"تحول الساونا" ، معرض للتعرف على هذا التقليد الفنلندي

Anonim

تحول الساونا هيلي بلافيلد

توجد في حمامات الساونا الفنلندية تجمعات عائلية وأصدقاء ...

"ساونا" هي الكلمة الوحيدة في الإسبانية التي تأتي من الفنلندية . يؤدي توضيحها إلى إيقاظ حرارة رطبة كثيفة ، يتم البحث عنها في غرفة خشبية مظلمة ، ضبابية ، صغيرة ، فاتحة اللون ، حيث عدم وضوح الرؤية والرصاص التعرق الشديد ، الخروج من الباب ، دولة خفيفة وواضحة.

لسنتين قامت المصورة هيلي بلافيلد بجولة في فنلندا لتوثيق ثقافة الساونا في بلده. أسفرت هذه الرحلات عن الصور التي ، تحت عنوان تحول الساونا ، في معهد أمريكا اللاتينية في فنلندا ضمن برمجة PHotoESPAÑA 2021.

تتبع الساونا الفنلندية خطوات محددة حسب التقاليد . بعد الاستحمام السابق ، تدخل العلبة بقطعة قماش صغيرة أو منشفة قطنية ، pefletti ، والتي توضع على المقعد. تتراوح درجة الحرارة عادة بين 70 درجة و 80 درجة. العري مطلوب في الغرفة.

توضع الحجارة على الموقد ، كيو الذي يصب فيه الماء والذي ، بتحويله إلى بخار ، يزيد من الدفء الملحوظ. الفضاء يبقى فوق نقطة الندى لتجنب التكثف الذي يتركز على الجلد مما ينتج عنه تعرق كاذب.

تحول الساونا هيلي بلافيلد

بعد الساونا حمام بارد جدا!

توجد في فنلندا كلمة تنطبق فقط بخار الساونا: löyly ، يختلف عن بخار الغلاف الجوي: höyru . روابط للشروط الروح والنفس والروح ، في إشارة واضحة إلى أصل طقوس العادة.

قام المشاركون بضرب بعضهم البعض برفق على ظهرهم بفروع البتولا وهي تمرين يريح العضلات ويعزز الدورة الدموية. بعد فترة تتراوح عادة بين ثلاثين دقيقة ، يخرج للاستحمام أو الاستحمام بماء بارد ، إذا كنت على شاطئ بحيرة أو البحر. في فصل الشتاء ، يتم حفر حفرة في الجليد ، أو تتدحرج ببساطة على الثلج. ثم يتم تكراره في التسلسل مرتين أو ثلاث مرات. عندما تنتهي الشروع في تناول وجبة خفيفة مصحوبة بالبيرة أو الفودكا.

في مواجهة الإيحاءات الجنسية التي تمتلكها الساونا في باقي أنحاء أوروبا ، تعتبر في فنلندا خالية من أي فارق بسيط حسي . يمارسه الرجال والنساء بشكل منفصل. غالبًا ما تجتمع العائلات معًا ، ويتم تعليم الأطفال الحفاظ على رباطة الجأش التي سيحافظون عليها في الكنيسة. في داخلها لا يجوز الأكل أو الشرب أو الحديث عن العمل أو السياسة. في الساونا لا توجد تسلسلات هرمية.

تحول الساونا هيلي بلافيلد

ما يعتبر نشاطًا متقطعًا بالنسبة إلينا ، فهو بالنسبة للفنلنديين طقس لا بأس به.

يبلغ عدد سكان فنلندا 5.3 مليون نسمة و 3.3 مليون ساونا . المؤسسة جزء من الهوية الوطنية. نجدهم في المنازل والمكاتب وحتى في البرلمان حيث يجتمع النواب أحيانًا.

99٪ من الفنلنديين يأخذون الساونا مرة واحدة في الأسبوع . يحدد التقليد السبت بعد الظهر كاليوم المشار إليه. عندما كانت الساونا عادة فلاحية ، كانت إيذانا بنهاية عمل الأسبوع والتنظيف قبل الخدمة الدينية يوم الأحد.

فقدت أصول هذه العادة في تاريخ الشعب الفنلندي. تظهر الشهادات الأولى في كاليفالا ، الملحمة الوطنية ، جمعت من أغاني الأجداد. أيضا في كتابات نيستور المؤرخ ، والتي ذكرت في القرن الثاني عشر "حمامات الساونا الخشبية الساخنة التي يضرب فيها المستحمون العراة بعضهم البعض بفروع ويصبون الماء البارد في النهاية على بعضهم البعض".

أسطورة تقول ذلك مزارع ، مولع بدرجات الحرارة المرتفعة في الساونا الخاصة به لفت انتباه الشيطان الذي دعاه إلى المكان الذي يستمتع فيه حرق لا نهاية له: الجحيم . هناك ، لمفاجأة أتباع الشر ، الفنلندي طلب منهم رفع درجة الحرارة حتى تصبح لا تطاق للشياطين أنفسهم. تم طرد المزارع وبقي في مأمن من مكائد الشيطان.

تحول الساونا هيلي بلافيلد

تدور الأساطير وسنوات التاريخ عبر تقاليد الساونا في فنلندا.

عندما ، بعد الإصلاح في شمال أوروبا والإصلاح المضاد في الجنوب ، تم إغلاق الحمامات ، وتمسكت فنلندا بعاداتها . إذا كانت المؤسسة في القارة حضرية بطبيعتها ، فإنها في أقصى شمال أوروبا تعيش كعادة ريفية. وصف كلاوس ماغنوس ، الذي سافر إلى هذا البلد في القرن السادس عشر ، دهشته طبيعة السكان المحليين في مواجهة العري الذي وجده داخل حمامات الساونا وفي الحمام ثم تناول المرطبات لاحقًا.

في الأصل، تم تسخين الغرفة المخصصة للساونا بإشعال النار ، التي كانت حرارتها محتجزة في الأحجار التي سكب عليها الماء أو الجليد فيما بعد. بمجرد إزالة الدخان وإغلاق فتحة التهوية ، تم الحفاظ على درجة الحرارة لساعات. هذا الشكل الذي لا يزال يُمارس تحت اسم ساونا الدخان ، لا تزال ذات قيمة عالية في فنلندا اليوم.

تم استبدال النظام في القرن التاسع عشر بموقد معدني بمدخنة. ، مما جعل من الممكن إطالة درجة حرارة ثابتة. احتفظت الأحجار بوظيفة توليد البخار.

يصبح الجانب الطقسي واضحًا في الطابع الاحتفالي أن الفنلنديين يمنحون التنظيف قبل الزواج ، أو في العادة قبل دخول المستشفى للولادة في ساونا الدخان ، وهو ما يبرره درجة التعقيم بسبب الحرارة. بعد الوفاة ، تم غسل الجثة في منطقة الساونا ، وهي حقيقة تعكس ذلك أهميتها الثقافية كمكان للتحول وإطار من طقوس المرور. اليوم ، المراهقة تحدد النقطة التي عندها يتم التخلي عن مجموعة الساونا العائلية ومشاركتها مع الشباب الآخرين من نفس العمر.

مكان فيه العلاقات الاجتماعية والعائلية منسوجة الذي يفتح قوسًا في كل يوم يعزز المحادثة والتفكير . تمت رعاية المشروع الذي تم فيه تأطير معرض Sauna Shift من قبل مؤسسة باتريشيا سيبالا وجمعية الساونا الفنلندية.

اقرأ أكثر