يا له من الأولاد الطيبين ، أوه!
بالنسبة لأولئك الذين يقضون أيامًا عادةً في الإمارة ، هناك أمر آخر لا يتركهم غير مبالين. عادة ما يكون صوت أستوريان مذهلاً للغاية للزائر الذي يشجعه البيئة الترحيبية والاسترخاء في العطلة ، عادة ما يجرؤ ، كما ينبغي ، لنطق بعض الكلمات والعبارات بنجاح أكبر أو أقل ، دائما تقريبا لليأس المتنازل للسكان المحليين.
حتى لا يعاني أحد وبالتالي تحسين اندماج السياح ، قمنا بإعداد هذا كتالوج صغير من التعبيرات ، الاستخدامات والعادات التي من شأنها أن تساعد في الدفاع عن النفس بملاءة معينة وستقلل من السخرية ، دائما المحبة تجاه القادمين الجدد.
IN-INA: شكل تصغير عادي. يتم استخدامه باستمرار دون الحاجة إلى فعل الكثير مع حجم ما يسمى بالعاطفة المعلنة. واحد هو التعزيزي ويحكمه نفس الشروط.
HO: ختم أستوريان جسيم دون بيلايو. يتم وضعه دائمًا في نهاية الجملة للتأكيد على جميع الفروق العاطفية الممكنة والاعتراف بها. إنه أبوكوب الوطن الذي يعني الإنسان بشكل فعال. نشأ بعض الالتباس مع Zara Home بسبب هذا.
القاموس الأساسي للدفاع عن نفسك إذا سافرت إلى أستورياس
نعم نعم: حيث أن الزمن يعادل هي . كحركة ثقافية ، فإنه يشير إلى 60 عشاق البوب ، والتي لها تركيز رائع لعدة أيام في خيخون مع الحفلات الموسيقية والأنشطة المختلفة.
فوليكا : حفل. هناك واحد لكل ذوق. الاستمتاع بالحج في براو خضراء جدًا أمر لا ينبغي لأحد أن يفوته. كل واشرب في أصغايا إنه غير قابل للتفاوض ، لذة الإفراط. بالطبع ، ببطء حتى لا تنقع وتضطر إلى ضربهم على الظهر حتى لا تصاب بالحرارة. إذا كنت تريد الرياضة أيضًا ، فعليك الذهاب إلى Les Piragües ، الأسطورية نزول سيلا ، والتي لها أيضًا مهرجان مهم للاحتفال بهذا التاريخ الضخم.
النسب الأسطوري لسيلا
عصير التفاح : الزجاجة والزجاج مشتركان ، لذا يجب عليك إلقاء آخر رشفة لتنظيف المكان الذي شربته فيه. سيدرين أو شراب التفاح إذا كان هناك الكثير ، وهو أمر معتاد. في كل مرة يقول أحدهم "sidriña" يرفض الدب الأشيب الإنجاب . Fabes و vaques هي صيغ جمع أخرى مسبوقة بـ "les" التي يسيء إليها الغرباء بشكل منهجي مع مجموعات غير عادية.
ونش : هو المكان الذي يعبد فيه عصير التفاح ، فهو يشبه تعبئته في زجاجات. أولئك الذين لا يعرفون ما يتحدثون عنه يرمونها بعيدًا ، وكلها تقريبًا على الأرض ، والباقي يُسكب. لدخول الرافعة ، سيتعين عليك ربط الباب ثم دفعه أقرب حتى لا يكون هناك تيار . إذا كنت تعرف أشخاصًا بالفعل ، أو إذا كنت تعرفهم ، فمن السهل أن تتم دعوتك إلى أحد الأكلات ، وجميعهم يتشاركون الأطعمة الشهية السائلة والصلبة. بمجرد اتباع الإيقاع سوف تغادر فارتوكو أيضاً بأكمام جيدة ، مع güeyus لامعة. تعرف الحد الخاص بك ل لا ترتدي faltosu أو تستمر في القول بيجايس ، لن يكون الأمر أن تنتهي فتاة شخص ما بقول ذلك نعم بابايو ، هو.
النشيد : بالإضافة إلى الأعمال الرسمية ، عادة ما يتم تفسيرها على أنها تتويج عاطفي للاحتفالات. الرسالة بسيطة وموجودة في المخيلة الجماعية. بعد قراءة هذا سيكون لديك أول مقطعين في ذهنك لفترة طويلة. أستورياس ، الوطن الغالي ، أستورياس من حبي / أستوريس الوطن الغالي ، أستورياس من حبي.
الحياة بين "كولين" و "كولين"
OVIEDO-GIJÓN : التنافس بين العاصمة وأكبر مدينة في أستورياس لإثبات نفسها كأهم مدينة في الإمارة يتم دعمه من خلال الحجج المتقاطعة ذات الأهمية التاريخية والسياسية والاقتصادية. قم بزيارة كليهما وحدد أيهما تفضله . بالطبع ، لدى المرء شاطئ وفريق في الدرجة الأولى.
القرف في بلدي MANTU / القرف في جهازي : تعبيرات عن الغضب لا توحي بإهانة أطراف ثالثة ولكنها تشير إلى أنهم لا يستطيعون الذهاب بعيداً.
مانكار ، حاد ، استمع : تضار ، تحفظ بقعة ، نظرة خاطفة ، بهذا الترتيب. ثلاثة أمثلة بسيطة فقط لأولئك الذين ما زالوا يشككون في مكانة اللغة الأستورية كلغة. إن إتقان هذا المستوى من المفردات بسهولة يجعلك أقرب إلى أن تصبح مواطنًا فخريًا.
خيخون وعصير التفاح: زواج متناسق
أوربايو : مطر ناعم جدا ومستمر. نعم ، سوف تسقط في الصيف. بالتأكيد ، لا تتردد للحظة. لن تعتقد أن كل المناظر الطبيعية التي تراها قد تحققت من خلال شل كل هطول الأمطار لبضعة أشهر في السنة.
أنت مواطن : إذا تم قبول سلوكك من قبل الأستوريين ، فسيتم منحك هذا الحد الأقصى من التمييز غير الرسمي. ستكون شخصًا سيقرضه ليرى بعد مرة دون أن يصادف ذلك.
عندما تريد أن تشكر كل ما استمتعت به أثناء إقامتك ، فلا تتردد في تهليل أ بوكسا أستورياس!
*** قد تكون أيضا مهتما ب...**
- القرويين الأستريين لقضاء الصيف
- قاموس أساسي للدفاع عن نفسك إذا سافرت إلى غاليسيا
- قاموس أساسي للدفاع عن نفسك إذا سافرت إلى مورسيا
- قاموس أساسي للدفاع عن نفسك إذا سافرت إلى إكستريمادورا
- قاموس أساسي للدفاع عن نفسك إذا سافرت إلى ملقة
- مفردات البقاء على قيد الحياة في ألمانيا
- 30 كلمة غير قابلة للترجمة إلى الإسبانية ستساعدك على السفر
سييرا بلانا دي لا بوربولا
على الرغم من وجود أماكن ستتركك عاجزًا عن الكلام ، أوه ، مثل Picos de Europa