بركة دائرية كبيرة
ليس من السهل العثور على صفات لوصف جمال ** Dá Licença: ** فندق ، قصيدة لـ Jugendstil وحلم تم تحقيقه فيكتور بورجيس وفرانك لينيو.
"هذا المشروع نابع من رغبتنا في نجمع بين عالمينا ، عالم الفن وعالم التصميم الأنثروبولوجي ؛ ولكن أيضًا من الرغبة في تقديم أفضل ما تعلمناه في الماضي إلى Alentejo لبناء مستقبل جديد ". أولئك الذين يتحدثون هم فيتور بورجيس وفرانك لينيو ، مبدعو ومالكو Dá Licença ، فندق خارج كوكب الأرض تقريبًا - ودنيوي جدًا في نفس الوقت - حيث تم استقبالنا خلال أحد أيام أغسطس الحارة في ألينتيخو ؛ أغسطس تسامي.
الحمام الكبير في جناح The Rock ، الذي تم تكوينه كمدرج وبه حوض استحمام مصنوع من قطعة واحدة من رخام Estremoz المصنوع يدويًا
حتى هبطوا هنا ، في هذه المزرعة و محمية بيئية تقع على بعد كيلومترات قليلة من العصور الوسطى والرخام إستريموز والآن تم تحويلها إلى سكن مقابل فقط ثلاث غرف وأربعة أجنحة - "لا شيء يساوي الآخر ، مثل الإنسان" - ، كان فيتور مدير منطقة هيرميس للحرير والمنسوجات في باريس بعد إدارة متجر Louis Vuitton في الشانزليزيه والانتقال إلى شركات مثل Chanel و Armani و Prada.
صريح، بالإضافة إلى كونه ممثلًا وصاحب معرض ، فهو أكثر من جامع وعالم شهير في Jugendstil ، التيار الفني ولد في ميونيخ في نهاية ق. التاسع عشر من فن حديث مع التركيز على إصلاحية روشكين ، الحركة الفنون والحرف اليدوية بواسطة William Morris - اليوم أكثر من أي وقت مضى بفضل "قيامته" عبر Loewe - و فلسفة رودولف شتاينر الأنثروبولوجية. قدم هذه المراجعة الموسوعية والسريعة لفهمها سبب Dá Licença.
سبب كل قطعة أثاث ، كل شجرة ، كل نافذة. لا يوجد شيء غير رسمي هنا ، بالطبع لا. بمجرد أن نخطو خطواتنا الأولى من خلال المكتبة ، يفلت منا الاسم المفقود: Stendhal ، جاهز بالفعل للظهور على أنه "متلازمة" في مواجهة الكثير من الجمال.
حمام سباحة مع مناظر بانورامية لريف الينتيخو
يبتسم فرانك بفخر. في نهاية اليوم هذا هو نتيجة سنوات عديدة من الشغف ، الالتزام "بالترويج ونشر الفترات الفنية الأقل شهرة لدى عامة الناس" ، ويعلم ذلك تلك الخزانة الجميلة باتريز هوبر (1899) سيكون له نفس القدر من الحديث مثل خزانة الملابس المذهلة ذات الأبواب الثلاثة الموقعة من قبل هيرمان رانزينبيرجر (حوالي عام 1920) والتي فكرنا في تفريغها. أو ما التفاصيل كرسي آدم وحواء من قبل Okänd Konstnär من شأنه أن يطيل سطح المكتب بالإضافة إلى المزيد من القطع الحالية ، مثل تمثال النسيج الضخم من قبل Lieva Boesten (1982) الذي يترأس الحمام المستوحى من اليابان في جناح The Rock ، أو الطاولات والمغاسل وأضواء الحائط التي صممها فيتور بنفسه مع المشهورين. رخام استريموز كنقطة انطلاق.
خارج جناح حوض السباحة الخاص بي
لذلك نطلق خطاب أين ينتهي الفندق الفاخر وأين يبدأ الفن المندمج في رفاهية الفندق ، هراء أن كلاهما يتفكك على الفور:
“Dá Licença أكثر من مجرد متحف ، فهي مساحة متاحة للزوار رحلة عبر أوقات وبلدان مختلفة. نعتزم أن نشارك ضيوفنا العبقرية الإبداعية للحرفيين والفنانين في أوقات أخرى ، الذين يشتركون في طريقتهم في البحث عن الإلهام من التقاليد لخلق نمط حياة جديد ".
