"رؤى في الحركة" ، 30000 رسالة اتحاد لسقوط جدار برلين
شارع 17 يونيو (Straße des 17) ، الذي يعبر شارع Tiergarten الرائع ويصل إلى بوابة براندنبورغ ، تشهد هذه الأيام (وحتى 10 نوفمبر) تركيبًا فنيًا رائعًا يحيي ذكرى 30 عاما على سقوط جدار برلين.
30 ألف رسالة مكتوبة على شرائط كبيرة بألوان مختلفة ترفرف فوق سماء المدينة. إنها رسائل وحدة من أولئك الذين عاشوا خلال سقوط الجدار أو من أولئك الذين ولدوا بالفعل في برلين الموحدة. رسائل احياء ذاكرة حتى لا ننسى المواقف التي لا يجب أن تتكرر مرة أخرى.
رؤى في الحركة
رؤى متحركة هو اسم الفنانة الأمريكية باتريك شيرن (مؤلف سلسلة الحركية الشعرية للأعمال واسعة النطاق) منح المشروع. الشركة الفنية غير الهادفة للربح Kulturprojekte برلين اقترح على الفنان أن يقوم بمداخلة تنسيق كبير داخل المهرجان 30 عاما على الثورة السلمية عام 1989 ، سقوط الجدار.
استند شيرن إلى اللافتات التي رفعها سكان برلين في سبتمبر 1989 في لايبزيغ (في جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، الجزء الواقع إلى الشرق من الجدار) خلال ما يسمى بالثورة السلمية ، والتي أدت بعد فترة وجيزة إلى التدمير شبه التلقائي للجدار.
فكرته ، استعادة هذا الشكل من الاحتجاج ، من خلال رسالة موجزة على كرتون ؛ ولكن هذه المرة من خلال الصغيرة أعلام ملونة عاكسة مع رسائل من أولئك الذين يريدون الإقلاع عن التدخين. وكلهم يلوحون بالسماء باتجاه بوابة براندنبورغ ، أحد الأبطال العظماء في تلك الليلة 9 نوفمبر 1989.
"رؤى في الحركة" في Brandenburger Tor
المجموع، عمل فني بمساحة 18000 متر مربع , حيث تم استخدام 3000 متر من الحبال ، و 36000 متر من النايلون ripstop ص 120000 علم في مهب الريح. 30000 منهم ، برسائل مثل ما يلي:
"اليوم الذي سقط فيه الجدار ، قبل 30 عامًا بالضبط ، كان ولا يزال أجمل يوم في حياتي. إنه لأمر رائع أن أشهد شيئًا كهذا. من الجيد أن تعرف أنه كان سلميًا وأنه لا يزال كذلك." و نوربرت (61 عاما ، من براغ).
أو أيضًا رسالة من كارولينا ، مكسيكية تبلغ من العمر 28 عامًا: "الجدران لا تمنع الناس من المرور: إنها تحبسكم في الداخل. عاشت سقوط جدار برلين."
يمكن إرسال هذه الرسائل عبر الإنترنت من خلال موقع المهرجان (منذ 25 سبتمبر) ولكن أيضًا بشكل شخصي قام باتريك شيرن بتنسيق التثبيت.
والنتيجة علم عظيم من الأعلام ، أنه بدلاً من تقسيم المدينة ، فهو بمثابة تدفق مستمر للأفكار والرسائل حول الحدود ، دون مقاطعة الحياة اليومية للمدينة ، دون فصل. كل شيء يتدفق عبر هذا الجادة الرائعة وحتى بوابة براندنبورغ.
باتريك شيرن التعليقات في بيان صحفي رسمي: "بصفتي فنانًا ، تأثرت كثيرًا بالدعوة لترجمة مثل هذه اللحظة الحاسمة في تاريخ الإنسانية بشكل مادي. نظرًا للظروف التي نعيشها في العالم اليوم ، أشعر أن حان الوقت للتحلي بالجرأة ، وتوحيد الجميع تحت صوت واحد ، وبناءا على ارمي أحلامنا في السماء ليراها العالم ".
موجة الرسائل المختلفة في برلين
موجة الرسائل المختلفة في برلين