Gün batımında Kelt kultuna tabe olan zəvvarlar atavistik dövrlərdən hara getdilər
Bir vaxtlar bütün yolların sonunda bir şəhər yaranıb... A Coruña haqqında danışmaq sizi nağıldan bunu etməyə dəvət edir, çünki onun saf təbiəti maddənin durulaşmağa, akvarel ştrixləri kimi solmağa başladığı yerdə qeyri-maddi səltənətə aiddir.
Doymuş və yüksək təzadlı tonların çılğın və dağıdıcı ritmi olan yerlər var və əks ifratda da var. yağışı ifadə etmək üçün yetmişdən çox termini olan bu.
Burada yağışı mənimsəmək üçün 70-dən çox termin var
Zərif, zəiflər üçün, fon səs-küyü və ya görünməz olduğu üçün hər şeyə nüfuz edən xüsusi qulağa malikdir. Qalisiyaya və xüsusən də karn torpaqlarına (konus və ya buynuz şəklində daşlarla düzəldilmiş qəbir abidəsi mənasını verən A Coruña'nın etimoloji mənşəyi) daxil olduqdan sonra balıq olmağa həmişəkindən daha yaxın olacaqsan, çünki su təkcə öz coğrafi konturunu əhatə etmir, həm də dənizin çatmadığı yerdə də həyatı idarə edir, ya duman, bulud, ya da yağış şəklində.
METAFORLAR YERİ
Şübhəsiz ki sulu ələk A Coruña'nın reallığını hopduran, yerlilərin bəyəndiyi günahkardır reallığı həmişə müəyyən bir məsafə ilə dərk etmək, Bizi təsəvvür etməyə, dolayı və əyri yollarla nəticə çıxarmağa, orballonun etdiyi kimi yavaş-yavaş, lakin təkidlə gəlməyə sövq edən incə bir pərdə ilə süzülür.
Heç vaxt başqa sualı havada qoymadan cavab vermirlər və başınızı gicəlləndirirlər, muñeiraların növbələri və onların keimadalarının şirin spirti kimi. Onlar başınızı gicəlləndirirlər, çünki hiss dili fel sırası ilə və bəzən də o hədsiz birləşmə ilə toqquşur. metafora möcüzəsi yaranır, Bu, bəzilərinin dediyi kimi, burada doğula bilərdi, çünki bu, "dumanın arasından reallığı görmək kimi", kontursuz, musiqi və ya şeir kimidir.
Təəccüblü deyil ki, Pireney yarımadasında orta əsrlər boyu trubadur poeziyasında istifadə olunan dil Galician-Portuqal və digər tərəfdən, Qalisiya ədəbiyyatı ilk dəfə poeziya vasitəsilə həyata keçirildi Rexurdimento və Rosalía de Castro ilə, ən universal Coruña.
Rosaliya de Kastro
GÜNƏBƏTƏ GEÇEN YOL
Torpaqla su, konkret və uydurma sərhədləri müəyyən etməkdə çətinlik çəkmək təkcə bu yerin dilinə təsir etmir. Əgər buna kifayət qədər vaxt sərf etsəniz, onu hopduran ruh sizi ələ keçirir və siz həyatı bir davamlılıq kimi qəbul edirsiniz, ön və arxası eyni şey olan Moebius zolağı kimi ayrılıqlar və uclar olmadan: şeylər haqqında yalnız ölüm yaxınlığında əldə edilən mənəvi anlayış.
Malpikadan Finister burnuna qədər A Coruña sahilləri boyunca uzanır A costa da Morte (Ölüm sahili), Camino de Santiago'nun bütpərəst mənşəyinin əsl kulminasiya nöqtəsi, Atavistik dövrlərdən bəri zəvvarlar gün batımında Kelt kultuna tabe olaraq getdikləri yer.
