Cestola na Cachola: الجداريات التي تلون غاليسيا

Anonim

هل رأيت أي

هل سبق لك أن رأيت أي منها؟

ال ريبيرا ساكرا ، على ضفاف نهري Sil و Miño جمال طبيعي لا يرقى إليه الشك. ومع ذلك ، هناك شيء ملفت للنظر في بعض قراهم ، حتى في بعض الأحيان تتنافس معها المناظر الطبيعية الخضراء المزرقة التي تحيط بنا عندما نسير لهذه المنطقة من غاليسيا .

نتحدث عن بعض الجداريات الملونة التي تحكي لنا قصص وأساطير المنطقة بالفرشاة والطلاء.

هذه الجداريات هي عمل مشروع جماعي مكونة من ثلاثة اشخاص اجتمعوا تحت اسم سيستولا نا كاتشولا ، والتي هي بالفعل جزء من ذلك موجة جديدة من الجداريات التي تلون المجتمع الجاليكي.

جدارية من صنع ميغيل بيرالتا في إسكاريغو البرتغال

جدارية من صنع ميغيل بيرالتا في إسكاريغو (تريس بوفوس) ، البرتغال

مايكل بيرالتا من الطبيعي الميريا ص زوانا ألما ص من سانتياغو دي كومبوستيلا . التقيا لأول مرة دراسة الرسم التوضيحي في قنبلة يدوية ، وقبل 7 سنوات استقروا في العاصمة الجاليكية بنية التأسيس في هذه المنطقة من شبه الجزيرة الأيبيرية.

هناك انضموا راشيل دوالو ، عاملة وناشطة في مجال الاقتصاد الاجتماعي والتضامني ، والتي انتهوا بها من تحديد مشروعهم ** Cestola na Cachola ** ، الذي يجمع بين جوانب الفن والاستهلاك الواعي بأفضل الطرق.

"جئنا للعمل في غاليسيا عام 2012" يقول Xoana. يقول: "عندما استقرنا هنا ، كان هناك القليل جدًا في مجال الرسم الجداري ، لكن كان علينا تجربة موجة".

لقد كانت لحظة بدأ فيها العمل السابق لكثير من الناس يتشكل. وصلنا في وقت جيد جدا ، الأمر الذي ساعدنا "، يضيف ميغيل.

"بدأ كل شيء عندما قمنا بتجميع جزء من الاقتصاد الاجتماعي لراكيل مع الرسم "، يشرح Xoana ، فيما يتعلق باسم المشروع. "عندما وصلنا إلى غاليسيا أردت حقًا تعليم ميغيل الرسامين من هنا ، مثل Seoane ، دياز باردو ، شخصيات Sargadelos ... وأحببناهم "، تشرح Xoana.

ثم بدأنا في الرسم مع وضع هؤلاء المؤلفين في الاعتبار ، وبطريقة ما بدأنا في الرسم ارسم النساء مع السلال على رؤوسهن ، حيث يمكن رسمها بأشكال بسيطة للغاية ".

جدارية لميغيل بيرالتا وزوانا ألمار في مونفورتي

جدارية لميغيل بيرالتا وزوانا ألمار في مونفورتي (لوغو)

في حديثها مع راكيل ، خطر لها أن السلة على رأسها يمكن أن يكون استعارة عن الاستهلاك الواعي : ضع السلة على الرأس قبل شراء شيء ما. أو ما هو نفس الشيء ، قبل أن تشتري ، فكر.

"وهذه هي الطريقة التي جمعنا بها المجالين وبدأنا بهما أيضًا موضوع الموضة الأخلاقية ، وهو ما نقوم به أيضًا سيستولا نا كاتشولا "، يتابع الفنان.

مهما كان الأمر ، فقد أصبحوا قريبًا جزءًا من تلك المجموعة من المحترفين الذين يحولون غاليسيا إلى إحدى نقاط الجداريات في جغرافيتنا. إحدى علاماتها التجارية التي لها علاقة باسمها ** (Cestola na Cachola - أو سلة على الرأس باللغة القشتالية -) ** ، هي رسومات نساء يحملن أشياء داخل السلال المذكورة أعلاه.

يمكن العثور على الجداريات مع هذا الموضوع في عمله في كاربالو مع Rexenera Fest ، في Monforte de Lemos أو في مهرجان الجداريات الرائد ** Desordes Creativas in Ordes (A Coruña) ** ، من بين أمور أخرى.

ومع ذلك ، فهم لا يرسمون في المدن فحسب ، بل يرسمون أيضًا خلق العديد من فرص العمل في المناطق الريفية ، كما يحدث مع لوحاته الجدارية في ريبيرا ساكرا .

"إن الرسم في مدينة مختلف تمامًا عنه في المدينة. عندما ترسم في مدينة يوجد الكثير من الضوضاء ، فهناك الكثير من المحفزات البصرية في كل مكان ، لذلك لن تُرى جداريتك كثيرًا أو لن ينفصل كثيرًا عن كل شيء آخر ، "يعلقون.

"لكن عندما أنت ترسم في بلدة (وأكثر إذا كان في قرية) ، فأنت تعلم أن هذه اللوحة الجدارية سيؤثر كثيرا ، لذلك فهي مسؤولية مختلفة. نشعر بهذا قبل كل شيء في ريبيرا ساكرا ، حيث عملنا أحيانًا في قرى 200 نسمة "، يشرح Xoana.

"في أماكن مثل هذه ، كانت هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها رسم لوحة جدارية. عرف الجميع أنك سترسم ، جاءوا للتحدث معك ... لقد كان شيئًا حميميًا للغاية ”.

