سانتا مورينا: ما نفتقده نحن الجاليسيون عندما نغادر

Anonim

الشوق المقدس الذي نفتقده نحن الجاليسيون عندما نغادر الأرض

وداعا للأنهار ، وداعا يا نوافير ... وداعا للتيارات الصغيرة!

يقال أن هناك جاليسيا على سطح القمر. سواء أكان هذا صحيحًا أم لا ، فالحقيقة هي أن هناك غاليكيون في كل مكان: من المكسيك إلى اليابان مروراً بجنوب إفريقيا ، نادرًا ما تكون البلاد بدون مجتمعها الجاليكي ، حيث يوجد شريط واحد على الأقل يغني لمسات أخطبوط à feira أين بمجرد دخولك يعلمونك "وأنت ، من أنت؟".

نحن الجاليسيون لدينا روح المسافرين أحيانًا بقرار منهم ، وآخرون مدفوعون بالوضع الاقتصادي أو الاجتماعي في الوقت الحالي.

كن في البلد الذي هو ، شعور مشترك يوحدنا: الحنين إلى الوطن. إن حنين الأرض هو شيء مثل ترك الجاليكية ، وبغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة ، لا يتم التغلب عليه أبدًا.

إذا كان هناك بالفعل جاليسيا على القمر ، أنا متأكد من أنك تفتقد أيضًا الأشياء الـ 16 التالية (وربما أكثر).

أخطبوط

الأخطبوط المبارك فييرا!

1. دبلجة إلى الجاليكية. حتى لو كنت تشاهد TVG بمعدل صفر مرة في الأسبوع في المنزل ، فلا يمكنك الآن التوقف عن الحديث عن الإصدارات الجاليكية لأفلام السينما الرائعة.

شاهد فيلم Terminator يقول وداعًا بـ "A rañala، raparigo" ، هان سولو يدعو تشوباكا "فيرابولوس" أو سماع فينسينت فيجا يهتف "يخدع ، هذا اللبن مخفوق!" إنها تجارب لا تُنسى.

اثنين. الاهتمام بشجرة عائلتك. السؤال الكلاسيكي "وأنت من هو؟" والمنحدرات أمر شائع عندما تقابل شخصًا ما لأول مرة (خاصة من الأجيال السابقة).

يتبع ذلك تحقيق كامل حول من هو جزء من عائلتك وما يعرفه المحاور أو المحاور عنهم.

3. مشروب القهوة وكريم الثفل بعد الأكل (أو في أي وقت). و ال خليط، مزيج من الاثنين.

كومبارو

ومن انت

أربعة. أنواع المطر. Orballo ، poalla ، treboada ، chuvisca ، torba ، barruzada ... نعم ، كلهم يشيرون إلى المطر ، ولا ، هم لا يعنون نفس الشيء. إن استخدام كلمة واحدة للإشارة إلى أي نوع من الماء يسقط من السماء لا نفهمه تمامًا.

5. تفاؤل رأسا على عقب. قد يبدو مهاجم زامورا "سيكون سيئا" انهزامي ، لكننا نعلم أن الأمر عكس ذلك تماما.

"سيكون سيئا" هو في الواقع تعبير عن الأمل. إنه يشهد على أننا ندرك أسوأ ما يمكن أن يحدث ، لكننا على ثقة من أنه لن يحدث على الأرجح.

6. لا تكن قبيحا. أن تكون غنيا

7. هذه التعبيرات حتى لنا. "إلى أين أنت ذاهب ، ماذا؟ سأرحل ، يجب أن أغادر" تثير الدهشة في أماكن أخرى ، لكننا نعلم أنها تحدد مواقف ومشاعر وقضايا محددة للغاية ، من المستحيل وصفه بكلمات أخرى.

"لقد مرت فترة" ، "ماذا؟" و "سأرحل ، لقد تأخر الوقت" ، فهما ببساطة ليسا نفس الشيء.