Bu pərəstiş ətrafında, əslində, Kelt (və ya Qael) mədəniyyəti həmişə Avropanın ən qərb ərazilərini axtarırdı (Britaniya, Uels, İrlandiya...) və Qalisiya əvvəllər bu kökləri itirsə də, tarixçilərin fikrincə, hər şeyin başladığı mərkəz. Əbəs yerə deyil, ona görə miras alıb Qərbdə ən mühüm mistik ziyarət ənənəsi.
Finister burnunda, gün batımında, ruhunuzu itirmisinizsə, onu bərpa etmək mümkündür
orada yerin ucunun burnu, Avropanın ən qərb ucu, əcdadlarımız ömrün sonunu hörmətlə qarşılayıblar. Onlar sözün əsl mənasında Haronun qayığına və ya simvolik olaraq tullandılar eqodan xilas oldular, ki, tez-tez bizə belə oyun oynayır, daha təvazökar və azad bir şəkildə yenidən doğulmaq.
Günəşin son dəfə yoxa çıxdığı, Atlantik okeanının nəhəngliyinin insanın kiçikliyini, daha böyük bir şeyin varlığını ortaya qoyduğu yerdə, Əgər onu itirmisinizsə, ruhu bərpa etmək, özünüzü hər şeydən məhrum etmək, onu qurban vermək və başlanğıc səyahətlərin sonunu tamamlamaq mümkündür. Yavaş-yavaş dənizdə əriyir, günəş üfüqdə əriyəndə Kristian Andersenin Kiçik Su pərisi kimi köpüklərə çevrilir. Lluís Llachın A White Cloud mahnısında eyham vurduğu həmin dənizdə; sakitcə bitən həmin dalğada və "Bəlkə də səni döyməyə icazə verməklə başlayır."
Bu anklavda Santyaqo Katedralindəki qapıdan daha dərin və təmizləyici bir qapı var. O, qürubun son işığı ilə açılır və səhərin ilk anlarında bunu təkrar edir, bizə ölümsüz həyatın olmadığını xatırladır: luscofusco, həm "alatoranlıq", həm də "sübh" mənasını birləşdirə bilən, qalisian mənşəli müstəsna bir sözdür. Gündüzlə gecə arasındakı keçid, məni sakitcə öldürən gündəlik, cüzi narıncı və ya çəhrayı şüaların günəşin gizləndiyi yer üzündəki son yerdə həyat və ölüm arasındakı ayrılığı bulanıqlaşdırmaq və aradan qaldırmaq üçün məsuliyyət daşıdığı zaman. Bu təcrübənin güclü simvolik gücü təkcə müxtəlif mədəniyyətlərin deyil, həm də bütün mövcud mistik inancların anasıdır və bu, səyahətə dəyər.
Ən qeyd edilməyən sözlər üçün başqa sözlər də qalisian-portuqal dilinə aiddir: vətən həsrəti, saudade və o gözəl, boş-boş, yoxluq və ya məftunluq vəziyyətində baxan birinin adını çəkirdi: bolboreta (hərfi mənada, kəpənək); “bolboreta qaldın” və ya “getdin (sən burada olsan da)”.
'Con-tem-plar' varlığın ümumi mənzərəsini təqdim edən səbirli görünüş kimi
Qalisiya dilindən ispan dilinə keçmiş bütün bu mənalar onunla əlaqəlidir (və təsadüfən deyil). maarifçi filosof Byung Chul Hanın danışdığı düşüncəli həyat müasir cəmiyyətlərimizin qeyrəti kimi, çünki Bizi performans və məhsuldarlığın əsarətindən azad edir.
'Düşünmək' varlığın ortaq vizyonunu təqdim edən xasiyyətli baxış kimi həqiqətən başa düşdüyümüzü və vidalaşmağa və ya səhifəni çevirməyə hazır olduğumuzu təsdiqləyir.
GEDƏNLƏR
Bütün bu Korunya şəxsiyyəti əcnəbilər tərəfindən bu qədər yüksək qiymətləndirilib buradakı insanlara heç də həmişə gülməli gəlməyib. Bu xalqın vidalaşma ritualına ehtiyacı yoxdur, çünki tarixən vidalaşmalara, ən çox sevdikləri ilə ayrılmağa, qurban kəsməyə məruz qalıb: vidaları onların mühacirləri, 18-ci əsrdən 70-ci illərə qədər kütləvi və ispanların Latın Amerikası boyunca "Qalisian" kimi tanınmasının səbəbi; vidaları onun balıqçıları dənizdə aylar keçirənlər; uzun müddət başqa yaşamaq yolu olmadığı üçün onları gözləyən ailələri.
