Urban Xcape ، مهرجان الفن الحضري الذي لا يمكنك تفويته في نهاية هذا الأسبوع
في 8 مارس ، بدت سماء مدريد رمادية اللون ، بينما كان الإسفلت مصبوغًا باللون الأرجواني. في نفس اليوم ، تتجول مجموعة من الفنانين والصحفيين والمتزلجين والقيمين على شارع قطعة أرض مهجورة في شارع برافو موريللو وضع اللمسات الأخيرة على الاجتماع الاستثنائي الذي سيعقد في نهاية هذا الأسبوع (10 و 11 مارس).
يتعلق الامر ب إكسكيب الحضرية ، الموعد الذي يحتفل به الثقافة الحضرية في مدريد طورت بواسطة BMW أسبانيا والتي يحتوي موقعها على خصوصية مثيرة للاهتمام: بمجرد انتهاء الحدث ، ستغلق مساحة Bravo Murillo 83 أبوابها نهائيًا ليتم هدمها.
تحت شعار "الجرأة على كل شيء" ، يجمع الحدث مداخلات من قبل فناني الشوارع –بانتون وآريز وبيتشيافو وإل نينو دي لاس بنتوراس وكنور وموسى 71– حفلات موسيقية في الهواء الطلق التسمية الوطنية - Aurora & The Betrayers ، Maga ، LA- ، جلسات DJ - Luis Santos ، Quique AV ، DJ Ardiya- ، الرقص الحر والعروض التوضيحية للتزلج ومأكولات شهية على مستوى الشارع حول الفناء شاحنات الغذاء.
على وشك بدء هذا البرنامج الموحي ، التقينا مع امرأتين ممن أعطوا معنى لهذه المكالمة: أمينة معرض Urban Xcape ، آنا ديميتروفا ، والفنان المرجعي لفن الشارع في إسبانيا ، موسى 71 ، كلاهما الرواد في معارك الفن الحضري هذه والوافدين الجدد من برشلونة.
آنا ديميتروفا ، أمينة معرض Urban Xcape و Musa71 ، فنان رائد في مجال الفن الحضري
ولد في بلغاريا ويقيم في برشلونة منذ عام 1996 ، آنا ديميتروفا تحت الكل ، أمين متخصص في الفن الحضري.
جاءت الدعوة إليه بشكل غير متوقع: "كنت مكرسًا للتواصل. في عام 2003 ، قمنا بعمل حدث من عدة تخصصات ، وعصر الفن الحضري والكتابة على الجدران. منذ البداية أرسل لي شيئًا قويًا جدًا. علمت لاحقًا أنها كانت حرية. شيء ما يقرب من البرية . كان مغرًا جدًا. لقد بدأت العمل مع فناني فن الشارع وحتى اليوم ".
في عام 2007 ، أسس نوبولوس ، شركة المشاريع الفنية التي تقف وراء 50 معرضًا حول العالم ، وفي عام 2010 ، بدأت في الإخراج معرض مونتانا ، وهو أول معرض في إسبانيا متخصص في الجرافيتي والفن الحضري.
بعد خمس سنوات ، شرع في مشروع معرض ادا ، معرض متنقل للفن الحضري المعاصر.
"معرض مونتانا هو مساحة رئيسية. إنها بوابة لسوق الفن للعديد من المبدعين الذين ينطلقون إلى الشوارع.
يظهر معرض Adda كمعرض متنقل. نشأت الفكرة من رغبة العديد من الفنانين في مغادرة برشلونة وهذا مساحة متنقلة بدون حدود جغرافية إنه يتماشى مع تطلعات الفن الحضري ".
تقول ديميتروفا ، التي عاشت في عدة بلدان: " السفر ضروري كتجربة الحياة. على المستوى الفني ، عندما تسافر - المكسيك ، اليابان ، ألمانيا ، المغرب ، الأرجنتين ، السويد - تدرك أنه بغض النظر عن الخصوصيات ، هناك قاسم مشترك. يتيح لك السفر معرفة أسس الفن وتحديد ما يريد الفنانون نقله ".
