Toskana Pontito şəhəri
Franko Magnani 1934-cü ildə Pontitoda (İtaliya) anadan olub. O, daş döşənmiş küçələrdən keçərək xoşbəxt bir uşaqlıq yaşadı kiçik Toskana şəhəri , atası 1942-ci ildə vəfat edənə qədər. Qısa müddətdən sonra müharibə bölgəni xarabalığa çevirdi və Nasistlər Pontitoya hücum etdilər, xoşbəxt anları əbədi olaraq bulandırır. Bir vaxtlar özünü təmin edən füsunkar kənddə artıq heç bir iş yox idi və 15 yaşında Franko uzaq bir məktəbə getdi. kabinet ustası peşəsini öyrənin. Demək olar ki, beş il sonra, 24 yaşında getmək üçün qayıtdı xaricdə işləmək.
1965-ci ildə italyan qalmaq qərarına gəldi San Fransiskoda yaşayır. Məhz o zaman əziyyət çəkdi naməlum ciddi xəstəlik, həkiminizin təyin etdiyi, hər şeydən əvvəl istirahət. Ancaq Magnani sahib olmağa başladı belə parlaq yuxular ona çətin ki, yatmağa imkan verdi: gözləri keçməzdən əvvəl, heyrətamiz dərəcədə təfərrüatla, kənd mənzərələri uzun illər əvvəl geridə qoyduğunu və təcili ehtiyac olduğunu hiss etdi Bu şəkilləri kağıza qoyun.
O, əvvəllər heç bir rəsm çəkməməsinə baxmayaraq, bunu çətinliklə yerinə yetirdi , və Pontitonun ilk rəsmini bitirdikdən sonra görmə qabiliyyətinin olduğunu bilirdi fövqəladə dəqiq. Üstəlik, başını necə əydiyindən asılı olaraq, hətta edə bilərdi bucağı dəyişdirin oradan münbit tarlaları, kilsənin zəng qülləsini, öz evini araşdırdı, hətta hava çəkilişləri eynidən. Müharibədən və şəhərin tənəzzülündən əvvəl hər şey cazibəsini saxladı, çünki bu, onun yaddaşında toxunulmaz olaraq qalmış xatirə idi.
Görünüşlər o qədər güclü oldu ki Onları gözlərim açıq ola bilərdim, və onlar zamanı, o, hətta gəldi uşaqlığınızın səslərini iyləyin və eşidin. O, onlardan qaça bilmədi, amma belə görünürdü ki, onlarda müəyyən bir rahatlıq tapdı, o qədər ki, qısa müddətdən sonra rəsmləri vasitəsilə kəndi yenidən qurmaq arzusu var. vəsvəsə çevrildi ki, hətta onların söhbət mövzularını dəyişdirdi: artıq Doğduğu yerdən başqa heç nə danışmırdı və onun uşaqlıq xatirələri, hətta həyat yoldaşı ilə birlikdə "Pontito" adlı bir qalereya açdı. rəsmlərini harada satdı.
Exploratorium sərgisində müqayisə edilən rəsm və fotoşəkillər
OLIVER SACKS İLƏ GÖRÜŞ
1988-ci ildə San-Fransiskodakı ** Exploratorium ** elmi muzeyi xatirə sərgisi burada Magnaninin əsərləri vətəninin real fotoları ilə yanaşı nümayiş etdirilirdi: onlar bir-birindən fərqlənmirdi. Bu, tanınmışların diqqətini çəkdi nevroloq Oliver Sacks, Yaşadığı mnemonik fenomeni anlamağa çalışmaq üçün rəssamla bir müddət vaxt keçirməyə qərar verdiyini.
Sacks bunu başa düşdü Franko keçmişdə yaşayırdı , vəsvəsəsinə görə çölə çıxmaq, səyahət etmək və ya diqqətini yayındırmaq kimi işləri bir kənara qoyduğunu. "Sən səhv xatırlamaqda azad deyilsən və xatırlamağı dayandırmaqda da azad deyilsən" , nevropatoloq yazır Marsda antropoloq. Ancaq sənətçi adətən danışırdı pontona qayıt
İstəyinə baxmayaraq, Maqnani səyahətə çıxmağa qərar verə bilmədi, sanki onu şəxsən görərək, elə bildi ki, onların güclü xatirələri sönəcəkdi , və onlarla birlikdə şəxsiyyətinin bir hissəsidir. Lakin 1990-cı ildə həyatında bir neçə dəyişiklikdən sonra (arvadının ölümü və artan şöhrət qazanması) Toskanaya yollandı.
Exploratorium-da sərgisinin təfərrüatları
PONTITOYA QAYITIN
Sacks Pontitoya çatanda hiss etdiklərini yazır: “Şəhəri gəzərkən, qəribə dərəcədə sakit görünürdü , səhra, 'sanki hamı getdi, rəsmlərimdəki şəhər kimi'. Bir neçə dəqiqə yaddaşından səhnələri canlandırmaq hissinin dadını çıxardı, sonra ağrılı itki : 'Darıxdım toyuqları, eşşəklərin ayaqqabılarını. Bu yuxu kimi idi. hamı getmişdi ”.
Üstəlik, şəhərin çökdüyü tənəzzül vəziyyəti onu güclü bir xəbərdar etdi: “ Bir gün Pontito çirklənəcək , alaq otları ilə basıb. Nüvə müharibəsi olacaq. Ona görə də onu kosmosa qoyacağam, onu əbədi olaraq qoruyacağam. Və o, bir çox rəsmlərdə etdi sonra kim rəsm çəkdi.
Ancaq sübhün rəngləri və hələ də yerində olan qədim daşlar onu düzəltdi evinizlə barışın. Buna o, öz töhfəsini verdi keçmiş qonşuları və qohumları onu tanıyıb və rəsmləri münasibətilə təbrik edirəm. "Mən o insanlara xatirələrini qaytardım" dedi Sacks-ə onun kimi 30-40-cı illərin gündəlik həyatını şəhərin ən yaşlısı belə xatırlaya bilməzdi. "Mən bir sənət qalereyası, kiçik bir muzey, insanları bu şəhərə qaytarmaq üçün bir şey tikəcəyəm."
Nəhayət, həyata keçirildi Pontito küçələrində bir sərgi, hansında Magnaninin rəsmləri təsvir edilən yerlərin yanında yerləşdirilmişdi, lakin onu görməyə qayıtmadı . O, bunu bir neçə il əvvəl etmişdi və bir neçə ildən sonra da edəcəkdi, lakin hər səfərdən sonra fərqinə vardı ki, yeni xatirələr köhnələrə qarşı mübarizə aparır, sənəti sonda bu mübarizələrdən canlanaraq ortaya çıxsa da, bir növ onları məcbur etməməyə üstünlük verdi. Lakin onun rəsmləri bütün dünyanı gəzdi. , və mənzərəli Toskana kəndi o vaxtdan bəri a bir çox sənətçi üçün ziyarət mərkəzi.
"Bu şəkilləri çəkməyin heç bir ləyaqəti olduğunu düşünmürəm" Franko onunla görüşdükdən az sonra Saksa məktub yazdı. “Mən onları Pontito tərəfindən çəkmişəm... İstəyirəm ki, hamı onun nə qədər fantastik və gözəl olduğunu bilsin . Ola bilsin ki, bu yolla o, artıq tam əzab içində olsa da, ölməyəcək. Ola bilsin ki, heç olmasa, mənim rəsmlərim onun xatirəsini yaşadacaq”. mütləq, buna nail olub.
Pontito, zaman və məkanda əbədi olaraq qorunub saxlanılmışdır