غرفة يسيطر عليها نسيج مؤطر من تصميم جوني لوديشر
وبالتأكيد ، هل يوجد شيء أكثر حداثة من هذا اليوم؟ بالطبع لا. لأنه ، في النهاية ، كانت الحركة الفنون والحرف اليدوية الرواد في إعطاء قيمة للمعرفة الفنية الشعبية والإقليمية ، بهدف خلق عالم أفضل يتلاشى فيه. الحدود بين الطبيعة وداخل المنازل.
والطبيعة في الينتيخو لديها ما تعطيه وتأخذه. كما يقول فيكتور ، هذه المنطقة هي جنة عظيمة لا تزال غير معروفة للكثيرين ، على الرغم من أن اسمها يبدو كثيرًا الآن. إنها الأكبر في البرتغال ، مع أقل كثافة سكانية وواحدة من أقلها تلوثًا في أوروبا ، ومن هنا سماءها المرصعة بالنجوم وعائلاتها من النسور واللقالق ورائحة أرضها البرية العميقة ".
فيكتور بورجيس وفرانك لينيو
باستثناء النجوم التي ليست ساعات ، ندرك كل هذا عندما نفكر في الأفق الذي يختلطون فيه. الأخضر الداكن لأشجار الزيتون ، مغرة الأرض ، زرقة السماء الكثيف والأبيض المنقوش ببعض البيوت الصغيرة ، بالإضافة إلى صورة ظلية اليقظة Estremoz.
هذا هو الينتيخو ، في الواقع. لكن كونك أرضيًا يجبرنا أيضًا على فرك أعيننا عدة مرات من قبل المجمع الرئيسي للعقار ، دائرة كاملة قطرها خمسة عشر متراً ، تُرى من أعلى سطح في الفندق ، تأخذنا مباشرة إلى القمر.
اللوبي يسيطر عليه منحوتات كبيرة من الحديد والرصاص تستحضر مدافئ منازل ألينتيخو
تساعد المناظر الطبيعية المحيطة: كتل ضخمة من الرخام الوردي المستخرجة من المحجر وصقلها باليد مع أشجار الليمون التي يزيد عمرها عن الستين عامًا إنها تستحضر ضوء جزيرة يونانية ، يمكننا القول. و أيضا للثلاثية الضخمة التي كتبها جوزيبي فينر (1902) الذي رأيناه للتو داخل المنزل والذي أكدوا أن صورته ألهمتهم لخلق هذه البيئة.
ألواح من الرخام الوردي منحوتة بواسطة حجارة من Estremoz تخلق فناءً حميميًا في غرفة Sky Cube
وهكذا تصبح الحدود بين الداخل والخارج غير واضحة مرة أخرى بينما نحن الآن نرى Stendhal يظهر بشكل حقيقي. لا شيء لا يرضي (أو يحفز) فاتح للشهية Alentejo ، مع نبيذها الورد ، الجبن ، الزيتون الصغير ذو النكهة المتفجرة ، النقانق ، الخبز. عندها نضع على الطاولة مراجع أخرى من الفيلم في المدينة البيضاء ، بواسطة آلان تانر (1983) ، إلى وادن أصبح مقال ثورو الشهير من أكثر الكتب مبيعًا بشكل غير متوقع اليوم.
سرير أنثروبولوجي من ثلاثينيات القرن الماضي بمصباح مرمر أصلي
ومع الشعور بالزيارة مكان ساحر لو كانوا قد عاشوا لفترة من الزمن من شأنها أن تعطي أكثر بكثير من هذه السطور القليلة ، سألناهم قبل مغادرتهم كيف يتخيلون مستقبل Dá Licença ... حتى لو بدا الأمر مغامرًا في مثل هذه المدينة الفاضلة الجديدة:
"نريد أن نقدم التراجع عن اتجاهات النفوس الحساسة الساعية للانفصال والأصالة. لا شيء آخر".
حقيقة: إذا أتيت ، لا تنس أن تقول الكلمات السحرية ، "dá licença" ، الصيغة القديمة من المجاملة البرتغالية التي يستخدمها أولئك الذين يأتون إلى المنازل على ظهور الخيل. ويحدث أنك في المنزل.
_ * تم نشر هذه المقالة والمعرض المرفق في العدد 121 من مجلة Condé Nast Traveler Magazine (أكتوبر). اشترك في النسخة المطبوعة (11 إصدارًا مطبوعًا ونسخة رقمية مقابل 24.75 يورو ، بالاتصال على 902 53 55 57 أو من موقعنا ) واستمتع بإمكانية الوصول المجاني إلى الإصدار الرقمي من Condé Nast Traveler لأجهزة iPad. عدد أكتوبر من Condé Nast Traveler متاح في نسخته الرقمية للاستمتاع بها على جهازك المفضل. _
جناح ماي بول