"منذ البداية ، نقل لي فن الشارع شيئًا قويًا جدًا. لاحقًا عرفت أنه الحرية" آنا ديميتروفا
من ناحيتك 71 (يرد أيضًا على ماريا) لقد أمضى ما يقرب من 30 عامًا يتدخل في شوارع العالم بمراجعه المطبعية. ولدت في برشلونة ، هذه الفنانة التي تسحرها الغرافيتي منذ عام 1989 تعلن نفسها مجاني وعصامي:
"لقد كنت أفعل هذا لفترة طويلة ، لكن ما زلت أتذكر الشعور الذي شعرت به في المرة الأولى التي أرسم فيها في الشارع. كانت قوية ، مثل السيطرة الحقيقية. ربما كانت شوارع برشلونة في التسعينيات أكثر عنفًا ، أو ربما كنا أكثر براءة. الحقيقة هي أننا اليوم أصبحنا نساء أكثر وهذا بدأ للتو. عليك أن تدرك شيئًا ما: الشارع ليس مكانًا سهلاً. يتطلب مثابرة وكونك "برافا" "
ولماذا استخدام الحروف؟ "أما ما أفعله ، مصدر إلهامي هو أكثر رسومات الجرافيتي تقليدية في الولايات المتحدة. لطالما أحببت الطباعة. أعتقد أنه يتعذر الوصول إليها أكثر. التشكيل هو أكثر قابلية للفهم. عادة ما تكون الكلمات غير محببة. أنا أحب هذا التعقيد ".
لا يتصور الفنان عملية الخلق بصرف النظر عن معرفة العالم: "أي رحلة يمكن أن تغير حياتك. كل هذا يتوقف على قدرتك على الامتصاص والتكامل. السفر يفتح عيني.
"ما زلت أتذكر الشعور الذي شعرت به في المرة الأولى التي أرسم فيها في الشارع. لقد كان قوياً ، مثل السيطرة الحقيقية" موسى 71
فن الأنثوية
اليوم هو 8 مارس ونحن ثلاث نساء نتحدث عن الفن والنسوية ، لكن قبل كل شيء ، نحن نعمل. هل هذه معضلة أم طريقة للمطالبة بمكانة المرأة في البيئات التي يغلب عليها الذكور؟
71 : النسوية أ النضال يوما بعد يوم. من الجيد أن يكون لديك تاريخ محدد ، ولكن إذا لم يكن مدعومًا بهذا العمل اليومي ، فسيظل في الحكاية.
النسوية (الابتسامات) قوية في النساء مثل آنا (التي طلبت للتو الصمت من بعض الفنيين الذين يقومون بفحوصات سليمة).
دعونا نرى، أتحدث الآن عن النسوية كوسيلة اتصال. هذا أهم من البقاء في المنزل بهدوء. علاوة على ذلك ، سأتدخل اليوم في جدار يكرم نساء الجمهورية الثانية (النسويات ، مناصرات حق التصويت ...).
بمجرد انتهاء الحدث ، ستغلق مساحة Bravo Murillo 83 أبوابها بشكل دائم ليتم هدمها
آنا: النسوية هنا ، تفعل ما نريد وما نحب. المعضلة ليست معضلة لأننا نتحدث إليكم ونمنح النساء صوتًا من خلال تجاربنا. وهكذا ستتخلل الأمور وتتغير.
كثير منا لديه وظيفتان ، أطفال ، شريك ، منزل ... ويمكننا التعامل مع كل شيء. نعم ولكن حان الوقت لتسأل نفسك ، ما الذي يحدث؟
لا أعرف ما إذا كنت تشاهد الرسوم المتحركة. قبل ذلك ، كان الأمير هو الذي أنقذ الأميرة والآن الأميرات هن من يخبرن الرجل: "أخرج من هنا ، سأفعل ذلك." ويبدو أنه جيد بالنسبة لي. هذا هو الواقع. ما أتجنبه هو أن أكون ضحية.
موسى 71: على نحو فعال. ص يبدو لي أن قضاء يوم للمرأة يبقى في التفاصيل.
آنا: أسوأ شيء هو أنهم يستخدمونه لبيع الملابس الداخلية (وهذا حقيقي): "اشترِ حمالة صدر وسنمنحك صدرية أخرى ليوم المرأة". آسف؟ إنه غبي.
موسى 71 يتدخل بجدار
طوال حياتك المهنية ، ما هي العقبات التي واجهتك لأنك امرأة؟ هل كانت إيماءات خفية أم خدعة عمدًا؟
آنا: لم أشعر بتلك المواجهة بشكل صارخ. في حالتي ، كانت الأبواب مفتوحة دائمًا تقريبًا. لدي حكاية في المغرب: كنت أشرح مشروعًا لرجل ، بينما كان يتجنب التحدث معي.
