذا الكتاب ليس حقوق الطبع والنشر. وهي أن هذه المبادرة تقوم على المكتبة الافتراضية الضخمة مشروع جوتنبرج التي تنشر جميع الأعمال الموجودة خالية من الحقوق.
صنع صورة "موبي ديك"
"نبدأ من نفس الفلسفة. جميع كتبنا خالية من الحقوق (وضع يحدث بعد 75 أو 80 عامًا من وفاة المؤلف). من هناك يتغير كل شيء. لهذا السبب أضفنا "بواسطة Minimae" ، يشرح. "الأمر الثاني أنه كتاب أحببته ؛ والشيء الثالث أنه يحتوي على مكون تجاري ، لأن هناك الكثير من الكتب التي أشعر بالتعرف عليها وأود أن أنشرها ، لكنني متأكد من أنه لن يكون لها منفذ تجاري ".
منفذ تجاري ، بالإضافة إلى أصالة المنتج ، لديه حليفان آخران: حصرية إبداعاتهم والسعر. أوراق مشروع جوتنبرج بواسطة Minimae لا يتم إنتاجها بكميات كبيرة. في الواقع ، عادة ما يتم طباعة كل تصميم 150 أو 500 نسخة (سيكون هناك 100 فقط في حالة روميو وجولييت القادمة).
"Minimae عبارة عن منصة عبر الإنترنت لبيع الأعمال الفنية عبر الويب ، فنحن لسنا مكرسين فقط لصنع الكتب على صفحة واحدة. نأتي من الفن ونتحرك بشكل مريح في أعمال فريدة وإصدارات محدودة. نحن لا نحب "الفن الجماعي". عندما تشتري كتاب Minimae ، فأنت تعلم أنه سيكون من الصعب عليك رؤيته في أي مكان آخر. نحن نسعى إلى التفرد مفهومة بشكل صحيح "، يشرح بيبي.
وما هو مفهوم التفرد بشكل صحيح؟ الشخص الذي لا يركز فقط على السعر ، "ولكن على مبدأ الندرة: بمجرد الانتهاء من الإصدار ، لن تراه أبدًا مرة أخرى" . في الواقع ، يعرّف Pepe Minimae على أنه "منصة فنية ديمقراطية" والدليل على ذلك هو ثمن مطبوعات مشروع Gutenberg ، تتراوح بين 32 و 45 يورو.
مشروع جوتنبرج من Minimae هو الجمال والحس الجمالي ، ولكن الأدب أيضًا. لهذا السبب ، لأن هذا أيضًا يتعلق بالقراءة ، فقد طوروا هذا الفيديو الذي يشرح كيفية جعل العين البشرية تدرك النصوص الموجودة في كل ورقة.