Gələn...
Bu nadir günlərdir . Lanet virusa görə qəribə günlər, ona məhəl qoymamaq sadəlövhlük olardı, bu, hamımızın ruhumuzla karantində olmasıdır , bəli, həm də çamadanla birlikdə xoşbəxt rutin qayıdan kimi çınqırtıya davam etməyə hazırdır. Hansı olacaq . ildən Conde Nast Traveller Bu vəziyyətin bizə çox uyğun gələn səyahət improvizasiyası üçün çirkin bir kənar buraxdığını çox yaxşı bilirik və buna baxmayaraq, bilirik ki, bizim vəzifəmiz hər şeydən əvvəl, səni xəyal etməkdir ... kimeralar üçün əyləc yoxdur.
Ona görə də aylardır hazırlaşırıq əlinizdə olan nömrə , xüsusi bir nömrə, çox, saxlamaq üçün olanlar.
Əgər keçən il aprel ayının səhifələrini ölkəmizi sahildən sahilə gəzməyə həsr etmişdiksə, yeni xəritə çəkilənə qədər. naməlum İspaniya , bu dəfə biz Portuqaliyanı Pireney yarımadasının və onun adalarının ikinci dərəcəli yolları ilə rahat gəzintiyə daxil etmək istədik. Biz daha uzaqlara baxmaq üçün yaxınlıqda səyahət etmək istəyirdik, yəni.
Çoxlu çəmənlərdən biri də gəlmədi, təsadüfi sovrulan bir ot ləpəsi də onsuz məna kəsb edə bilməzdi Migel Delibes kimin xatirəsi bu dəftəri onun anadan olmasının yüz illiyinə təsadüf edir . Kənddən getdikcə daha yaxşı danışan, hər kəsi realist baxışında – nikbinliyi ilə, bədbinliyi ilə – gözləyən yazıçının sözləri. boş İspaniya İqlim dəyişikliyinin kirpiklərinin və insanın Təbiətə qarşı əyri əlinin qarşısını alan , hər sətri ruhlandırır. Və bunu ürəkdən edirlər , seçdiyimiz kitablarının yenidən oxunmasına qoyduğumuz şəxsi sənədlərinizdən unikal fotoşəkillər nin sevgi dolu köməyinə görə Migel Delibes Fondu , və böyüklərin təsvirləri ilə distillə edilmiş Inigo Studio.
Sərvlər, ov itləri, leyləklər, kəkliklər və digər quşlar, velosipedlər, natürmortlar və yayla ağacları bu səfərin imzası kimi xidmət edir. çox, çox dayanır və fondda . Delibes özü bunu izah etdi Kastiliyanın şimalı gündəliyinin yenidən nəşri haqqında iki avtomobil səfəri (1982): “Səyahət sadəcə olaraq bir yerdən başqa yerə köçmək deyil, elədir yol boyu yerləri və insanları kəşf edin . Yalnız bir məqsədi olan səyahətçi bütün sürprizləri əldən verir və gəlmək sevinci”.
gələn . Hovuzlara və axarlara, saf həyat, of Onu görəcək , qapağımızın qəhrəmanı, rəssam olduğu yerdə Itziar Aguilera , fotoqrafla səyahət etdi İrina İsasiya yatmaq üçün uzun kölgələr, pedal çevirmə yolları və gözəl uçurtmalar dalınca.
Ölüm sahilinə , qalxan dalğaların çılğınlığı və aşağı enən buludlar. Lanzarote və Porto Santoya , iki qonşu, duas vizinhas, vulkanik sülhü və adətləri saatsız paylaşan. Sizi yatıranların oyandırdığı otellərə, ağcaqanadlar . Bu gün bəzi yeni suvenirlərin iddia etdiyi ucqar yerlərə sənətkarlığın dəyəri , bir dəfə buraxdığımız şeyə qayıt. Gerald Brenanın mükəmməl qaçış planını kəşf etdiyi Alpujarralara görüşmək üçün qaçmaq.
Delibesin ifadəsi belə olur və bu gün daha dəqiq olur. Çünki nə olursa olsun, burada və ya uzaqda hərəkət etməyə davam edəcəyik üçün itirmək arxa yollar ; xəyal kəşf edənlərə. Və səyahət etmək, yaşamaq kimi bu idi: gəlmək.
Íñigo Studio-dan Miguel Delibes tərəfindən hesabat illüstrasiya