جو مارش (ساويرس رونان) ، امرأة شابة من نيو إنجلاند.
في عام 1868 لويزا ماي ألكوت نشر أول 23 فصلاً من نساء صغيرات. نشأت لويزا ماي ، وهي واحدة من أربع بنات لمعلم ثوري للغاية وأخصائي اجتماعي في ذلك الوقت (دعاة إلغاء عقوبة الإعدام ، ونسويات ، ونباتيون) ، وهي تريد أن تصبح كاتبة وكانت: كسبت المال لعائلتها من خلال الكتابة.
النساء الصغيرات ، استنادًا إلى طفولتها وشبابها قليلاً ، توصلت إلى وصفه بأنه "قمامة" "خربته" لأنه كان يُوصَف بأنه "أدب للمرأة" في ذلك الوقت. و بعد لقد كانت ذكية بما فيه الكفاية وقبل وقتها لقبول حقوق النشر كدفعة لنشرها.
في غضون أيام من بيعها ، وبعد بيع 2000 كتاب ، تم طلب المزيد والمزيد من النسخ من جميع أنحاء الولايات المتحدة. أجبره ناشره على كتابة جزء ثان ، زوجات طيبة ، الذي انتهى بتوحيد الأول فيما يعرف الآن بـ تُرجمت رواية "نساء صغيرات" ، وهي رواية أساسية في الأدب الأمريكي لم يتوقف نشرها أبدًا ، إلى 55 لغة وسمحت لألكوت بأن يعيشوا حياة مليئة بالمذيبات.
رواية من خلال بطلها ، ألهمت جو مارش العديد من الفتيات والنساء مثل المخرجة وكاتبة السيناريو والممثلة غريتا جيرويغ ، الذي ، بعد أول ظهور له في سيرته الذاتية تقريبًا الدعسوقة لإحضار الإصدار الألف من أخوات مارس إلى الشاشة.
لكن فيلم Little Women لـ Gerwig ليس مجرد تكيف آخر. كما كانوا إصدارات جورج كوكور عام 1933 (مع كاثرين هيبورن بدور جو) ، واحد من مارفن ليروي في عام 1949 أو بطولة وينونا رايدر في عام 1994 ، هذا جيل صغير من النساء وكما يليق بهذا الجيل من الموجة النسوية الجديدة MeToo ، فهي كذلك أكثر انتقامًا ، وأكثر حروبًا ، وأكثر طموحًا ، وهذا ، في النهاية ، يحتضن أهمية النص ، وليس أثرًا لذلك الأدب المهين للمرأة.
أخوات مارس.
إنها امرأة صغيرة غيرت فيها جيرويغ النهاية ، مما جعلها أقرب إلى الحياة الثورية لمؤلفها. إنها امرأة صغيرة أكثر واقعية وواقعية ، في حذاء الممثلات اللواتي يشاركن مشاعر أخوات مارس ** (ساويرس رونان في دور جو ، إيما واتسون في دور ميج ، إليزا سكانلين في دور بيث ، فلورنس بوغ في دور إيمي) ** و لقطة في نفس نيو إنجلاند التي عاشت فيها لويزا ماي ألكوت ، صورت في فصولها الأربعة الرائعة.
عالم جو مارش
انتقلت عائلة ألكوت عدة مرات على مر العقود ، لكن المكان الذي كانوا يسمونه دائمًا بالمنزل واستقروا فيه كان بالتأكيد كونكورد ، ماساتشوستس. شعب مثقف وأدبي ، آنذاك واليوم.
تم رسم Alcotts هناك من قبل بعض ألمع عقول وأقلام اليوم: رالف والدو إيمرسون ، ناثانيال هوثورن أو هنري ديفيد ثورو. في هذه البيئة عاشت لويزا ماي وكتبت في منزل ، بيت أورشارد ، وهو الآن متحف. كانت تصميماته الخارجية والداخلية بمثابة مصدر مباشر للإلهام لجريتا جيرويج.
النساء الصغيرات
على الرغم من عدم ذكر كونكورد مطلقًا في رواية Little Women ، إلا أن المؤلف استوحى إلهامه وانتقل التصوير هناك. "لقد طرحت أنا وغريتا على أنفسنا الكثير من الأسئلة: ما هي الجغرافيا ، وما مدى قرب الجيران من Marches ، وأين كانت محطة القطار. لقد كانت أشياء مهمة وعلى الفور خريطة كل ذلك كان أساس عملنا "، يوضح جيس غونكور ، المدير الفني في ملاحظات الإنتاج.
