Bir pivə ünsiyyət bacarıqlarınızda fərq yarada bilər
Hamımız iki içkidən sonra hiss etdiyimiz o anı yaşadıq ki, nəhayət, çoxlu ingilis dili dərsləri Onlar meyvə veriblər. Birdən elə gəlir ki biz iki dilliyik ! Hər şeydən danışırıq və nə qədər rahatlıqla: müəllimlərimiz bizi görsəydi...! Bununla belə, şübhə bizə hücum edir: biz həqiqətən ünsiyyət qururuqmu? daha yaxşı ki, heç vaxt... və ya olmayacaq alkoqolun təsiri Bizi dünyanı çəhrayı rəngdə görməyə vadar edən nədir?
Elm dilemmanı həll etməyə gəldi və bunu Journal of Psychopharmacology jurnalında dərc edilən bir araşdırma vasitəsilə etdi. SAGE Jurnalları . Uzun adı altında Hollandiyalı cəsarət? Alkoqoldan kəskin istifadənin özünüqiymətləndirmələrə və müşahidəçilərin xarici dil bacarıqlarının qiymətləndirilməsinə təsiri, Britaniya və Hollandiyalı tədqiqatçılar belə nəticəyə gəliblər ki, “kəskin spirt istifadəsi tələffüzə faydalı təsir göstərir bu dili yeni öyrənmiş insanlarda xarici dil.
Bunu öyrənmək üçün oxudular 50 yerli alman dili Hollandiyanın Maastrixt Universitetində holland dili təhsili alan bir şəxslə qeyri-rəsmi iki dəqiqəlik söhbət etmək istəndi. müsahib öyrəndikləri dildə. O söhbətdən əvvəl yarısı verildi Su içmək, digər yarısı isə ikram edilirdi spirtli içki . Alkoqolun miqdarı insanın çəkisindən asılı olaraq dəyişirdi, lakin 150 kiloluq bir kişi üçün bu, 1 kiloqramdan bir qədər az olana bərabər idi. pivə pivəsi.
Təcrübə barda aparılıb
Danışıqlar lentə alınıb və sonra ixtisaslı kimin spirtli içki qəbul etdiyini və kimin içmədiyini bilməyən iki yerli Hollandiyalı tərəfindən. İştirakçılardan qiymət vermələri də istənilib öz performansları , danışdıqlarını nə qədər səlis hiss etmələrindən asılı olaraq. Ən maraqlısı odur ki, spirt təsiri yox idi bu öz-özünə qiymətləndirmələrdə, belə ki, pivə içənlər su içənlərdən daha əmin və ya öz performanslarından razı qalmadılar... doğma insanlar söhbətə xal vermək üçün məsuliyyət daşıyır.
"İştirakçılar spirtli içki qəbul etdilər əhəmiyyətli dərəcədə yaxşı qiymətlər müşahidəçilər tərəfindən holland dili ilə məharəti haqqında. Konkret olaraq nümayiş etdirdilər daha yaxşı tələffüz alkoqol qəbul etməyənlərlə müqayisədə”, - araşdırmada deyilir.
Təbii ki, tədqiqatçılar həddindən artıq spirt qəbul edildiyi təqdirdə bu təsirlərin tamamilə geri qaytarıla biləcəyi barədə xəbərdarlıq edir və nitqin yaxşılaşdığını bilmək mümkün olmadığını aydınlaşdırırlar. bioloji və ya psixoloji təsirlər pivədən Bu səbəbdən onlar digər alimləri də oxşar araşdırmalar aparmağa təşviq edirlər, lakin bu dəfə a plasebo spirtli içki ilə deyil, "farmakoloji təsirlərin nisbi təsirini ayırmaq üçün psixoloji gözlənti ", aydınlaşdırırlar. Yəni spirtin həqiqətən onlara təsir edib-etmədiyini öyrənmək üçün... və ya onlara nə təsir edib? fikir alkoqolun hollandiyalı ilə davranışlarını yaxşılaşdıracağına inandılar.
Həmişəkindən daha yaxşı ünsiyyət qurduğunuzu hiss etdiyiniz an...
"Bu araşdırmaya görə, az miqdarda spirt istehlak etmək (tədqiqatda bu pivə idi) kömək edə bilər. aşağı narahatlıq səviyyəsi Çox yaxşı danışmadığımız bir dildə danışmaq məcburiyyətindəyik”, - deyə izah edir Giorgio Iemmolo , EF-in Avropa, Cənubi Afrika və Kosta-Rika dil kampuslarında Akademik İdarəetmə Direktoru. “Və bir çox insan başqa dildə danışarkən özünü daha inamlı hiss edə bilər, amma əslində bu illüziya effekti ", üsullara daha çox güvənən ekspert təsdiqləyir" ənənəvi '.
“Bizim olmayan bir dildə danışmağa gəldikdə qarşımıza çıxan ən böyük maneə dildir güvən olmaması . Əgər insan tərəqqi etmək istəyirsə, birincisi budur bir şans alın , danışmağa başlayın, çünki praktika bütün bacarıqlarda olduğu kimi lazımi səriştələri verir. Kontekstlə əlaqədar olaraq, mən hesab edirəm ki, tam immersion dili mənimsəməyin ən sürətli yoludur: xaricdə batırılmaq, oxumaq, radio dinləmək və ya televiziya proqramlarına baxmaq və yerlilərlə ünsiyyətdə olmaq Bu, ünsiyyət bacarıqlarını daha tez inkişaf etdirməyə imkan verir. Başqa bir şey qrammatikaya çox diqqət yetirməyin çıraklığın əvvəlində amma bacaran birinin olması həmişə gözəl olardı düzgün tələffüz və qrammatika (bu hallarda dil kursları ən uyğun həll yoludur) . məşq edir qısa müddətdə söhbətlər aparmaq bacarığını inkişaf etdirə bilərsiniz”, - deyə İemmolo yekunlaşdırır.
Özünə inamsızlığı dəf et və dili fəth edəcəksən