Portuqaliya, xoşbəxtlikdən ayrıldıq
Məni heç vaxt keçiddən keçirməyə qoymurlar. Mənim kiçik BH və mənim kiçik dünyam da tam sürətdə sürüşdü - heç vaxt BH-ni qiymətləndirməyin - dar yol başqa bir ikitərəfli yola qarışana qədər, işarənin Portuqaliyaya olan məsafəni bildirdiyi yerdə: 7 km . vecinə almadım. Yaxşı bilirdi ki, əcnəbi daha da yaxındır; ki, əgər mən SUV-umla rokrozlar, holm palıdları və çiviterosları partlayan bütün qısa yollardan keçsəm, bir anda uçuruma çatdı . Və orada Portuqaliya məni gözləyirdi, ayrılmış demə, barışdırıcı və vəhşi Duero/Douro sayəsində İspaniyaya yaxın.
Epik şücaət çayı üzmək olsa da, ağlasığmaz və qeyri-mümkün bir plan olsa da, asan olan şey maşına minib sərhədi keçmək idi. Trás-Os-Montes və yalnız beş dəqiqəlik səyahətdə saatı bir saat geri çəkmək emosiyasını sonsuz yaşayın. Ehtiyatlı olun, kosmosu döydüyünüz o saatda o, sizə çox şey etmək üçün vaxt verdi: pastéis de nata hələ də sərbəst dövriyyəyə malik olmadıqda özünüzü pastéis de nata ilə doldurun, sizi ötürmək istədiyiniz hər şeyə obrigado deyin (ölümcül) üçün portuqal , o kəndlilərin evində pernas de rã sınayın, Həmişə çoxlu cogumelos ilə parşömen poçtu istəyin və sonsuz pambıq sapları olan çox ağ vərəqlər alın.
Ancaq bu, çoxdan, çoxdan əvvəl idi.
XXI əsr . Portoya ilk dəfə gedəndə biz reallığa elə həsrət qaldıq ki, bunu xəyalımıza belə gətirmədik. Sonsuz bir gecədən sonra növbəti şey, dekadentdə spa dadını verən duş idi və bu, heç də asan deyil, Pensão dos Aliados Kənardan Ritzə bənzəyirdi və bəli, bu bizim Ritzimiz idi. Bir francesinha yeyib, bir galão içdikdən sonra - yalnız Portuqaliyada nənə stəkanı qoymağı bildikləri südlü nəhəng qəhvə - yuxulu və sürətli, biz düşünmək istəyirik ki, ayırmaq üçün bant , biz Selfie çəkmək üçün Serralves Fonduna getdik – oh yox, heç biri yox idi – warholdan warhol-a tullanmaq. 2000-ci il idi, qaçdısa get və Bunu təsdiqləmək üçün qəzet arxivləri var.
O zaman Koimbrada yaşamalı oldu , ilk öyrəndiyim şey bu oldu qorxu təəccüb deməkdir, incə nə vaxt olması qəribədir tullanırsan çünki zarafat edirsən, sous əlavə etsən cəfəridən və cəfəridən bezmiş olursan. vassur belə süpürdüm. Həm də bir söz ki, adətən, onları sonsuz gülməli edir, " İspaniyadan nem bom vento nem bom casamento ”, bu, Şərqdən əsən küləklər və ya İberiya toyu yaxınlaşdıqda bizə nə qədər az güvəndiklərini açıq şəkildə göstərir.
O günlərdə cəsarətli hamamları həmişə xatırlayacağam Figueira da Foz baharın əvvəlində, yaşıl bulyon qabları , hər şeyə atma piri-piri, the fado serenadaları Növbəti Qoca ol , vasitəsilə yol səfərləri Serra da Estrela , gənc olduğumuz üçün tostlar yağlanmayanda torrida ilə möhtəşəm səhər yeməyi, Dünyaya səyahət. Oliveyra , özümüzü təkrarlamaq Saramaqo , kimi yazmaq istəyir Antunes Wolf , erkən səhərlər bu rəqs, bir puppy-quente yapışaraq geri büdrəmə.
Və Coimbrada yaşamaq vaxtı gəldi...
