نوفي ، يا لها من أرض!
للدفاع عن نفسك في الغابة الحضرية
البحرية : كن خائفا جدا إذا صاح شخص من ملقة لا أرض! هذا يعني أنك ستكون قادرًا على لمس الحرارة ، التي حتى تلسع جلدك ، لأنها تحولت إلى نسيم حتى أن عدم فتح نوافذ المنزل حتى يريحك قليلاً الضباب ، من الشعلة . إلى ماذا تاسع من ناحية أخرى ، تعتاد على ذلك: سوف تسمعه مرة واحدة لكل تعجب ، مثل المداخلة ¡fó! أو عدو! * مثال مفيد: fo ، vieo ، يا له من تسريحة شعر !، أو ما هو نفسه ، واو ، كم هو بارد ، صديق! الجانب التعجب من ملقة ، كما سيتحقق المسافر المتمرس ، ليس له نهاية ، وتصل إلى ذروتها في التعبيرات الغنية مثل حقا لا أرى ابي أيضاً لا بنت ، والتي تعمل على التأكيد على شيء ما بالقول بالضبط ... لا شيء.
أبيض / أشقر : هنا لا نفهم شيئًا: لا سمين ولا نحيف ولا داكن ولا بني. كل الرجال canío أو compadre ، وحتى gachón وجميع النساء شقراء أو بنت. نعم فتاة. حتى لو كانوا يبلغون من العمر 45 عامًا.
Merdellion يقال أن الكلمة مشتقة من غزو قوات نابليون لإسبانيا ، واستخدم الفرنسيون ، للإشارة إلى السكان المحليين ، عبارة ميرد دي جينس. لكن الآن ، ولكي نفهم بعضنا البعض ، الميرديلون بالنسبة إلى ملقة هو البوليجونيرو بالنسبة لمدريد ، هنا فقط يجعلنا poligoneros نضحك و mardellones لدينا ، يكاد يكون الخوف. الآن ، نقوم بالتمييز: عندما يخيفوننا حقًا ، نسميهم ثرثرة . عندما يكرسون أنفسهم لطلب المال مقابل عدم خدش سيارتك ، الغوريلا . عندما يرقدون في الشارع لا يفعلون شيئًا ، الحزم . يحدث ذلك لنا مع جزر المارديلون تقريبًا مثل الجاليكيين مع المطر. لكن لا شيء مقارنة بآلاف الطرق التي يمكننا من خلالها تسمية شخص ما بأنه أحمق!
ماهرون : ماهارا أو ماهارون هو شخص مجنون ، شخص مجنون ، رجل يتحدث فقط عن chuminás (هراء). إذا كان الشيء يميل إلى كونه سخيفًا تمامًا ، فسنكون نتحدث عن عشب الطحالب ، بارجيرا ، عن كن باكو أو أ بطاطا مقلية . في حالة أن سبب هذه الحالة هو نقص الثقافة ، خاصة عندما يأتي الشخص من مدينة ، فإننا نتحدث عن كاسترو . إذا أعطاهم الأبله شيئًا علاوة على ذلك ، فإن هذا الرجل هو بينفلوي . تعال ، أعتقد أنها نجمة موسيقى الروك الصغيرة. ثم هناك أيضًا احتمال أنك لست غبيًا ، لكن في ذلك اليوم بالذات يبدو أنك كذلك. ثم سنتحدث عنها هل انت مرتبك ، وهو الدافع في بعض الأحيان بسبب أنت غارنيو أي متعب جدا.
الغابة الحضرية (الحلوة) في ملقة
خبير : لن يكون كل شيء إهانات ، لدينا أيضًا كلمات نفرح بها مع الملذات التي تمنحها الحياة في هذه الأراضي ، وهي ليست قليلة. الأكثر رمزية هو خبير ، على الرغم من وجودها أيضًا بيزو, مميت كذالك هو ضآلة , مميت . مثال: أنت لا ترى ، يا رفيق ، هذا سيء للغاية!
