مشهد من فيلم "مانهاتن" (1979).
عند ذكر وودي آلن ، ينتقل العقل على الفور إلى نيويورك ، المدينة المغناطيسية التي احتلت الكثير من أفلامه. عند قراءة سيرته الذاتية Apropos of Nothing (Publishing Alliance) ، يغمر القارئ بتلك المناظر المميزة لناطحات السحاب المهيبة في الجانب الشرقي الأعلى ، الألوان الزاهية لسنترال بارك أو المشاهد الرومانسية مع جسر كوينزبورو في الخلفية ، ولكن قبل كل شيء الحب الذي لا يتزعزع الذي يشعر به المخرج للمدينة التي ولد فيها هو ملموس.
ذلك الفتى الذي ، حسب قوله ، كان يعرف كيف يكتب قبل أن يقرأ وأنه كان طالبًا رديئًا على الرغم من ارتفاع معدل ذكائه ، لقد كان وحيدًا إلى حد ما ولم يأخذه والديه أبدًا إلى عرض أو متحف.
من المستحيل عدم الهروب من القارئ أكثر من ضحكة واحدة على الطريقة التي يتذكر بها كاتب السيناريو والممثل طفولته في بروكلين ، حيث كان يحلم مفتونًا بمانهاتن الفاتنة التي شاهدها في الأفلام في سينما حيه في الأربعينيات. حتى بلوغه السابعة من عمره ، لم يعبر النهر الذي يفصل حيه عن قلب مدينة بيج آبل ، وفي سن الحادية عشرة كان يهرب بالفعل من المدرسة بانتظام للسير في شوارعها.
السيرة الذاتية لألين التي طال انتظارها ، ظاهرة هذا الصيف.
هناك الكثير من الأسباب للقراءة. السيرة الذاتية للنيويوركر العصابي وأولئك الذين يبحثون عن فضول رده على اتهام ابنته بالتبني ديلان ، يمكنك تخطي أول 250 صفحة مباشرة (أكثر أو أقل) من 439 التي يحتويها الكتاب وذاك إنه بالفعل في نسخته الخامسة في إسبانيا. ولكن ، بصرف النظر عن كونه من العار أن يفوتك كيف يصف هذا الصبي الخجول الذي اخترق روحه المرحة ، فإن القارئ ، سواء كان معجبًا بالسينما أم لا ، سوف يفهم كيف. كل من نيويورك والمدن الأخرى التي صوّر فيها انتهى به الأمر إلى أن تكون شخصية أخرى في فيلمه ، ليس مجرد زخرفة.
ألين ، الذي لا يمكن تمييزه إلا بوجود زوج من النظارات ذات الحواف السوداء ، إلى جانب موهبة امتلاك مثل هذه الاقتباسات العلمية المعقدة التي لا يفهمها حتى ولكن يمكن أن يعطي انطباعًا مضللًا بأنه يعرف أكثر مما يعرفه ، يروي أنه بدأ في قراءة الموسيقى والاستماع إليها بخلاف موسيقى الجاز ، وهي شغفه الكبير الآخر ، من أجل مغازلة الفتيات البوهيميات التي أحبها.
في مهرجان كان السينمائي عام 2016 مع فريق "Café Society".
ايضا، بعض تلك المتاحف التي اهتم بها أبطال أفلامه كانت معروفة له منذ طفولته ، ولكن ليس بسبب اهتمام فني فطري ، لكن لأنهم كانوا ملاذها عندما هربت من ملل المدرسة ، لأنها كانت رخيصة وفي الشتاء كانت هناك تدفئة. MoMA ، على سبيل المثال ، كان يحب بشكل خاص لأنه مكث في جلسات الفيلم.
المتاحف والمكتبات ودور السينما المجاورة والمطاعم الشهيرة والفنادق الرمزية في نيويورك التي لم تعد موجودة في موكب من خلال الأفلام الأولى للمخرج. من خلال السينما الخاصة به ، كان لدى العديد من المشاهدين شعور بالتعرف على Big Apple كما لو كانت مدينتهم. بالإضافة إلى ذلك ، من خلال تصوير فيلم واحد تقريبًا في السنة منذ أواخر السبعينيات ، كان المشاهد شاهدًا مباشرًا على تحول هذه المدينة الرائعة.
