تكشف هذه الخريطة عن معنى أسماء كل دولة
قامت شركة Credit Card Compare الأسترالية بوضع الخريطة باستخدام معنى أسماء دول الكوكب ، والنتائج هي الأكثر فضولًا.
يوضح أندرو بويد ، المؤسس المشارك ومدير بطاقة الائتمان ، لموقع Traveller.es قارن: "لإنشاء خريطة العالم هذه ، استخدمنا مصادر متعددة للمعلومات ، مع إبراز كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية وقاموس مطبعة جامعة أكسفورد".
العديد من الأسماء لها أصل غير معروف وهناك تفسيرات مختلفة لمعانيها. دعونا نكبر كل قارة لاكتشافها.
أوروبا
تظهر العديد من أسماء الدول التي تتكون منها القارة القديمة أصل هذه الأراضي وسكانها. وهكذا ، فإن بلد جيراننا الغاليين يجد أصله في الكلمة الألمانية "franka" ، والتي تعني "شرسة" ، مما يجعل فرنسا في "أرض الشر".
في اللغة الإنجليزية القديمة ، إنكلترا (أرض إنغلا) تعني حرفياً "أرض الملائكة". مقدونيا هي "أرض المرتفعات" و قبرص ، "جزيرة النحاس". ** المجر ** تعني "عشرة أسهم" و البرتغال يستجيب لاسم "منفذ ساخن".
"الاسم الأكثر إثارة للدهشة هو إسبانيا ، وهي مشتقة من الكلمة الفينيقية "I-Shephan-im" أو "Ishaphan" وترجمتها تعني " أرض الأرانب "، تعليقات جيزيل نافارو ، مدير العمليات.
"اكتشفنا أن الأرانب منتشرة في إسبانيا. تم العثور على أول إشارة مكتوبة لصيد الأرانب مع القوارض في التاريخ الطبيعي لبليني الأكبر ، حيث أخبر كيف ، في سنة 6 ق يرسل الإمبراطور أوغسطس قوارض إلى جزر البليار للسيطرة على وباء هذه الحيوانات "، تواصل جيزيل الشرح.
وتوفر البيانات التالية: "ما زالت أرانب المزرعة طبقًا أساسيًا في إسبانيا ، حيث تستهلك حوالي 30 مليونًا سنويًا".
تشتق كلمة إسبانيا من الكلمة الفينيقية I-Shephan-im أو Ishaphan وتعني "أرض الأرانب".
"بينما كنا نقوم بالعصف الذهني في بداية المشروع ، كان هدفنا إنشاء جزء من المحتوى سيظهر للمسافرين العالم في ضوء جديد يقول جيزيل.
"أردنا أن نظهر ** شيء يمكن للمسافرين التعرف عليه على الفور ، ولكن مع القليل من التحريف. {#resultbox} ** في النهاية ، قررنا إنشاء خريطة للعالم ولكن بدلاً من اسم البلدان كما نعرفها جميعًا ، بحثنا في العثور على القصة وراء كل واحدة ".
آسيا
تتمتع القارة الأكثر اكتظاظًا بالسكان على وجه الأرض بتنوع ثقافي وتاريخي كبير وتعتبر أسماء بلدانها خير مثال على ذلك.
اليابان كثيرًا ما تُترجم على أنها "أرض الشمس المشرقة" ، سنغافورة هي "مدينة الأسد" و كوريا تعني "طويل وجميل".
ايضا، العراق إنه مرتبط بموقعه ، لأنه يأتي ليقول "بجوار الماء" ؛ بوتان هي "أرض تنين الرعد" و أذربيجان تعني "محمي بالنار".
تعني اليابان "أرض الشمس المشرقة" وبوتان "أرض تنين الرعد"
شمال امريكا
تجد الكثير من دول أمريكا الشمالية أصلها في الاستعمار الأوروبي. وهكذا ، يتوافق "المخلص" مع المنقذ و "ريتش كوست" إلى ** كوستاريكا. **
المكسيك هي الترجمة الإسبانية للناواتل وتعني "سرة القمر". غواتيمالا إنها "أرض العديد من الأشجار" ، جامايكا هي "أرض الغابة والمياه" و بنما إنه "مكان وفرة الأسماك".
