عندما كنت صغيراً ، في طريقي إلى المدرسة ، أوقفت إيلا مايلرت الأجانب الذين قابلتهم في الشارع ليسألهم من أين أتوا. كانت بداية القرن العشرين ، لذلك لم يكن هناك الكثير من المسافرين ، ولكن كان هناك ما يكفي لإثارة فضول الفتاة.
ومع ذلك ، بحلول ذلك الوقت لم يكن السفر هو أكبر شغفه بل الرياضة - والدته ، في الواقع ، كانت داغمار كليم ، وهي رياضية دنماركية-. في سويسرا ، موطنه الأصلي ، مارس مايلرت بشكل خاص الإبحار والتزلج ، على الرغم من أنه ليس هذا فقط: في سن 16 ، على سبيل المثال ، أسس أول نادي للهوكي في منطقة الفرنكوفونية . كان من الواضح أنه لم يكن هناك تحدٍ أرهب السويسريين: إذا أرادت أن تلعب الهوكي ولم يكن هناك أحد معها ، فستكون هي التي أسست النادي الأول!
لكن الفكرة التي جذبت انتباه مايلرت كانت فكرة تعيش في البحر ، أن تضيع في اللون الأزرق الهائل مثل البحار الأبدي. أراد أن يعد نفسه لتحقيق حلمه: في سن العشرين ، أبحرت من كان إلى كورسيكا مع صديقتها هيرمين دي سوسور ، وبعد ذلك بوقت قصير شارك كممثل لسويسرا في سباقات القوارب لدورة الألعاب الأولمبية بباريس عام 1924. ولم يسهّلوا الأمر عليه: كانت المرأة الوحيدة والأصغر سناً في المنافسة . لكن بحلول ذلك الوقت كان الأمر واضحًا كتب مايلرت سيناريو حياته وفقًا لرغباته.
تويست النص
يبدو أنه لا شيء يمكن أن يوقف اللاعبة ، وبعد خمس سنوات ، حانت اللحظة أخيرًا لتطبيق رغبتها العميقة: رغبة الشروع كأسلوب حياة . لقد فعل ذلك مع أربعة شباب ، بمن فيهم صديقه ، هيرمين دي سوسور ، في رحلة بحرية على البحر الأبيض المتوسط من مرسيليا إلى أثينا. ومع ذلك ، أجبرتها مجموعة من الظروف ، مثل الاحتفال بزواج صديقتها التي تخلت عن الرحلة الاستكشافية ، على يتخلى عن حلمه بالعيش في البحر.
حصلت على استكشاف مناطق ذات نطاق معقد ، خاصة بالنسبة للمرأة
وماذا فعل مايلرت بعد ذلك؟ هل تم ترهيبه ، هل حمله جمود الظروف؟ لا شيء من ذلك: استمر في كتابة السيناريو الخاص بحياته و لقد تحول إلى التزلج ، وهو أمر آخر من اهتماماته ؛ الشابة لن تتخلى عن تولي زمام قصتها! مع الفريق الرسمي لبلدك ، تنافس في أول أربع بطولات العالم للتزلج الألبي ، من عام 1931 إلى عام 1934. " إذا لم أبحر أو أتزلج ، شعرت بالضياع ، كما لو كنت نصف على قيد الحياة. "، عدت السويسريين. حتى اكتشفت الرحلات.
لقد فعل ذلك في عام 1929 ، عندما حصل عليه السفر إلى روسيا : أراد أن يرى بأم عينيه ، ماذا جلبت الثورة للشعب . عند عودته بعد ستة أشهر ، طلب منه محرر كتابة وقائع رحلته. "أنا أكره الكتابة" فأجابته المحرر: "يا لها من فرصة عظيمة إذن!".
أخيرًا ، تقرر ، وفي عام 1932 ، Parmi la jeunesse russe (بين الشباب الروسي) ، أصبح تقرير مايلرت الجديد والعفوي أ الأكثر مبيعًا. ثم عرف: التعرف على الثقافات البعيدة والكتابة عنها هو ما أراد أن يفعله. وكانت على استعداد لفعل كل ما يتطلبه الأمر للحصول عليها.