"تستيقظ شخصياتي وتنفتح ستائر غرف نومهم لتظهر مدينة نيويورك بمبانيها الشاهقة وكل الاحتمالات المثيرة التي توفرها (...)" ، يشرح ألين في سيرته الذاتية.
في "آني هول" الأسطورية مع ديان كيتون.
من المستحيل ألا يأسرك مانهاتن الذي يظهره ، ولهذا السبب تم دمج العديد من الطرق السياحية في الزوايا التي اختارها المدير. حتى أنه تم نشر دليل قبل عشر سنوات بأبرز الأماكن في المدينة التي ظهرت في أفلامه الروائية: نيويورك أفلام وودي آلن (افتتاحية إلكتا).
يقول المخرج أن ما حاول فعله مع مانهاتن في الأفلام التي تدور أحداثها في نيويورك هو "أظهرها بالحب" ، وهي مقولة أنه سيكررها أيضًا في المدن الكبرى الأخرى التي احتضنت سينماه.
كان ظهوره الأول بالضبط خلف الكاميرا ، ما هو الهرة الجديد ؟، الذي دفعه للسفر إلى الخارج لأول مرة. تم تصوير الكوميديا في فرنسا في منتصف الستينيات وسمح له بلقاء جثة الملك في لندن وباريس وروما ، المدن التي رحبت به بعد عدة عقود كعضو في النادي الحصري لأولئك الأساتذة العظماء الذين تتوق أرستقراطية هوليوود للعمل معهم.
مع تمثاله في أوفييدو.
لقد أحب لندن - كما يقول في سيرته الذاتية - ، كانت باريس "حباً من أول نظرة" وروما "تلبي كل التوقعات". عصا ألن السحرية العصابية ستلمس كل تلك العواصم على الرغم من حقيقة أنه ، حسب قوله ، يعاني من القلق إذا لم يكن "على مرمى حجر من المستشفى في نيويورك".
في منتصف التسعينيات ، عندما اندلعت بالفعل الفضيحة المتعلقة بإساءة معاملة ابنته المزعومة (والتي رفضتها السلطات لاحقًا) وعلاقته مع Soon-Yi ، زوجته الحالية ، شقيقة ديلان ، وابنة متبناة لشريكته آنذاك ميا فارو أصبحت أوروبا ، تلك المنطقة التي يُبجل فيها المدير ، نوعًا من ملجأ العمال.
قام بتصوير الفيلم الموسيقي Everybody Says I Love You في باريس والبندقية ونيويورك وقام بدمجها أماكن يمكن التعرف عليها بشكل كبير مثل جسر ريالتو أو القناة الكبرى في البندقية أو مسرح شايو الوطني في باريس أو فيفث أفينيو في مانهاتن. كانت ميزة ذلك أن هذه الأماكن تم دمجها في المؤامرة ، بعيدًا عن أن تبدو كسلسلة من البطاقات البريدية.
"ماذا يمكنك أن تقول عن فيلم يتضمن صنعه يجب أن تعمل في البندقية وباريس ومانهاتن وتقبيل جوليا روبرتس؟ كان من دواعي سروري من البداية إلى النهاية "، كما يقول ألين في سيرته الذاتية.
على موقع تصوير "فيكي ، كريستينا ، برشلونة".
"(...) لقد سعدت بالعمل في المدن التي أحببتها وعرض مانهاتن خلال جميع الفصول الأربعة ، وهي جزيرة يسعدني تصويرها في أي وقت من السنة. لهذا أقول ذلك بالنسبة لي ، المتعة الوحيدة في عالم السينما تكمن في صناعة الفيلم. في فعل العمل ، الاستيقاظ مبكرًا ، إطلاق النار ، الاستمتاع بصحبة رجال ونساء رائعين ، لحل المشكلات التي لا تكون قاتلة إذا لم تقم بتصحيحها ، من الحصول على أزياء رائعة وموسيقى رائعة "، يضيف المخرج ، ويلخص أيضًا مفهومه عن الوظيفة.
بعد بضع سنوات ، في عام 1997 ، كانت مدينة القنوات الرومانسية هي المكان الذي تم اختياره للزواج قريبًا. بالإضافة إلى ذلك ، سيعود هناك عدة مرات لعرض فيلمه الجديد في مهرجان البندقية. قضوا شهر العسل في فندق ريتز في باريس.