Beləliklə, Portuqaliyaya getmək heç də yaxşı deyildi. Və ya daha pisi, biz özümüzü çox sərin, çox ağıllı hesab edirdik və Portuqaliyanın divarda özünü göstərmək üçün plakatları olmadığını iddia edirdik. Truffaut, Fellini, Berlanga da darıxırdı . Bardot, Vitti və ya gəl, Montiel. A Gainsbourg, bir Mina və ya tamam, Marisol. Bəlkə də ona görə idi ki, Fransa qeyri-müəyyənliyə laqeyd münasibət bəsləyərkən, İtaliya maggiorate və neorealizm arasındakı problemi həll edirdi və İspaniya əlindən gələni edirdi. Portuqaliya özünü Avropanın 20-ci əsrin ən uzun diktaturasından xilas etmək üçün mübarizə aparırdı. , bu heç də asan iş deyildi. Bəli, həmişə birlikdə Amalia Rodrigues pikapda , Amalia nəhəng bir sənətkar idi və heç kim ona sahib deyildi. Ancaq hətta öz yağışları ilə də Portuqaliyalılar daha çox, Atlantik onlarla və peşmançılıqla öyünmürlər. Oh sağlam . Həm də onlarda müəyyən bir Britaniya bəlğəmindən məhrum deyillər ki, o, güman edilir ki, hələ də qüvvədə olan və dünyada ən qədim ittifaqın imzalandığı 1373-cü il iyunun 13-dən gələcək. İngiltərə-Portuqaliya Müqaviləsi . Bütövlükdə, qonşularımız bu gün kafel üçün plakatı, hətta xoruz üçün flamenkonu dəyişməyə müvəffəq oldular və dünyanın qalan hissəsi aşiq olarkən, biz müəyyən bir paxıllıq və nisbi təxribatla dayanmadan ah çəkirik: “Xoşbəxtlikdən Portuqaliyamız qalıb”.
Yaxşılıq.
Sonrakı illərdə hər hansı səbəbdən, hər hansı bəhanə ilə səfərlər bir-birini izləyirdi. Belə oldu kilometrlik çimərliklərdə çimirik, sonsuzdur Comportada başlamışdır Comportada heç nə başlamayanda , yalnız ayrıldığınız zaman ağcaqanadları dişləmək üçün Alcacer do Sal . Mən bu haqda danışdım və insanlar dedilər ki, orada heç nə yoxdursa, niyə ora getsinlər. Həm də bir daha Alentexo çölündə eyni şeyi, heçliyi, kölgəni axtarırdıq. və üzməyə davam edirik Alqueve , və biz xalçaların üzərinə addımlayırıq Arraiolos , və yelkənləri arasında bazarlıq Estremoz , və biz sərhəd Vicentine Sahili mahnıdakı gənc əcnəbi kimi Familia , poeziya ilə sırılsıklam, dalğalarına qədər Carrapateira Bizə duz vurdular. Artıq Alqarvedə Taviraya çatdıq ancaq İspaniyanın saatı qabaqda görüb saat olduğunu deməsin deyə dərhal arxaya çevrildik.
Marina Espírito Santo Saldanhanın evinin təfərrüatı
və arasında Təbii ki, Lissabon . Lissabondan başqa heç kimə rast gəlməmək üçün min dəfə və həmişə yanlış zamanda, bütün dünya buna həvəs göstərdiyi üçün çətin bir məsələdir. Mouraira xiyabanları ilə Fado gecələri, almoços sonradan meyxanalarda sardinyalarla dolub-daşdığı ortaya çıxdı hipster, Cacilhasa səfərlər dəniz məhsulları marafonlarının arxasında, səhərlər Barks Sərgisi və gecələr oğurluq dəqiqələrlə günəşin yanında oturur şəxs ona ədəbiyyatda ən gözəl səyahət ifadəsini yazdığını söyləmək: Səyyahlar səyahətçi olduqları üçün. Gördüklərimiz gördüyümüz şey deyil, biz və ya olduğumuz şeydir.
Soyuq küləyi unutmuram bucurqad nə də min dalğa və yeddi ətək Nazare , the Obidos şokoladı , nağıl evləri Piodão , Colares şərabları, stadionu Braqadakı Moura bağı , terraslarında qızardılmış mürekkepbalığı Setubal , heyranedici villaları Peso da Regua . Və heç kimin var olduğunu xatırlamasına icazə verməyin Azor adaları , hamımız getməyək, hətta Madeyranın Cəngəllik adaları Suları Kustonun indiyə qədər gördüyü ən təmiz və ən şəffaf sudur.
Hər halda, bu qeyri-müəyyən günlərdə çox pis , Portuqaliyalıların bizi möhkəm tutmaq üçün bir daha əllərini bizə uzatdıqları, böyük bir təşəkkür və III Karlos haqqında düşünəndə bir təbəssüm qaçır: " Nə qədər ki, Portuqaliya varislik hüququna görə İspaniyanın dominionlarına daxil deyil, onu dostluq və qohumluq bağları ilə birləşdirməyə çalışması siyasət üçün əlverişlidir.”.
Bitdi.
Portuqaliya, bizimlə evlənmək istəyirsən?
Portuqaliya, bizimlə evlənmək istəyirsən?