"شعرنا أن هذه الخرائط كانت طريقة ممتعة للغاية إثارة فضول المسافرين لاكتشاف البلدان التي ربما لم يفكروا في زيارتها في نفس الوقت الذي أظهرنا لهم خصوصية جديدة للأماكن التي كانوا فيها بالفعل "، كما تقول جيزيل.
في لغة الناهواتي ، تعني المكسيك "سرة القمر"
جنوب امريكا
الطبيعة هي المسؤولة الرئيسية عن أسماء بلدان أمريكا الجنوبية.
أ) نعم ، الفلفل الحار تأتي من كلمة مابوتشي "chilli" ، والتي تعني "حيث تنتهي الأرض" ص جوياني هذا يعني "مكان كثير من المياه" (بسبب كثرة الأنهار في المنطقة).
باراغواي هذا يعني "الناس الذين ولدوا على ضفاف النهر" ص فنزويلا يترجم كـ "البندقية الصغيرة" لأنها تذكر المدينة الإيطالية.
الإكوادور ، كما يمكنك أن تستنتج بالفعل ، فإنه يستجيب لموقعه و كولومبيا تم تسميته على شرف كريستوفر كولومبوس.
الماء موجود في العديد من أسماء بلدان أمريكا الجنوبية
أفريقيا
من المعروف أن القارة الأفريقية المكان الذي يأتي منه كل البشر وتستجيب أصول بلدانهم لتاريخ الاستعمار.
ملاوي هذا يعني "الأرض على النار" ، بعادة حرق الحشائش الميتة لتهيئة الأرض للزراعة. بوركينا فاسو هذا يعني "أرض الرجال الشرفاء" في حين الكاميرون أجب عن معنى نهر الجمبري ، بما أن الكاميرون هي الشكل الانكليزي للكاماري البرتغاليين.
جزر القمر مشتق من التسمية العربية جزء القمر ، مما يعني "جزيرة القمر". لهذه الجزئيه، كينيا هي نسخة مختصرة من اسم Kikuyu ، Kirinyaga ، "جبل البياض" ص زامبيا هل "أرض النهر العظيم".
الكاميرون تعني "نهر الروبيان" حيث أن أصله في الكاماري البرتغاليين
أوسيا
تيرا أستراليس إنكوجنيتا (أرض الجنوب غير معروفة) هو الاسم الذي عمد به الإغريق أستراليا.
ميكرونيزيا ، بتطبيق منطق ساحق ، يترجم إلى اليونانية مثل 'جزيرة صغيرة', فانواتو الرد على التعبير "أرضنا إلى الأبد" ص ناورو حرفيا يعني 'اذهب الى الشاطئ'.
تعني جزيرة ناورو "أذهب إلى الشاطئ". فقط من أجل ذلك نريد مقابلتها!
جيزيل يتذكر ذلك قبل إطلاق الحملة ، شاركوا الخريطة على Reddit لجمع جولة أخيرة من التعليقات.
"كان الموضوع على الصفحة الأولى مع أكثر من 500 تعليق. راجع فريقنا كل تعليق وكانت بعض المناقشات ممتعة للغاية ". تعليقات جيزيل
"أحب العديد من المستخدمين الخريطة ، بينما كرهها الآخرون. في النهاية ، أجرينا الكثير من التغييرات وقررنا إتاحة جميع الأبحاث لأننا كنا نعلم أنه يمكن أن يكون مشروعًا مثيرًا للجدل ".
يقول أندرو: "بالإضافة إلى ذلك ، استخدمنا مصادر متعددة للتأكد من أننا نقدم المعلومات الصحيحة".
يمكنك مشاهدة التحقيق الكامل هنا.