ميهيتا / بيشا : في ملقة لا يوجد الكثير أو القليل ، هناك بيكا أيضاً محيتا . مثال: Nove que pecha من الفراخ! (أ الوليد صرصور بأجنحة). المثال الثاني: هذا الرجل ثقيل البيكا. المثال الثالث: زميل Foé ، ما pechá (أو ما هو نفسه: "يا له من جهد قمت به للتو ، أيها الشريك"). بالمناسبة: احذر إذا قالوا لك ذلك أنت محيتا حسنًا ، هذا يعني أنك أ بيجيجويرا ، وهذا هو ، شائك ، وهو شيء مشابه للوجود القليل من التعب - وهو ما يعني بالأحرى القيام بكل شيء بشكل جيد مقدمًا-. هذه مكافأة: الشعور بالتعب هو الرغبة في التقيؤ.
أصبع : هذه كلمة خادعة ، مثل "سجادة" باللغة الإنجليزية ، لذا لا ، فهي لا تتحدث عن شخص متسخ قليلاً. تحدث عنه التدريبات! التفسير؟ كانت تلك أوقات السوق السوداء واشترى الناس من مالقة أدوات العلامة التجارية "Warrington" هذه في جبل طارق. أضف إلى ذلك منشأتنا القديمة مع اللغة الإنجليزية وستحصل على لغة أجنبية لم يدرسها أحد في فصل اللغة.
كوريرا : الكورايرا عبارة عن شريحة. لأنه ، كما يقول داني روفيرا ، مواطن ملقا مرموق ، أنت لا تنزلق ، أنت بخ.
الكوة: سحاب السراويل . يتم استخدامه فقط للإشارة إليه عند ارتدائه مفتوحًا.
بوتايرو: شيء ما بوتايرو إنه شيء مزيف ، شيء تم القيام به بشكل سيء. على سبيل المثال ، تخيل أنك تعلق صورة داليو (أي تضاعف). هذا ما نعنيه.
هل أطيلك؟ : إذا أراد رجل من مالقة إطالة أمدك ، فهو لا يشير إلى أي إعلان من Teletienda الأكثر انحرافًا. ما يريده هو "الاقتراب" من أي مكان أي يأخذك.
كلاب: جوع. يمكنك استخدامه على النحو التالي: لا شيء ، يا له من كلب ، يا رجل. يمكنك أيضًا أن تقول أنك كذلك إنمايو ، والتي ترقى إلى نفس الشيء.
اصنع القط: تحتوي ملقة على العديد من التعبيرات المتنوعة لتحديد أكثر أو أقل من الإجراءات الاحتيالية. يستحق هذا القليل: صنع القطة أو الباكالا لشخص ما التسلل ، الغش فيه. اصنع مصاصة ، كسر قواعد المرور ؛ تحدث فوضى ، تخطي الصفوف؛ جعل changuay ، إجراء نوع من التبادل ، في معظم الأحيان ، مهين.
إلى شاطئ السردين اللذيذ!
للأكل والشرب
العربة: كامبيرو عبارة عن شطيرة بقاعدة من الخس والطماطم والمايونيز وأي شيء (أكرر: أي شيء) التي تناسبها داخل الكعك من Antequera ، من التونة إلى لحم الكباب (عندما لا تختلط جميعها). إنها رخيصة وضخمة ومحبوبة على نطاق واسع.
غازباتشويلو: لا يمكنك مغادرة ملقة دون تجربة أحد أطباقها الأساسية ، جازباتشويلو. يتعلق الامر ب حساء ساخن موطنه المقاطعة ونموذجي للصيادين ، الذي يتكون من مرق السمك ونوع من المايونيز على أساس الثوم وصفار البيض وزيت الزيتون.