Aylarla dənizdə qalan balıqçıları yola salır
Alaqaranlıq ölkəsi hər cür qaçışda bol olub və həmişə faydalı olmayıb. Onun tərk edilmə və köhnə itkilər hekayəsi (məsələn, XV əsrdə İrmandina məğlubiyyəti kimi) həmişə onunla əlaqələndirilmişdir. bəzi aşağı özünə hörmət. "Özündən qaçırsan can, nə axtarırsan, axmaq, başqalarında?", Kastro bunu bilə-bilə yazırdı. ən böyük sərvət insanın öz unikallığını qəbul etməsindədir.
Burada danışdığımız mənəviyyatdan ötəri, Qalisiya Roma İmperiyasının ilk təcrid olunmuş krallığı oldu. Priscillianizm bu hissələrdə su kimi yayıldı, iki əsr boyunca Salonik fərmanına qarşı çıxdı, Roma kilsəsinin zənginliyini tərk edib yoxsullara qoşulmağa çağırdı; köləliyi ləğv etdi və qadınlara dördüncü və beşinci əsrlərdə görünməmiş bir azadlıq və güc verdi. Bunun nəticəsi bir qadın tərəfindən yazılmış vulqar latın dilində ilk məlum əlyazmadır. Egeria, 4-cü əsrdə Gallaecia'dan olan zəvvar Priscilian rahibəsi.
MEIGAS VƏ NUBEIROS: MİFOLOGİYA
İllüziya və reallıq arasındakı sərhədlərin bulanıq olduğu dumanlıq aləmində, mif əks-səda verir və heç bir şey göründüyü kimi deyil. Roma irsinin kənarında, Qalisiya var əcdadlardan qalma simvolik və mifoloji zənginlik Kilsənin normallaşdırdığı İspaniyada yoxdur.
Onları danışan meqalar, gizli olsa da, var
Birdən özünüzü duman bankına və ya gözlənilməz tufana tutduğunuzu görsəniz, havanı günahlandırmayın. Məsul şəxs mütləq olacaq bulud və ya ildırım, qara dəri geyinmiş nəhəng varlıq, istədiyi kimi buludları və səmanın şimşəklərini aradan qaldırır. Tam ay gecələrində, çayların yaxınlığında, sizinlə görüşə çıxa biləcəklər paltaryuyan qadınlar, qanlı çarşafları yuyub kömək diləyən qadınların ruhları. Onlara vermə. Şəfqətə qapıla və cərəyana sürüklənə bilərsən. Meşənin ortasında havada ərimiş mum qoxusunu görsən, bəlkə də bir itki xəbərdar edən Santa Compaña və ağrı özlərinə ətrafı əvvəl bunu bilmədən.
Ancaq narahat olmayın, buludları dağıtmaq üçün hər zaman yaxşılıqlara müraciət edə bilərsiniz onları danışan meigas, gizli olsa da, var. Ən qoruyuculardan biridir Kastronun xanımı. Bu dalğalı mədəniyyətin yerlərində yaşayın, təpə qalaları, tunc dövrünə aid dairəvi mərtəbə planı olan qala və ya dağ üzərində ucaldılmış möhkəmləndirilmiş kəndlər. Onunla düzgün danışsan, o, dinc və üfüqi təşkilatın bu arxaik kəndlərinin bəxti gətirdiyi xoşbəxtlik və qoruma bəxş edəcək.
Bunu alçaq və boş qürurla edin, çünki bu tarixən aşağı gücə malik ölkə öz arzularını ayaqlarınızın altında açdı. Həmişə Sezardan çox Tanrıdan, dünyəvilikdən daha ilahidir.