نظرًا لأن Orchard House كان صغيرًا جدًا بحيث لا يمكن التصوير في الداخل ، فقد تم إعادة إنتاجه تصميماته الداخلية في مستودع في فرانكلين ، ماساتشوستس. المنزل المهيب لـ Laurences ، جيران Marches ، وجده قصر من 50 غرفة في لانكستر ، ماساتشوستس. وقد تم بناء السطح الخارجي لكليهما على نفس الأرض في كونكورد ، والتي كانت تحتوي أيضًا على بحيرة مهمة في التاريخ.
لوري (شالاميت) وجو (رونان) ، حب مستحيل.
ال مدرسة الفلسفة والأدب التي أسسها برونسون ألكوت ، والد لويزا ماي ألكوت ، أيضًا في كونكورد ، تم استخدامها كمدرسة إيمي في الفيلم. شوارعها في مدينة نيو إنجلاند النموذجية والتي تُرى ، ثلجي (بفضل 60 طنًا من الثلج الاصطناعي) ، في الخريف متعدد الألوان أو في ربيع الزهور ، وجدواها في هارفارد ، مدينة تبعد حوالي 15 ميلاً عن كونكورد. ويقولون: "كانت هناك بالفعل كنيسة ومتجر منذ أواخر القرن الثامن عشر وكان علينا فقط إضافة بعض المباني الإضافية".
في مدن أخرى في نيو إنجلاند ، وجدوا أيضًا نيويورك وبوسطن في القرن التاسع عشر ، وحتى باريس. لورانس ، ماساتشوستس ، مررها على أنها نيويورك. يقول جونكور: "لم تكن هناك مبانٍ يزيد ارتفاعها عن 11 طابقًا في مانهاتن في ذلك الوقت ، لذلك تمكنا من بناء مدينة صناعية صغيرة [في مركز النسيج السابق هذا]".
الأوقات الجيدة على الشاطئ.
المنزل السكني الذي يذهب إليه جو للعمل هو في الواقع ** متحف جيبسون هاوس ** ، وهو عبارة عن منزل من ستينيات القرن التاسع عشر. مسرح كولونيال ايمرسون من بوسطن ، تم تحويل قلعة بارك بلازا إلى قاعة البيرة الألمانية حتى مطاردات جو بعد فريدريش (الذي يلعبه لويس جاريل) ؛ و ال بناء شتاينرت تقف في افتتاحية السيد داشوود.
باريس ، إنجلترا الجديدة
إذا لم تستطع غريتا جيرويج الذهاب إلى باريس ، تأتي باريس إليها. في الرواية ، تسافر إيمي مارش مع عمتها الغنية (ميريل ستريب) إلى باريس لتتدرب كرسامة. هناك أيضًا تتظاهر بالعثور على زوج وتذهب للرقص في المنازل الباريسية الفخمة ، على الرغم من أن ما نراه في الفيلم في الواقع هو The Crane Estate في إبسويتش ، ماساتشوستس. قصر مهيب على الساحل الشرقي. هذا المحيط الأطلسي دائمًا ما يكون شيئًا باردًا ولكن بضوء دافئ يكون أيضًا بطلًا في أكثر المشاهد إثارة للفيلم: ذكرى الأوقات السعيدة ، معًا ، والنهاية العاطفية.
ومن المثير للفضول ، بالنسبة لمشهد المشي الباريسي في الحديقة - حيث تم لم شمل إيمي مع لوري (تيموثي تشالاميت) - قاموا بتصوير ** أحد شعاري بوسطن ونيو إنجلاند: Arnold Arboretum. **
صممه فريدريك لو أولسمتيد ، افتتح في عام 1872 ، مملوكًا الآن من قبل جامعة هارفارد ، إنه جوهرة من المناظر الطبيعية التي لا يمكن فتحها بسهولة للتصوير ... ولكن من قبل ليتل وومن ولويزا ماي ألكوت أيا كان.
لأن Little Women هي قصة نساء يعثرن على مكانهن ويستعيدن مكانهن ، فهو احتفال بالطفولة ، وهو أيضًا قصة نيو إنجلاند.
ايمي مارش (فلورنس بيو) في باريس.