إلى روسيا من المكتبة (الجزء الأول)
في كافكا على الشاطئ هاروكي موراكامي سمح لنفسه برفاهية مقاطعة قاطرته السردية أن يسأل نفسه ، نتيجة للشكوك الأخلاقية لطالبة شابة أرادت أن تمارس الدعارة ، إذا كان هذا التمرين الانعكاسي يقود القارئ إلى التخلي عن روايته.
قال إنه ، على عكس القراء الروس في القرنين التاسع عشر والعشرين ، الذين أمضوا سبعة أشهر من الشتاء تحت تصرفهم لقراءة أثقل قراءة ، لا يمكن للقراء الغربيين في القرن الحادي والعشرين أن يستريحوا في الحبكة وهذا أي تنازل عن الاستطرادات أو الأوصاف يؤدي إلى هزيمة الكاتب: زيارة موقع Instagram.
حسنًا ، نقترح ذلك بالضبط. في عزلة تامة ، مثل عشاق الدكتور زيفاجو في فاريكينو ، دعونا نفعل ذلك تمرين أدبي للتذوق البطيء ، يأخذنا إلى أفضل الأماكن المعروفة وأيضًا إلى أبعد المناطق في روسيا.
الكرملين ، موسكو ، روسيا
رأس مال ضخم
بقدر ما سان بطرسبرج يأخذ مزايا رأس المال الثقافي ، تنتشر الشخصية الأكثر جنونًا في البلاد بشكل شعاعي من الكرملين في موسكو. هذه هي إبرة البوصلة. المدينة ، مفصلية في دوائر متحدة المركز ، هي مصمم بحيث يدور العالم كله (وليس روسيا فقط) حوله. وتحت نفس التخطيط الجغرافي منظم واحدة من أكثر الروايات إثارة للدهشة التي يمكن أن نجدها عن العاصمة.
في موسكو 2042 ، أعادنا فلاديمير فوينوفيتش بالزمن إلى الوراء للعثور على موسكو التي كان من الممكن أن تكون حلم الشيوعية. ولا تذهب الاختلافات مع المدينة الحالية إلى هذا الحد: نظام سياسي شبه بائس يركز ثروته وسلطته في الحلقة الحضرية الأولى ، المحاطة بشوارع ذات مناظر طبيعية.
حتى الآن ، الأرصفة حيث يمكنك تناول الطعام ، والقصور اللامعة ، والمطاعم الباهظة ، وسيارات ليموزين السباق وعدد قليل من الزوايا السرية. خطوة إلى الأمام ، في الدائرة الثانية ، تبدأ بعض أوجه القصور في الظهور في المباني المتكسرة والمتنزهات البرية. وهي أبعد ، في المحيط الثالث ، حيث كل شيء أشعث حتى تتكشف شخصية البلد المتهورة.
ساحة لوبيانكا ، موسكو
على الحدود بين العالمين ، بين الحلقة الثانية والثالثة ، يوجد مرجع آخر بامتياز للثقافة الشعبية السوفيتية. بشكل أكثر تحديدًا ، في الأسطورية محطة كورسك. كان التركيز على السكارى والاعتداءات على الأشخاص الذين لا مأوى لهم ، اليوم هو بؤرة السكارى والاعتداءات من المتعصبين.
كلاهما لا يزالان يعيشان بين الجدران المتداعية والأنفاق المظلمة والنوادي الليلية الراقية. لكن بالطبع ، لم تنبثق جاذبية أي من أرواح الليل الميتة Venichka Erofeiev ، مؤلف وبطل رواية موسكو بتوشكي (يُطلق عليها أيضًا ، بشكل مثير للاهتمام ، دوائر موسكو).
طرد من وظيفته بسبب مدمن الخمور والفقراء يحاول Vénichka بكل الوسائل العثور على القطار الذي سيأخذه لرؤية زوجته وابنه في مدينة سكن Petushkí. يقضي آخر روبلاته على المشروبات والوجبات الخفيفة للطريق ، حتى يتمكن من الوصول إلى elektrichka ، القطار المحلي الذي يغادر من Kúrskaya إلى الضواحي.
رحلتك رحلة عبر أكثر الشخصيات جنونًا في ذلك الوقت ، والتي كاريكاتير أصدقاء Erofeiev. سيقوم معهم بإعداد الكوكتيلات مثل Beso de la Tía Klava (الفودكا مع النبيذ) ، دموع كومسومول (مع اللافندر ومعجون الأسنان وطلاء الأظافر وعصير الليمون) أو روح جنيف ، أن بعض بارات موسكو تقدم تكييفًا للكبد أقل بطولية من Vénichka ورفاقه.
الفائدة لا تقل عندما نصل سيناريوهات ماياكوفسكي. كان لا يزال كاتبًا يتدرب عندما انتقل إلى موسكو في عام 1906 ، وقام مرارًا وتكرارًا بنقل الشقق. خلال الثورة سافر في جميع أنحاء البلاد و في عام 1920 عاد ليستقر في زقاق فودوبياني بالقرب من ميدان لوبيانكا ، الذي يصف ظلاله وصمته وتصوفه في كتابه قصيدة من القصص.
