غابة العرعر عمرها قرن من الزمان.
تمت الإشارة إلى Nara وتم وضع خط تحتها خطًا جيدًا في جميع قوائم ما يمكن رؤيته بنعم أو نعم في أول رحلة إلى اليابان . الى مدينة نارا عاصمة المحافظة التي تحمل الاسم نفسه ، تصل بالقطار ومن هناك تمشي فقط في الشارع الذي يأخذك إليه الحديقة الطبيعية حيث تتجول الغزلان وتعض السياح حسب الرغبة والذي يقع فيه المعبد البوذي ضريح Todai-ji أو Kasuga.
هذا ما نعنيه عندما نتحدث عن نارا ، عادة ، لكن نارا أكثر من ذلك بكثير ولديها الكثير من الأسرار. في الواقع، إنها المحافظة التي تضم معظم الأماكن التي تعتبرها اليونسكو موقعًا للتراث العالمي. أحد هذه الأماكن هو جبل يوشينو ، وهو مهم لتاريخه وإرث الحج ، والأضرحة ، ولطبيعته الغنية والوفرة.
تقع في حب اليابان وجولييت بينوش ... من جديد.
ربما لكل تلك الأسباب المخرجة اليابانية نعومي كواسي _ (محل معجنات في طوكيو) _ اختارها كموقع لفيلمه الجديد.
بعنوان باللغة الاسبانية رحلة إلى نارا (الإصدار المسرحي في 28 ديسمبر) ، رحلة لبطلها ** (جولييت بينوش) ** ورحلة للمشاهدين الذين تأخذهم كاميرا Kawase إلى الغابة عبر الصور الحسية للأشجار التي تبدو وكأنها تتنفس وتتحدث ومناظر بانورامية للكثافة الخضراء تمتلئ بالبقع البرتقالية والحمراء مع تقدم القصة.
هذا البحر من الجبال الخضراء ، من جذوع العرعر الطويلة جدًا ، يمر عبر القطار الذي وصلت فيه جين (بينوش) ، كاتبة مقالات عن السفر ، برفقة مترجمها هانا (مينامي) إلى ذلك المكان المهجور في اليابان حيث يتعين عليك الانتقال سيرا على الأقدام أو في المركبات الصغيرة التي تدخل الطرق شديدة الانحدار والضيقة.
جين وهانا يلتقيان تومو (ماساتوشي ناجاس) ، حارس غابة يعيش بمفرده هناك. لماذا ا؟ يقول ويشرح: "لأنني كنت متعبًا" كرس حياته الزهدية لـ "إنقاذ الجبل".
شعور صغير جدا هناك.
سافرت جين هناك بحثًا عن نبات أو فطر يسمى الرؤية (مثل العنوان الأصلي للفيلم) الذي يولد كل 997 عامًا فقط ويطلق جراثيمه في تلك الغابة. ووفقًا للأسطورة تتمتع الرؤية بالقدرة على "إنهاء الألم والعذاب". لا يبدو أن تومو يهتم كثيرًا لأنه يعيش في سلام مع نفسه تحت فكرة ذلك "السعادة موجودة في كل قلوبنا".
لذلك هو سعيد هناك ، وحده ، بصحبة كلبه والأشجار والريح والصمت. على الرغم من أنه يقدر أيضًا شركة جين أو رين ، حارس الغابة الجديد الذي يعلمه التقليد القديم المتمثل في زراعة وقطع الأشجار على ذلك الجبل حتى تستمر الدورة.
تنفس باللون الأخضر.
رحلة إلى نارا إنه كذلك، استعارة عن أو عدم وجود روابط بشرية ، عن البداية والنهاية ، للماضي والحاضر والمستقبل ، وما يربطنا بالطبيعة. كل شيء يمكن أن نفكر فيه إذا قضينا بعض الوقت بمفردنا في يوشينو. كما حدث لجولييت بينوش التي ، في الشهرين اللذين استمر فيهما إطلاق النار ، كان يسكن في المعابد في تلك الجبال ، يعيش نفس الحياة الرصينة التي يعيشها رهبانه ، يتنفسون الهواء الذي يحمله هذه حكاية السفر عبر الزمن.
فكرة لرحلتك القادمة إلى اليابان والتي تشمل أيضًا نارا ، ولكن نارا أخرى. وجهات النظر والمدن الكبرى هو الوقت المناسب للتفكير في الطبيعة والريف اليابان.
كما فعل بينوش: "حلمت بالذهاب إلى اليابان يومًا ما خارج المدن الكبرى" ، كما قال لصحيفة Japan Times بعد التصوير. "لأنك عندما تقيم في الفنادق وتجري مقابلات ، فإنك لا ترى الواقع. بالطبع ، يقدمون لك الهدايا ، ويعاملونك بوجبات رائعة في مطاعم رائعة ، لكن هذا لا يحل محل الحاجة إلى مقابلة الناس وتجربة ما يعنيه العيش في ذلك البلد بطريقة تقليدية ".
ماساتوشي ناجاسي ونعومي كاواسي وجولييت بينوش في نارا.