Uzun səfər
102.399 qurban yaponların müharibə dövründə həyata keçirməyə çalışdıqları şirkəti "Ölüm Dəmiryolu" adlandırmaq üçün kifayət idi. 1943-cü il idi və Yaponiya imperiyası Böyük Şərqi Asiya Rifah Sferasını daha da genişləndirmək üçün Birmadakı qoşunlarını artırmaq məcburiyyətində qaldı. Bədnam Malakka boğazı məntiqi dəniz yolu olmaqla yanaşı, həm də ən təhlükəlisi idi. Xüsusilə Midvey döyüşündə (1942-ci ilin iyununda) acı məğlubiyyətdən sonra ABŞ aviasiyası dörd imperiya təyyarədaşıyıcısını okeanın dibinə göndərdikdə və Yaponiya Sakit okeanda təşəbbüsü itirdi.
Alternativ əkmək idi bangkokdan relslər , məruz qalmış Taylandda, Yanqona və qatarla nasos təchizatı. Problem onda idi ki, hər iki paytaxt bir-birindən yüzlərlə mil məsafədə idi. kilometrlərlə cəngəllik, çaylar, vəhşi heyvanlar və yoluxucu xəstəliklər . İşçi qüvvəsi digər ölkələrlə yanaşı, Böyük Britaniya, Hollandiya, Avstraliya, ABŞ və Tailanddan olan hərbi əsirlər idi.
Yapon ordusu tərəfindən malyariya, günəş, ağır iş və alçaldıcı rəftardan əziyyət çəkən uğursuz şəraitdə cəhd zamanı yüz mindən çox insan həlak oldu. Bəziləri sağ qaldı, məsələn Erik Lomaks, Conatan Teplitzkinin rejissoru olduğu filmin əsaslandığı kitabın müəllifi Uzun bir səyahət , və Colin Firth və Jeremy Irvine (sonuncu, gənc Erik rolunda) oynadılar.
Sinqapurun süqutundan sonra yaponlar tərəfindən əsir alınan bir qrup ingilis dəmiryolunun tikintisində işləmək üçün Kançanaburidə məskunlaşır. Bir sıra təfərrüatlar (hələ filmi görməmiş oxucunu qıcıqlandırmamaq üçün onlardan qaçacağıq) Lomaksı işgəncə otağına aparır və onilliklər sonra onu əsir götürən şəxslə, sonra isə körpünün üstündəki bələdçi ilə yenidən görüşmək üçün Kwai çayı. Daha doğrusu, Mae Klong çayı üzərindəki körpüdə , altmışıncı illərə qədər belə adlanırdı.
kitabın uğuru Kwai çayı üzərindəki körpü Pierre Boulle və eyni adlı filmi səlahiyyətlilərə apardı onu Mae Klonqun qollarından biri kimi adlandırın dəmir yolunun axdığı yer: "Kwahe". Və ya "Kwai", dostlar üçün. Və beləliklə reallıq fantastikaya uyğunlaşdırıldı.
Əslində, nəhəng işarələr Kançanaburinin hər bucağından David Lean-ın idarə etdiyi filmdə olmayan körpüyə işarə edir. Polkovnik Nikolson və adamları tərəfindən tikilən biri idi taxta, müvəqqəti , polad və sement isə yüz metr aşağıya qaldırılırdı. Taxtanın izi yoxdur, polad isə orijinal metal quruluşunu saxlayır , 1945-ci ilin noyabr ayının sonlarında müttəfiqlər tərəfindən bombalandıqdan qısa müddət sonra. Nikolsonun xarakteri, Alec Guinnessin oynadığı obrazdan fərqli olaraq, yaponlarla əməkdaşlıq etməyən podpolkovnik Filip Tusidən ilhamlanıb.
Üstəlik, işi qaldıran hərbi əsirlər fit çalmayıb Kwai çayı üzərindəki körpü , lakin melodiyanın ən məşhur notları Britaniya leytenantı F.J. Ricketts.
Gələn istənilən turist bəzi qrupun melodiyanı fit çaldığını eşidəcəksiniz . Hərçənd bəlkə də çoxları bilmir ki, britaniyalılar melodiyaya sözlər qoyub -müharibə şəraitinə uyğunlaşdırılıb- və bitib. Hitlerin xayasının əskik olduğunu oxuyurdu. Və mifləri dağıtmağa başladı, əlavə edin ki, film Taylandda deyil, yalnız Şri Lankada çəkilib.
Bu günlərdə, rəngli qatar yaxınlıqdakı iki stansiyanı birləşdirən körpüdən keçir , belə ki, yüz baht (təxminən iki yarım avro) üçün Kwai çayı üzərindəki körpüdən keçdiklərini söyləmək olar. Onu xərcləmək istəməyənlər onu piyada da tam pulsuz keçə və onu daha sakit əhatə edən gözəl anklavdan həzz ala bilərlər.
Tikinti zamanı, həmin çayın üzərində 680 körpü var idi , lakin Kançanaburi Taylanddakı Ölüm Dəmiryolunun yeganə polad körpüsüdür. Ümumilikdə səkkiz metaldan yeddisi qonşu Birmada yetişdirilib. Şübhəsiz ki, bu, Tayland şəhərinin əsas turistik cazibəsidir, lakin yeganə deyil: Yaxınlıqdakı bəzi şəlalələri ziyarət edə bilərsiniz, gəzintiyə çıxa, velosiped sürə, çayda kanoe sürə bilərsiniz... Dəmiryolunun üzərində maraqlı tarixi mərkəz, 7000-ə yaxın hərbi əsirinin yatdığı səliqəli qəbiristanlıq və işçilərin məşəqqətlərini əks etdirən bir neçə muzey də var. Heç biri kimi təsvir edilə bilməz İkinci Dünya Müharibəsi Muzeyi məbədi, yerli misslərin portretlərini, məhbusların mum fiqurlarını və körpünün möhtəşəm mənzərələrini birləşdirməyə qadirdir.
Baxmayaraq ki, əsas kurs onu kontekstləşdirən posterlərdir. Sonunculardan biri öz qənaətlərində deyir: “Müharibə şər və qəddarlıq yaratsa da, yaxşı şeylər də gətirdi [...]. Kançanaburi əyaləti üçün Kvay çayı üzərindəki körpü dünyanı ona baxmağa vadar edir və nəticədə çoxlu sayda turist ora ziyarətə gəlir... Bəlkə də bu, həmin müharibənin yaxşı hissəsidir”. Yaxınlıqdakı Müttəfiq Döyüş Qəbiristanlığında, birdən çoxunun məzarlarında çevriləcəyinə əmindir.
Uzun səfər