Viggo Mortensen و Mahersala Ali ، في رحلة الطريق الأكثر عاطفية.
"سيأتي اليوم ، في المستقبل القريب ، حيث لن يتم نشر هذا الدليل بعد الآن. سيكون ذلك عندما نحظى كعرق بفرص متساوية وامتياز في أمريكا. سيكون يومًا رائعًا لنا أن نعلق هذا المنشور لأنه بعد ذلك يمكننا الذهاب إلى حيث نريد ، دون خجل. ولكن حتى ذلك الحين ، سنواصل نشر هذه المعلومات كل عام للتسهيل عليك. "
فيكتور هوغو جرين (اسم جميل) كتب هذا في الكتاب الأخضر لعام 1949. كان ينشرها منذ 13 عامًا. واستمروا في نشرها لمدة 17 عامًا أخرى ، بعد عامين من إقرار قانون الحقوق المدنية. التي انتهت أكثر من نصف قرن من قوانين مخزية سمح بفصل السكان السود في الأماكن العامة وفي الممارسة العملية ضمنيًا حظر الدخول إلى العديد من الأماكن.
توقف إلزامي في الجنوب: دجاج مقلي ومشروبات غازية.
ساعي البريد حسب المهنة (أحد سعاة البريد السود القلائل في ذلك الوقت) ، بدأ جرين بـ كتيب صغير من 15 صفحة ، قائمة الأماكن في منطقة العاصمة نيويورك حيث كان السود موضع ترحيب: الحانات والمطاعم والفنادق وأماكن الترفيه.
نظرًا للاستقبال الجيد للفكرة ، بدأ في توسيع مجال العمل ليشمل البلد بأكمله. في البداية أضفت أماكن بمساعدة رفاق بريد سود آخرين ، ثم بمساعدة المسافرين أنفسهم أو أصحاب تلك الأماكن الذين أرادوا "الإعلان" في ** The Negro Motorist Green Book. ** في عام 1949 ، عندما كتب تلك الكلمات المفعمة بالأمل ، وصل الدليل بالفعل إلى 80 صفحة والعدد في ازدياد.
بدأ جرين في تحريره "مع فكرة إعطاء المسافر الأسود معلومات من شأنها تجنب المشاكل واللحظات المحرجة وجعل رحلاتهم أكثر متعة." في الفيلم الذي يستعير الاسم من النص ، الكتاب الأخضر ، Viggo Mortensen مُعطى أحد هذه الأدلة.
في عام 1962 ، لعب مورتنسن دور فرانك أنتوني فاليلونجا أو توني ليب (على الرغم من كل ما يمكنه التحدث) ، وهو أمريكي إيطالي من برونكس ، كوباكابانا ، بواب ، عُرض عليه العمل كسائق لعازف بيانو أسود مشهور ، الدكتورة شيرلي (يصورها ماهرسالا علي).
الكتاب الأخضر لسائق السيارات الزنجي. الغلاف الأصلي.
لكن يجب على توني أن يقود سيارته عبر أعمق جنوب أمريكا ، عندما كان KKK لا يزال طليقًا ، لم يكن بإمكان السكان السود الدخول إلى حيث يريدون ، ناهيك عن القيادة ليلاً (كان لديهم حظر تجول): كان الكتاب الأخضر خلاصه. دليل ** للطرق الثانوية بشكل أساسي ، لأن الموتيلات وبيوت الطرق ** التي يملكها السود كانت دائمًا على أطراف المراكز الحضرية أو بعيدة عن الطرق السريعة الرئيسية.
الكتاب الأخضر اليوم
شرع الصحفي لورانس روس في العمل منذ عامين رحلة برية عبر الولايات المتحدة بعد كتاب أخضر عام 1957. اكتشف أن العديد من المواقع المدرجة على أنها "سكن" كانت في الواقع منازل أو متاجر للأمريكيين الأفارقة من الطبقة المتوسطة الذين يؤجرون غرفهم للمسافرين. لذلك ، لم يعد هناك الكثير. وأدرك أيضًا أن معظمهم كانوا في أحياء للسود لا تزال قائمة حتى اليوم ، على الرغم من انتهاء قوانين الفصل العنصري منذ أكثر من 50 عامًا.
كاديلاك سيدان ديفيل ، من عام 1962 ، بطل الرواية الثالث.
في الكتاب الأخضر (العرض الأول 1 فبراير) ، Viggo Mortensen و Mahersala Ali (كلاهما مرشحان لجائزة الأوسكار) ، تم تركيبهما على كاديلاك ديفيل الفاخرة ، ابدأ الرحلة في مانهاتن ، في قاعة كارنيجي ، وتستمر عبر ** بيتسبرغ ، أوهايو ، وهانوفر ، وإنديانا ، وكنتاكي ، ورالي ، ونورث كارولينا ، وجورجيا ، وممفيس ، وليتل روك ، وأركنساس ، وباتون روج ، ولويزيانا ، وتوبيلو (حيث ولد إلفيس) ، وجاكسون ، وميسيسيبي ** وتنتهي بـ برمنغهام ، ألاباما.
في هذه المدينة على وجه التحديد ، اليوم ظلًا لما كانت عليه سابقًا ، لا يزال روس يجد مكانًا في الكتاب الأخضر ، The مقهى جرين ايكرز ، مملوكة لعائلة واحدة لمدة 60 عامًا ، يناضلون من أجل الحقوق المدنية في مجتمعهم "ويشتهرون بأجنحة الدجاج المقلية وسندويتشات لحم الخنزير والطماطم الخضراء المقلية".
حانات على جانب الطريق أو منازل على الطريق ، دجاج مقلي أفضل ، موسيقى أفضل.
اثنان على الطريق
على الرغم من أن اسم الدليل بمثابة ذريعة للفيلم ، إلا أنهم في الواقع أطلقوا النار فقط في ولاية لويزيانا (حتى أنهم كانوا محظوظين وتساقطت الثلوج) ، قصة هذين الرفيقين في السفر حقيقية.
كان توني رجلاً مليئًا بالتحيزات العنصرية التي تجنبها لكسب المال لعائلته وفي الرحلة نسي إلى الأبد. كما احتفظ الدكتور شيرلي.
من تلك الرحلة ولدت صداقة استمرت طوال حياتهم ، لكن أن شيرلي لم تسمح بإخبارها إلا بعد وفاتها. مات الصديقان في غضون أشهر من بعضهما البعض في عام 2013. كتب ابن فاليلونجا النص لاحقًا. دون الرغبة في الدخول في السياسة ، ابحث فقط عن الجانب الإنساني والصداقة. قصة حدثت منذ ما يقرب من 50 عامًا ولا تزال تحمل رسالة ذات صلة للأسف في أمريكا اليوم.
رحلة الطريق التي تمثل الحياة.