فيلاجوان دي أروسا

فيلاجوان دي أروسا بعد العاصفة

8. أنه لا يوجد سمكة يوم الاثنين. يعرف أي جاليكي أصيل ما يكفي أن الأسماك (والمنتجات البحرية الأخرى) تؤكل ابتداءً من يوم الثلاثاء.

يوم الأحد لا تخرج للصيد ، لذلك خرجت الأسماك المتوفرة يوم الاثنين من البحر على أبعد تقدير يوم السبت. وهذا ليس طازجًا حتى لو وضعوا الثلج عليه. لسبب ما ، هذه ليست ثقافة عامة.

9. الحد الأقصى للأشهر مع R. وبالمثل ، لا يوجد طفل غاليسي لا يعرف ذلك في ظاهره يتم تناول المأكولات البحرية من سبتمبر إلى أبريل: أي الأشهر التي تحتوي على حرف R في أسمائهم.

في الصيف ، يأكل الأجانب المأكولات البحرية فقط ، في حين أن أولئك منا من الأرض يهزون رؤوسنا في منتصف الطريق بين الضحك والحزن.

10. شاهد الرابانتس في بائعي الأسماك. هل الرابانت منتج حصري لغاليسيا؟ وإذا لم يكن الأمر كذلك ، فلماذا يتم تصميمه قليلاً في الخارج ، بما في ذلك مناطق أخرى من إسبانيا؟

شبكة صيد

يوم الأحد لا تخرج لصيد السمك ، يوم الاثنين لا يوجد سمك طازج

أحد عشر. البحر. لا يمكن رؤية البحر من جميع نقاط غاليسيا (حتى في المدن الساحلية لا يمكن رؤيته من جميع الزوايا) ، ولكن وجود المحيط الأطلسي كامن في جميع الأوقات.

إن لحظة القيادة عبر الأشجار ، والتي تنتهي عند نقطة ما ، ويظهر البحر ، هو أكثر من مجرد صورة: إنه شعور مريح.

موضوعيًا أينما كان ، لن نتوقف أبدًا عن الشوق إلى البحر هناك ، حيث يمكنك لمسه تقريبًا ... على الرغم من أننا لا نستطيع رؤيته.

12. "superdos" أو اثنين لشخص واحد (حسب الجزء الذي تنتمي إليه في غاليسيا). يتم رؤيتهم أقل وأقل ، ولكن إذا كنت قد وصلت بالفعل إلى الثلاثينيات من العمر ، فسوف تتذكر تلك العبوات الكحولية الكلاسيكية في ليلة غاليسيا: كأسين وعلبة صودا للمشاركة (مع نفسك أو مع زميل). الأسعار تبدأ من 5 يورو (لكل شيء).

13. الخروج مع Rebequita في ليالي الصيف. على الرغم من أن الشمس تغرب من يونيو إلى سبتمبر (ولا ، فهي لا تمطر ؛ على الرغم من أنه يمكن أن تمطر ... أشياء مناخ غاليسيا) ، إلا أنها تستمر في البرودة في الليل. الخروج بأكمام قصيرة بعد غروب الشمس لن نتقبله تمامًا.

Cies

جزر سيس: الجنة

14. تغرب الشمس الساعة 10 مساءً في الصيف. قد تكون الأيام معدودة بنقاش تغيير الوقت ، ولكن حتى لو انتهى الأمر ، فسوف نتذكر دائمًا تلك العشاء في الشمس وغروب الشمس الذي يقترب من منتصف الليل.

خمسة عشر. القرية. الأصل العائلي الذي تعود إليه أيام الآحاد والأعياد والأيام المقدسة.

16. عدم الاضطرار إلى شرح ما هو الحنين إلى الوطن. الخلط بين "الحنين إلى الوطن" و "النعاس" ، وهو أمر شائع في مناطق أخرى من إسبانيا ، يكفي لجعلنا نشعر بالحنين إلى الوطن (الشيء الجيد).

سانتياغو

يحل الليل في سانتياغو

اقرأ أكثر