أخبرته أخيرًا: "مرحبًا ، المشروع لي. إذا كنت بحاجة إلى إجابات ، فاتصل بي ". . لاحقًا ، مع شرح الأمور ، قبلها. أعتقد أنه من المهم نقل القوة والأمن. عليهم قبولها ، فترة.
موسى 71: في حالتي ، كان الأمر أكثر وضوحًا في البداية. ربما كان أكثر ما أدركته هو الأبوة: "لا تأت إلى هنا ، هذا أمر خطير". حسنًا ، سأختار ذلك بنفسي ، ألا تعتقد ذلك؟
لاحظت أحيانًا شيئًا أكثر دقة ... لكن عليك أن تكون فظًا. خاصة عندما يتم الخلط بين الابتسامات والمغازلة. يجب توضيح بعض الأشياء ، مثل أن تكون المرأة لطيفة دون أن يتم الخلط بينها وبين موقف آخر.
"النسوية هنا ، تفعل ما نريد وما نحب" آنا
فيما يتعلق بفجوة الرواتب في قطاعك ، هل تنعكس ، على سبيل المثال ، في مخبأ الفنانين؟
آنا: نعم ، أراه دائمًا. ولا يزال هناك الكثير مما يتعين القيام به في هذا الصدد. يحدث أنه ليس من المعتاد التحدث علنا عن الراتب.
في معرض الصور الخاص بي ، يتم الدفع لكل شخص وفقًا لقيمته. هذا واضح لنا ، لكننا نعلم أنه لا يحدث على الإطلاق. ما حدث لي في مناسبات عديدة هو أن الرجل يطلب: "إذا لم تدفع لي هذا القدر ، فلن أذهب". والنساء في هذا الجانب أكثر مرونة وأكثر تصالحية.
موسى 71: يجب أن أقول إن الشركة التي أعمل فيها (معرض مونتانا) لم تفرق أبدًا بين أحدهما والآخر على أساس الجنس. (ربما لأنها في يد امرأة؟).
"النسوية كفاح كل يوم من أيام السنة" موسى 71
برأيك ، مم يتكون التحدي النسوي؟ في أي مرحلة نجلس بهدوء ونستمتع بالنصر؟
موسى 71: أعتقد أن هناك جزءًا مهمًا: تعاون الرجال. أشعر أن النسوية ، كما هو الحال مع الحركات الاجتماعية ، ليست خطابًا أحادي الاتجاه. النسوية هي العديد من النسويات.
هناك بعض المبادئ التي توحدنا (اللاعنف ، المساواة في الأجور ...) لكنها في النهاية ليست حركة جندرية بقدر ما هي صراع طبقي.
آنا: ستتحرر النساء عندما يؤمنن به ويشعرن به حقًا. وهذا يحدث له تربية الرجال منذ الصغر.
يجب أن يكون هناك عمل أساسي للآباء والمدارس والمجتمع حتى يحدث هذا في النهاية. وكن حقيقة لنا.
موسى 71: كما أنه يمر عبر ملف مراجعة قانون الجمال. الرسالة التي تصل إلينا باستمرار هي "افعل هذا وذاك لتكون جميلًا".
آنا: المشكلة هي الاعتقاد بأن الجمال تحصل على ما تريد. وهو ليس كذلك ، لأنه سريع الزوال. هذا يضرنا جميعًا.
"الفن الحضري قوي ومغري لأنه ينقل الحرية" آنا ديميتروفا
كانت برشلونة متقدمة بخطوة في الفن الحضري ، بالتوازي مع ما يحدث في برلين ولندن ... ومدريد ، هل هذه مدينة ملتزمة بفن الشارع؟
موسى 71: أظن المكان والمبادرة مثيران للإعجاب. أتمنى أن يأتي هذا النوع من الفرص أيضًا من المبادرات الثقافية العامة ، وليس فقط من المبادرات الخاصة.
آنا: الحقيقة هي أنه بفضل رعاية بعض العلامات التجارية ، فإن حدثًا مثل Urban Xcape ممكن. بدون هؤلاء الرعاة في القرن الحادي والعشرين ، ستكون الفرص أقل من النصف.
مدريد لديها مبادرات عظيمة مثل هذه. وأعتقد أنه يمكن القيام بالمزيد إذا أدركوا إمكانات الفن الحضري ، كعنصر جذب ثقافي ، والفنانين الرائعين في هذه المدينة.
آنا وموسى 71 ، ملكات الفن الحضري