حول هذه الطريقة الأخرى الأقرب للرسم لديهم عدة حكايات ، إحداها في Os Peares.

"ميغيل كان على وشك رسم قطار و Os Peares هي مدينة للسكك الحديدية ، لذلك كان الناس هناك يراقبون كيف فعل ذلك. ما الآلة التي رسمها ، كيف رسمها ... كان الجميع يعرف كل القطع ، وبالتالي كانت مسؤولية كبيرة لفهمها بشكل صحيح ".

"ولكن في الوقت نفسه ، كان من الرائع أيضًا أن نرى مشاركة السكان على هذا النحو. في الواقع ، انتهى ميجيل بالذهاب إلى متحف سكة حديد مونفورتي حتى يروه جميع الأجزاء ويشرح كل شيء عن كيفية عمله "، يضيف.

وهكذا انتهى بهم الأمر إلى صنع لوحة جدارية بخصائص أسلوبهم الخاص ، ولكن مع قطار واقعي جدا.

يقول ميغيل: "في بلدة ما يمكن أن تكون دخيلاً". "يمكنك أن تفعل شيئًا ما ، وفجأة ، لاحظ بعض السادة ، الذين أمضوا أربعين عامًا يقضون فترة ما بعد الظهيرة في نفس الساحة ، حدوث تغيير كبير عندما يرون لوحة جدارية لم تكن موجودة من قبل. لهذا نسعى دائمًا إلى أن يشعر الناس بالارتباط مع ما نقوم به s ونحاول الاتصال بالمكان لإنشاء شيء ما يناسب مكان وجودنا "، أشرت إلى ذلك.

الرسم بهذه الطريقة يشبه السفر بالنسبة لهم. هناك أشخاص يسافرون دون أن يعرفوا حقًا مكانهم و هناك مسافرون يختلطون بالسكان المحليين ، التعلم حقًا من المكان الذي هبطوا فيه.

"نظرًا لأنك في مكان ما وستقوم بالرسم هناك ، أعتقد أن الحد الأدنى هو أنك مهتم به ما الذي يعيش منه الناس ، وتقاليدهم ، وقصصهم ... "، كما يقول زوانا.

لكن فناني سيستولا نا كاتشولا يوضحون أن كل شيء يعتمد على الوقت الممنوح لهم لإنهاء المشروع. في المقابل ، عندما يصنعون شيئًا ما ، فإنهم يحتاجون إليه الموضوع يصلهم.

يمكننا أن نجد العديد من لوحاته الجدارية في ريبيرا ساكرا

يمكننا أن نجد العديد من لوحاته الجدارية في ريبيرا ساكرا

"أنا قلقة بعض الشيء من ذلك يصنفوننا كفنانين يكرمون الشعوب. أنا أحبه امزج أسلوبي الشخصي مع القصص الذي أقابله ، لكن في بعض الأحيان يعطونني مهمة تم إغلاقها بالفعل وبهذه الطريقة من الصعب إبراز إبداع المرء "، يوضح ميغيل.

"وبالتالي ، يمكن أن يحدث لي أن أصنع لوحة جدارية ولا أشعر بها ، وهذا أمر سلبي بالنسبة للنتيجة. في حالة القطار ، كان ذلك تحديًا شخصيًا اجعلها واقعية ، ولكن بعد ذلك نضع موضوعات خاصة بنا أسلوبنا التجريدي "، يضيف.

"نود البحث عن قصص عن الأماكن إذا كانت لدينا الحرية في التقاطها في اللوحة الجدارية اتباع غريزتنا وأسلوبنا الخاص "، يقول Xoana.

"يجب أن يثيرنا. أحب أن أتحدث عن الناس ، عن القصص القديمة ، من المهن التي ضاعت ... في بعض الأحيان تظهر الجداريات بعد التحدث إلى الأشخاص الذين نلتقي بهم في المنطقة ، مثل مرة واحدة في Três Povos (البرتغال) التي تركناها مع اقتراح تبين أنه لا يتناسب جيدًا مع المدينة.

"لذلك بدأنا في الدردشة مع السكان المحليين و جاء موضوع الموكريفز ، والتي ، بشكل عام ، كانت صغارًا جدًا نقل الطعام سرا إلى المدن من المناطق الريفية خلال دكتاتورية سالازار "، كما يقول ميغيل.

اللوحات التي تساعد على فهم الأماكن التي هم فيها أكثر بقليل

اللوحات التي تساعد على فهم الأماكن التي تم العثور عليها فيها أكثر بقليل

"عرّفنا أحد الأطفال على جده ، الذي كان الموكريف ، وانتهى بنا الأمر بتمثيل ذلك الرجل (كشاب) في اللوحة الجدارية "، واصل. "لقد كان امتيازًا حصلنا عليه لأننا تمكنا من قضاء عدة أيام في المدينة ، الانخراط مع المجتمع المحلي قبل البدء في الرسم "، ينتهي.

ما هو مؤكد هو ذلك سيستولا نا كاتشولا ترك بصماته في مناطق مختلفة من المجتمع الجاليكي. لوحاته ليست فقط املأ المدن والبلدات بالألوان ، لكنهم يساعدون في فهم الأماكن التي يرسمون فيها أكثر بقليل. إذا قمت بزيارة غاليسيا ، فنحن نشجعك على البحث عنها جميعًا!

Cestola na Cachola: الجداريات التي تلون غاليسيا 11823_6

"أميجاس": جدارية من تصميم شوانا ألمار في أورديس (لاكورونيا)

اقرأ أكثر