Bill Bryson bizi hara aparırsa

Anonim

Redford Braysondur

Robert Redford Bryson rolunda

Və odur ki, trekkinqin sərtliyindən daha pis bir şey varsa, bu barədə bizə saç və işarələrlə danışdıqları şübhəsizdir. Əgər bunu etsəydik, bəlkə də dostsuz qalardıq. Bizə ədalətli görünərdi. Braysondan başqa heç kim bunun üçün lisenziya almamalıdır. , çünki onun bizi bel çantasına yerləşdirmək və heç vaxt gedə bilməyəcəyimiz yerlərə çatdırmaq qabiliyyəti bu qədər heyrətamizdir Meşədə gəzinti filmə çevrildi . Bundan əlavə, amerikalı yazıçını təcəssüm etdirən şəxsin Robert Redford olmasıdır. Sarkazm üçün yaxşı vaxtlar.

Əgər bu nöqtədə hələ də kimdən danışdığımızı bilmirsinizsə, bunun səbəbi mağarada yaşamağınızdır, baxmayaraq ki, özünü təqdim edənin onun olması ehtimalı daha çoxdur: “Mən Des Moinesdənəm, kimsə bunu etməli idi. olmaq." Bu, Bill Bryson kimi tanınan William McGuire Brysondur. "İtirilmiş Qitə" turu üçün bizi avtomobilinə minməyə dəvət edən adam: 1989-cu ildə Kiçik Şəhər Amerikada Səyahət və analarımıza meydan oxuyaraq bir daha enmədik. Bu, onunla ilk səfərimiz idi, uşaqlıq illərinin xatirələri ilə vətəninə dərindən nəzər salmaq və həmişə olduğu kimi, Amerikanın az tanınan şəhərlərini ziyarət etmək üçün bir əlaqə idi. Baqaj olaraq onun pis südünü, ironiyasını və yüksək dozada yumorunu götürürük. Çünki bu müəllifin hər bir titulunu səciyyələndirən bir şey varsa, bu, gülüşdür. Gülməkdən, yoxsa çənəniz yerindən çıxdığındanmı ağlayacağınızı bilmədiyinlər.

Meşədə gəzinti

Meşədə gəzinti, kinoda

Həmişə ölkəsini tənqid edən, Bryson sizin şəhərinizdən qaçdığınız eyni səbəbdən Des Moinesdən qaçdı. : “Des Moinesdən olanda dərhal istefa vermədən qəbul edirsən ki, Bobbie adlı bir qızla Firestone fabrikində işləyəcək və orada əbədi yaşayacaqsan. Digər seçim isə odur ki, siz yeniyetməlik illərinizi hər şeyin zibil olduğundan şikayət edərək və xaricə getmək, Firestone fabrikində işləyən və əbədi olaraq orada yaşayan Bobbie adlı yerli ilə qalmaq istəyi ilə keçirəcəksiniz. Baxmayaraq ki, bu, onun sevimli Amerikasını sorğu-sual etdiyi yeganə dəfə olmasa da, sevgidən olsa belə, Böyük bir ölkədən qeydlər krujeva götürməklə bizi yenidən sevindirir, bu halda Nyu-Hempşirə : “Amerika qeyri-adi dərəcədə təhlükəli yerdir. Buna fikir verin: Nyu-Hempşirdə hər il onlarla və ya daha çox insan avtomobillərini moza vuraraq ölür. İndi səhv edirəmsə, məni düzəldin, lakin bu Sainsbury's-dən evə gedərkən baş verə biləcək bir şey deyil. Britaniyada iki onillik keçirdikdən sonra görünür ki, Brayson Anglo-Saxon mühitində özünü daha rahat hiss edir. , kimə illər sonra qayıtdı və kimə "Kiçik adadan qeydlər" kitabını həsr etdi: "Britaniyalılar həqiqətən öz ölkələrinin böyük olduğuna inanırlar."

Baxmayaraq ki, bu ilk üç kitab ona müəyyən populyarlıq qazandıran kitablar olsa da, _En las Antipodes (Down Under) _ tacını qazanana qədər olmadı. ən yaxşı səyahət yazıçılarından biridir . Böyük uğurundan əvvəl demək olar ki, hər şeyin qısa tarixi, populyar elm; Avstraliyadakı başlıq Avropalı oxucular arasında ən çox xatırlanan başlıq idi. Şəxsən, ən yaxşısı. Hekayə dünyanın ən təhlükəli heyvanlarının sadalanması ilə başlayır, baxmayaraq ki, onun üçün hər hansı bir canlı təhlükə idi: “Dünyanın bütün itləri məni ölü görmək istəyir”. Xoşbəxtlikdən, onun siyahısı xeyli ciddi idi. İngilis məhbuslarının, dovşanların vəbasının ardınca ölkənin necə yarandığı hekayəsi, Sidney, Melburn və ya Kanberra kimi böyük şəhərlərinin yaradılması , və ya tarixin ən yaxşı marketinq işi: Surfers Paradise tapdığımız və bu haqda görməyimizə və ya oxumağımıza baxmayaraq, əvvəllər heç kim bizi bu qədər valeh edə bilməyən və eyni zamanda bizim maraqlarımızı aradan qaldıra bilməyən cəhətlərdir. Avstraliyaya səyahət etmək istəyirəm.