نجاح بعض الأفلام التي تم تصويرها خارج حبيبته مانهاتن جعله يبدأ في الاتصال من دول مختلفة لتمويل أفلامه مقابل التصوير هناك. "كنت أكثر من سعيدة لأنني تمكنت من العمل بهذه الطريقة وأحببت زوجتي فرصة العيش في الخارج مع الفتيات. والتعرف حقًا على ثقافات مختلفة ".
"منتصف الليل في باريس" ، رسالة حب وودي آلن إلى العاصمة الفرنسية.
كان الشيء المهم بالنسبة للمخرج هو أن يكون قادرًا على العيش "بشكل لائق" مع زوجته وابنتيه (المتبنين) خلال الأشهر الثلاثة أو الأربعة التي استغرقها لتصوير الفيلم. "لندن كانت من دواعي سروري ؛ برشلونة حلم. لو تلقيت عرضًا من ثيروفانانثابورام ، على سبيل المثال ، كنت سأرفض بالتأكيد. عندما وصلتني إشارات من باريس ، واعدت بإمكاني التصوير هناك بكل التسهيلات والتعاون الكامل ، يمكنك أن تتخيل مدى سرعة سحب العقد من جيبي الخلفي وتوقيعه ". يقول في الكتاب.
استفادت السياحة في العاصمة الفرنسية أيضًا من السحب الذي كان من المفترض أن يقوم وودي آلن بزرع كاميرته في مدينة معينة منذ فترة. نجاح منتصف الليل في باريس وتعاقب الأماكن الرمزية التي تظهر في الفيلم مثل أدت كاتدرائية نوتردام أو متحف رودين أو متحف Orangerie أو ميدان Vendome إلى إنشاء طريق سياحي مع الأماكن التي صور فيها اليوركر الجديد
وحدث نفس الشيء قبل سنوات مع الأفلام التي تم تصويرها في London Match Point و Cassandra's Dream ، وكذلك مع فيلم Vicky Cristina Barcelona ، الفيلم الذي منح الأوسكار إلى بينيلوبي كروز ، الذي أثار اهتمامًا أكبر بالعاصمة الكاتالونية ووضع "مدينة أوفييدو الرائعة" في فلك هوليوود. كما يصفها المخرج بنفسه.
قررت العاصمة الأستورية رفع تمثال تكريما للمخرج ، الذي يؤكد أنه لم يقم بأي ميزة حتى يتسنى استنساخ شخصيته بأمانة من شأنه أن يجعله يسجل في التاريخ. "أوفييدو هي جنة صغيرة ، أفسدها الحضور غير الطبيعي لصورة برونزية لرجل فقير غير سعيد."
المخرج الذي لا يرى أفلامه مرة أخرى بمجرد انتهائها و يفتقر إلى الثقة في الجوائز ، كما يروي كيف كان قد ذهب إلى تلك المدينة قبل سنوات لتلقي جائزة أمير أستورياس للفنون رغم مقاومته للجوائز.
مع بينيلوبي كروز في موقع تصوير فيلم "A Roma con amor".
بعد إحياء الجدل حول اتهامات الإساءة لابنته ، والذي أدى إلى إلغاء العقود واستحالة عرض فيلمه قبل الأخير في الولايات المتحدة ، أتيحت للمخرج فرصة العودة للعمل في إسبانيا. الآن لم نكتشف كيف سيعرض سان سيباستيان ، المكان الذي تم اختياره لتصوير فيلمه الأخير Rifkin's Festival ، بطولة إيلينا أنايا ، سيرجي لوبيز ، كريستوف والتز ولويس جاريل ، من بين آخرين. ستفتتح هذه الكوميديا الرومانسية مهرجان الفيلم الدولي في 18 سبتمبر من سان سيباستيان.
يقول ألين في سيرته الذاتية إنه يحب تصوير المدن ، إنه يحب تصوير "الحركة والرسوم المتحركة والحياة في الشارع. وتحت المطر ، مع كل ذلك الكآبة ". تحتوي Donostia الجميلة على كل هذه المكونات ، لذا سيتعين علينا الانتظار حتى سبتمبر لاكتشاف ما إذا كانت اللمسة السحرية لـ Woody Allen يمكنها أن تمنحها لمعانًا متجددًا.