"لقد كان وقت العروض الأولى ، بداية المستقبل" ، غنى له سيلفيو رودريغيز فيما بدا أنه إشارة إلى الحماس الذي كان لدى ماياكوفسكي وصديقته ليليا للتقدم التقني ، والتي زاراها في متحف البوليتكنيك القريب. يوجد أيضًا في المنطقة ، بشكل متناقض ، متحف ماياكوفسكي ، المختبئ خلف أحد أكبر المكتبات في موسكو.
كورسك ، روسيا
لم تكن هذه الشقق مختلفة ، إذن ، عن تلك التي كان سيشغلها بعد عام. ميخائيل بولجاكوف . كان حول المكالمات kommunalkas ، أو الشقق المصادرة من البرجوازية لإيواء عدة عائلات ، خلايا نحل أصيلة من شأنها أن تلهم الكثير من الأطروحات والتي من شأنها أن تمثل حقبة في عصره السيد ومارجريت . على الرغم من أنه ولد في كييف ، إلا أن موسكو أعطت الحياة في أعنف مآثر مخيلته.
تبدأ الرواية في برك البطريرك الأيقونية. هناك يحدث الغضب الأولي ، هناك يظهر الشيطان وفي مكان قريب ، فيما هو الآن أحد أكثر الأحياء انتقاءًا في موسكو ، تقاسم الكاتب شقة مع عشرات الأشخاص. تم الحفاظ على هذا والعروض المعارض التكميلية لمتحف بولجاكوف نفسه ، في الطابق السفلي من نفس المبنى.
أيضا من قبل بولجاكوف ، نادر للغاية تأخذنا الرواية المسرحية إلى بيت الأدباء (لا يزال نشطًا ويمكن زيارته تحت التحفظ) ، حيث يغفر له مكسيم غوركي غريب الأطوار لسخرية منه تجاه طائفية هذه المجموعة.
كانت موسكو ، من دواعي سرورهم أو ندمهم ، موطنًا لكثير من الكتاب. مساكن مثل بوشكين ، غوغول ، دوستويفسكي أو تورغينييف إنهم يجمعون حضور هؤلاء المؤلفين الذين اضطروا ، لسبب أو لآخر ، إلى الاستقرار في المدينة ، لكن عملهم يتم في أماكن أخرى. شوارع موسكو ، وعدم المساواة وانتهاكاتهم ، حطمت روح تولستوي في كل مرة اضطر فيها إلى الاقتراب من العاصمة لتسوية شؤونك. يشهد متحف منزله على ذلك حيث كتب موت إيفان إيليتش أو القيامة.
برك البطريرك ، موسكو
القوالب الريفية
بعد هذه الجولة في العاصمة ، يمكننا متابعة تولستوي إلى تولا للراحة لاحقًا في ياسنايا بوليانا حيث يحتفظ إله الأدب الروسي بأكبر مذبح له. سواء بسبب ما كتبه أو بسبب ما لم يكتبه.
المفردات الدينية ذات صلة بالنظر إلى أن المنزل ، الآن مفتوح للجمهور ، هو المعبد الذي وصل فيه تولستوي إلى ذروته الأدبية مع الحرب والسلام وآنا كارنينا. لكنها أيضًا الدير الذي نصب فيه نفسه كمرشد أخلاقي لبلد وعصر - ليست عيونهم ، بل ملكنا - حتى تتبلور في دين. هنا انضم إلى أقنانه ، ورفض الكتابة ، وأصبح نجارًا ، ونباتيًا ، وقاتل عائلته. تخلى عنها في أيامها الأخيرة وأصبح شهيدًا لأفكارها بموت وحيدًا في محطة أستابوفو.
وإذا تركت ياسنايا بوليانا درب تولستوي المضيء جنوب العاصمة ، إلى الشمال نأتي إلى Staraya Rusa ، التي تعيش في ذكرى أكثر قتامة وقوة من فيدور دوستويفسكي. المدينة ، جنبا إلى جنب مع فيليكي نوفغورود وبسكوف ، هي إحدى أرجل المهد الروسي. تؤدي شوارعها في جميع الأوقات إلى مقر الكاتب حيث كان يكتب الشياطين ومدعوم الاخوة كارامازوف . عملاقان في السنوات القليلة التي قضاها هو وزوجته آنا هناك ، لكنهما يصوران جيدًا تلك البساتين الكثيفة والشوارع الضيقة والجسور الخشبية والأيام الضبابية.
بعد زيارة العاصمة الجغرافية والروائيين الرأسماليين في القرن التاسع عشر ، حان الوقت للتوقف على طول الطريق من قبل حدد مسارًا لسانت بطرسبرغ ودخل روسيا المنفيين والجنوب المتوحش.
متحف دوستويفسكي في سانت بطرسبرغ