Meşədə gəzinti

Macəra: Appalachian dağlarında

APPALACHIAN DAĞLARI

Ümid o idi ki, bu səfərlərdən hər hansı biri böyük ekrana gətiriləcəkdi. Ancaq yox, buna nail olan ilk titul bizim üçün ən naməlum olanıdır: Meşədə gəzinti. Bizi ona görə deyirəm ki, biz avropalıların görməməzliyə vurduğu şey ondan ibarətdir ki, əvvəlkilərdən heç biri ABŞ-da meşədə gəzinti qədər uğurlu olmayıb. Bryson ilə Town and Country Magazine tərəfindən aparılan müsahibəyə görə, müəllif izah etdi ki, " Yəqin ki, Amerikada ən populyar kitabdır. Ölkədən kənarda olmasa da, əlbəttə ki, Uelsdə yaşayırsınızsa Düşünmürəm ki, Appalachian dağlarında gəzintiyə çıxmaq sizin üçün çox maraqlı olacaq”. Həqiqət budur ki, daha çox mənalı olardı. 1920-ci illərin sonlarında Myron Avery tərəfindən yaradılmış cığır, Bu, Corciyadan Menə 14 ştatdan və 1500 metrdən çox olan 350 zirvədən keçən 3300 kilometrlə dünyanın ən uzun marşrutudur. , həm də ən bakirələrdən biridir. Yolda eskalatorlar, otellər, Starbucks və ya K-Mart olmadığı üçün sürpriz odur ki, amerikalılar buna cəlb oluna bilər.

Əslində, bu dağları hər il dünyanın hər yerindən 2-3 milyon bazar günü ziyarət etməsinə baxmayaraq, onlardan bir qədər çox. 1930-cu illərdən bu yana 15.500 nəfər onun bütün uzunluğunu gəzməyi bacarıb , Appalachian Trail-in rəsmi məlumatlarına görə. Onlardan bəziləri 1955-ci ildə 63 yaşında marşruta başlayan və 1964-cü ildə bitirən nənə Qeytvud kimi tanınır. bitirən ilk şəxs olmaq . Digərləri bunu daha az müddətdə başa çatdıra bildilər və əslində bu gün smeta 6-8 aydır.

Meşədə gəzinti

Baqajdan: pis süd, istehza və yumor

Deyirlər ki, orada yaşayırlar ayılar, skunks, ilanlar, marallar, salamandrlar və bir çox başqa canlılar , bəziləri yazıçının bizi necə əyləndirəcəyini bildiyi digərlərindən daha təhlükəlidir, baxmayaraq ki, onun ekskursiyasının bir neçə sərtlikdən və ürək tutmasından ölmək ehtimalından daha çox riski yoxdur: “Mən meşənin ortasındayam. heç bir yerdə, qaranlıqda, ayı ilə üz-üzə və dırnaq qayçıdan başqa özünü müdafiə etməyə heç bir şeyi olmayan bir oğlanın yanında. Görərik. Əgər ayıdırsa və üstünə tullanırsa, onda nə baş verir? Pedikür edirsiniz? ”. Əslində, səyahət zamanı həlak olanlar az sayda gəzintiçi olub. Hadisələrin əksəriyyəti 1990-cı illərdə baş verib və adam oğurluğu və ya qətllə bağlı olub.

Nə qədər az söz verdiyinə baxmayaraq, bizi idman və macəra mağazasına apararaq təəccübləndirən macəra. Bir daha Brayson bunu təkrar etdi: biz gülüşdən çox ağladıq. İndi kinoteatrda bunu təkrar etməyi səbirsizliklə gözləyirik.

Meşədə Gəzinti və ya ROBERT REDFORD BILL BRYSON OLDUĞUNDA

Və ya yazıçılar Rick Curb və Bill Holderman Böyük ekrana uyğunlaşdırmaq üçün bütün kitablarını tərcümə etməli oldular, çünki bu, rejissorun işi Bryson-un vəziyyəti idi. Ken Kwapis O, filmi çəkmək üçün icazə istədi. Yaxşı, o biri və ehtimal olunan ayıları gətirmək haqqında. Hələ İspaniyada (ABŞ-da sentyabrın 2-də işıq üzü görüb) buraxılmadığından, alınan sərt tənqidin layiq olub-olmadığını bilmirik, baxmayaraq ki, treyler artıq müəllifin mahiyyətini bir araya gətirir : “Düşərgə edirsiniz? - Xeyr, biz burada yaşayırıq”, kitabın digər əsas simaları ilə söhbəti, mary ellen , müəllif "o, həqiqətən var idi, baxmayaraq ki, anonimliyini qorumaq üçün adını və görünüşünü dəyişdirdim" dedi.

Bizə Braysonun öz istehzasının və sarkazmının bir hissəsi kimi görünən odur Robert Redford onu təcəssüm etdirəcək Həm də təkcə ona görə yox ki, müəllif Appalachi dağlarını gəzəndə onun qırxında idi və aktyorun indi ondan iki dəfə yaşı var; amma ona görə dostu Katz, Nik Nolte rolunu oynayan amerikalı yazıçının əkizləri ola bilər . Həyat yoldaşınız nə vaxtdır buna gülür? Əla Bryson.

Meşədə gəzinti

Robert Redford Brysol rolunda

@raponchii izləyin

_ Sizə də maraqlı ola bilər..._*

- Ədəbi marşrut: ABŞ-dakı yazıçıların evləri

- Səyahət etmək istəyi yaradan 100 film

- ABŞ-da 1500 mil yolda necə sağ qalmaq olar

- Vəhşi yol səyahəti: ABŞ-ın 58 milli parkı

Daha çox oxu