في نفس العام بدأ عمله رحلة عبر تركستان وقيرغيزستان ، وصولاً إلى قمم تيان شان التي يبلغ ارتفاعها سبعة آلاف متر. كان حول واحد عمل منقطع النظير بالنسبة لمعظم الناس ، ناهيك عن المرأة. في عام 1935 ، في خضم الحرب الأهلية الصينية ، قام برفقة بيتر فليمنج - مراسل رائع لصحيفة التايمز وعميل MI6 - بجولة في جميع أنحاء الدولة الآسيوية ، وكذلك الهند ، على طول الطرق المحظورة على الأوروبيين. كتب عن كل هذا ، وترك الأدلة في مقالات وكتب كثيرة الصعوبات من الطريق وكيف كنت مصممًا على تجاوزهم جميعًا.
لا شيء يمكن أن يوقف إيلا مايلرت: لقد كانت مصممة على استكشاف العالم
في عام 1937 ، سافر مايلرت إلى الهند عبر تركيا وإيران وأفغانستان ، رحلة شبه مستحيلة تحدث عنها في عام 1938 في جولة محاضرة. في هذا الوقت تقريبًا ، قابل مسافرًا ومؤرخًا سويسريًا ناشئًا آخر ، آن ماري شوارزنباخ ، التي أقنعتها بالقيام برحلة السيارة نفسها معها. حاول الكثيرون إقناعهم بعدم الاستمرار في ذلك: امرأتان ، في سيارة ، عبر بعض المناطق الأقل استكشافًا في العالم الغربي! لا شيء من هذا يمكن أن يوقفهم: لقد أكملوا الرحلة بأكملها ، وبعد ذلك أمضى المؤلف خمس سنوات في الهند.
أصبحت مايلرت في وقت قصير وبفضل تصميمها كاتبة سفر مشهورة ، الذي عاش أكثر من 90 عامًا. لأكثر من 30 عامًا كرّس نفسه ل دليل ثقافي لمجموعات صغيرة من السياح عبر آسيا ، وبالطبع، تزلج حتى بلغ من العمر 80 عامًا . كانت طريقته في الضغط على كل يوم مضرب بها المثل ، بقدر ما فضوله الدائم وشجاعته غير العادية.
وأنت ، هل تكتب نصًا لحياتك؟
في مقال بعنوان Pourquoi voyager (لماذا السفر) ، يؤيد مايلرت كلمات السيد الصيني تشوانغ تزو: "إذا اقتربنا من الأشياء من اختلافاتهم ، فحتى الكبد والطحال أعضاء بعيدون مثل مدينتي تشو و نعم. إذا تعاملنا معهم من خلال أوجه التشابه بينهما ، فإن العالم واحد”.
روح الرحالة العظماء تمر عبر الحمض النووي لـ رائعة، الجولدن لاجر الجديد من سان ميغيل ، الخلق مستديرة ومميزة وفريدة من نوعها هذا يشجعنا على إيقاظ جانبنا الأكثر قلقًا للاستمتاع عالم أكبر وأكثر تنوعًا ، لتتذوق بكثافة كل دقيقة. لكي لا ننجرف في نص حياتنا ، ولكن نكرس أنفسنا لكتابته بأنفسنا.
من يغريه رائعة بعقل متفتح. لا يكتفي بما يعرض عليه ، بل يختار الأفضل في كل فصل من سلسلة حياته ؛ اختر ، على سبيل المثال ، هذا بيرة جيدة للغاية ، والتي يتم تصنيعها من خلال عملية التنقل الدقيقة على ثلاث مراحل بأصناف مرّة وعطرية . لقد اختار ألا ينجرف عن طريق الجماهير ، وأن يبتعد عن المسار المحدد ، وأن يرسم خارطة الطريق الخاصة به. هل تحب هذا عندما تسافر؟ اكتشف في معرضنا!