أنا أبصق : واحد آخر من "يجب" من ملقة. المشي على طول أي باسيو ماريتيمو في المدينة سيجعلك تفهم إلى أي مدى هذا الطبق ، وهو في الأساس سمك السردين مشوي على قضيب على قارب صغير ، تعيين المناظر الطبيعية للمدينة. تعود طريقة الطهي هذه إلى العصور الفينيقية ، عندما استخدموا الجابجاس (قارب تجديف نموذجي في مالقة) لتحميص السمك على شاطئ البحر.
الاسبتو: كلاسيكيات عظيمة ، فينيقية؟
الحياكة : بعض تيجرينغوس هو ما تشربه في تمام الساعة الثامنة في كازا أراندا إذا خرج الليل عن السيطرة. إنها كروس دهنية ، مصنوعة بالطريقة القديمة ، فقط بالدقيق والماء والملح والزيت.
المقاهي : هنا لا تشرب القهوة: هنا لدينا فنجان من القهوة. والقيام بذلك ليس بالأمر السهل إذا كنت لا تعرف المصطلحات ، لأن قائمة Malaga تتضمن ملف بني واحد ، طويل ، متوسط الطول ، مفرد قصير ، نصف ، متقطع ، قصير ، ظل وسحابة . يقع الخطأ على عاتق Don José Prado Crespo ، صاحب Café Central في أوقات ما بعد الحرب. لذلك ، كانت المنتجات المستوردة مثل هذه باهظة الثمن ويصعب الحصول عليها ، لذلك حتى لا تتخلص من بقايا القهوة للعملاء الذين طلبوها بدرجة أكبر أو أقل من الاتساق ، قام دون خوسيه بعمل ملصق يجمع كل أنواع التلفيق الممكنة . لا يزال بإمكانك إلقاء نظرة عليها في Café Central ، على الرغم من أن المصطلحات منتشرة في جميع أنحاء ملقة.
الأنشوجة الفيكتورية : ماذا هنا تأكل السمك المقلي كرياضة أنت تعرف ذلك بالفعل ، لكننا نريدك أيضًا أن تعرف ماذا يعني الجحيم الذي يقصده السكان المحليون عندما يسألون النادل (وهم يسألون مرتين من أصل ثلاث مرات): "هل لديك أي أسماك أنشوجة من العصر الفيكتوري؟" يتحول هم الأصغر والأصعب والأكثر فضية يقال أن الأفضل في إسبانيا ، وهنا يأتي الأكثر إثارة للاهتمام: فهي نموذجية لخليج مدينة ملقة ركن النصر . الشوفينية؟ يمكن. Sybaritism؟ متاكد.
- ملحوظة: نفترض أنك لم تصل إلى هذا الحد دون أن تعرف أنه يتم استدعاء شعب ملقة الأنشوجة ، لكننا سنذكرها فقط في حالة. نظرًا لأن هذه السمكة لها علاقة كبيرة بتقاليد المدينة ، فعند انتهاء الكرنفال ، أ الأنشوجة (تؤكل البوكيرونات) ويرافقها "موكب جنازي" يأخذ تمثيل الأسماك إلى شواطئ مالاغويتا ، حيث يتم دفنها لإنهاء الحفلة.
أصل مصطلحات القهوة الطويلة
لمعرفة التقليد
بيزناجا: biznaga هي باقة من الياسمين تتحقق بربط أزهارها بالشوك البري. تفصيلها شاق ، لأنه يجب عليك التخلص من جميع نتوءاتها وتركها تجف ، ثم أدخل الأزهار واحدة تلو الأخرى قبل أن تفتح مباشرة ، أي خلال فترة بعد الظهر في الصيف. في الليل ، والياسمين مفتوح بالفعل ، البيزناغويرو ، بعض السادة يرتدون بنطالًا أسود وقميصًا أبيض ووشاحًا أحمر ، يبيعونها في الشوارع. . البزناغا هي واحدة من أهم رموز المدينة ، لدرجة أن "بوابة المعرض" (نوع من الغلاف الذي تم بناؤه في الشارع الرئيسي للمركز ، لاريوس ، خلال الاحتفالات) يرمز لهم ، وكذلك جوائز مهرجان ملقة السينمائي.
Cenachero: cenachero هو الصياد الذي صنع رقصة cenachos (سلال الحلفاء) لبيع الأسماك الطازجة في الشوارع. اختفى المكتب بالفعل ، لكن الشخصية لا تزال تمثل ملقة وهي منحوتة في وسطها. حقيقة المهوس: مدينة يضم Mobile ، ألاباما ، نسخة طبق الأصل من تمثال El Cenachero ، تكريما للتوأمة القائمة بين الاثنين.
La Farola: La Farola هو الاسم الشائع الذي تُعرف به منارة المدينة. ما يقرب من قرنين من الزمان. هي رمز آخر لمدينة مالقة ، وواحدة من المنارتين اللتين تحملان اسم أنثى في إسبانيا. في La Farola حيث يبدأ Paseo الذي يطلق عليه اسمه ، في Malagueta ، وهذا هو المكان الذي يذهب إليه المرء لمشاهدة الألعاب النارية التي تفتتح المعرض.
موراغا: هل تعرف تلك الحفلات التي تقام على الشاطئ في الأفلام الأمريكية ، مع نار حيث يتم تحميص أعشاب من الفصيلة الخبازية والرجال والفتيات الساخنة الذين ، في نوبة من التصوف ، يقررون الاستغناء عن الملابس والاستحمام تحت البدر؟ حسنًا ، قم بتغيير أعشاب من الفصيلة الخبازية للهامبرغر والروم وفحم الكوك والحمام الغامض للغطس المجنون وستحصل على موراغا ملقة نموذجية . الأكبر ، الذي يملأ الساحل بأكمله بالنار رائع (دمى خرقة مصنوعة ليتم حرقها) ، ومؤخراً أيضًا ، فوانيس طائرة ، إنها ليلة سان خوان . يتم الاحتفال به في 24 يونيو (يقال إنه أقصر ليلة في العام) وعادة ما يتم عمل الأمنيات عليه ، والتي تتحقق إذا قفزت في النار ودخلت البحر في الساعة الثانية عشرة.
كن محترفًا في مالاجويرو
موجة ميليليرو: أنت أيها الأجنبي العزيز ، الذي تترك متعلقاتك بالقرب من البحر الأبيض المتوسط الدافئ الذي يغمر شواطئنا ، وتثق به كما لن تفعله أبدًا في المحيط الأطلسي المجاور ، وفجأة ، في حوالي الساعة 7:30 مساءً ، ترى بذهول كمنشفة ، مظلة ، كريم الشمس والبيرة تغرقهما موجات الشر لم تكن تعلم. ولكن لك عزيزي القارئ المسافر ، سنخبرك: هناك ثلاثة. أنها خطرة. إنها الأمواج التي تولد عند مدخل الميناء Melillero ، وهو الاسم الشائع للعبّارة التي تسافر يوميًا على الطريق البحري بين مالقة ومليلية. لذلك لا تترك أشياء على الشاطئ في ذلك الوقت. عفوا.
*** قد تكون أيضا مهتما ب...**
- يوم في هيبستر ملقة
- قاموس أساسي للدفاع عن نفسك إذا سافرت إلى مورسيا
- قاموس أساسي للدفاع عن نفسك إذا سافرت إلى غاليسيا
- قاموس أساسي للدفاع عن نفسك إذا سافرت إلى إكستريمادورا
- 10 خطوات أساسية في مدينة ملقة
- 40 صورة ستجعلك ترغب في السفر إلى ملقة بدون تذكرة عودة
إذا وصلت إلى هذا الحد ، فأنت بالفعل "محترف مالاجوينو"