Axın platformalarının yayılması sayəsində, filmlər və seriallar müəyyən istiqamətlərin ən yaxşı səfirlərinə çevrilir . Korfu bu turizm növünün qızdırması ilə məşğul olanlardan biridir. Premyeradan bəri ingilis serialı Durrellər , bir çox turist tətil üçün İon adasını seçib.
Amma Korfu artıq var idi 60-cı illərdə daha bir qızıl dövr , xüsusilə backpackers arasında, nəşr sonra Ailəm və digər heyvanlar, Cerald Durrellin kitabı serialın ilhamlandığı və daha ikisinin izlədiyi (Bugs və digər qohumlar və The Garden of Gods) və serial sayəsində bir daha bestseller olan.
Alianza Editorial-dan hətta bu atipik ailənin davamçılarının baş verən hadisələrlə dolu hekayələri sayəsində gülə və emosionallaşa biləcəyi avtobioqrafik trilogiyaya dair bir hadisəni də yayımladılar, çünki Kim dənizə baxan nərgiz rəngli villada yaşamaq və Durrellərin ən kiçiyi ilə adanı kəşf etmək istəməyib?
Televiziya seriyasındakı Durrell ailəsinin evi: Villa Posillipo.
Çünki bu, artıq mümkün deyil, heç olmasa serialın dörd mövsümündə zamanda səyahət etməliyik əla fotoqrafiya ilə yunan mənzərələrini və onları yuyan sakit suları (Movistar Pus və Filmin-də mövcuddur) və ya təbiətşünas və yazıçının heyvanlara olan sevgisini qeyd etdiyi təfərrüatlı təsvirlər vasitəsilə gözəlləşdirir, hətta düzgün seçilmiş başlıqlarda da əks olunur. kitablardan.
Eynilə, 1987 BBC serialı və filmi var of 2005 kitablar əsasında. 1935-ci ilə səyahət etməyin əyləncəli yolları , Lourens (Larri), Lesli, Marqo və Cerald (Gerry) qardaşlarının dul anaları tərəfindən qeyd-şərtsiz dəstəkləndiyi an, İngilis konvensionalizmindən və ölkənin pis havasından qaçaraq adaya yerləşdilər.
Biz öz tərəfimizdən Ceraldın sözlərindən və serialdakı obrazlardan kənara çıxmaq və Korfuya səyahət etmək istədik. bütün bu hekayələrin cərəyan etdiyi yerləri axtarır , gülməli olduğu qədər də macəralı, onların bir az hissəsi olmaq.
KORFUYA SƏYAHƏT
Biz də dəniz yolu ilə Korfuya çatırıq, amma adanı Albaniyanın Sarande şəhəri ilə birləşdirən kanaldan keçərək Durrellərin etdiyi kimi İtaliyanın dabanı ilə bunu etmək əvəzinə. Bununla belə, diqqətimizi ilk cəlb edən Albaniyanın sərt və quraq mənzərəsinin Yunanıstanın yaşıl təpələri qarşısındakı görüntüsü oldu.
Limana gələn tor qişalarımızı tutan növbəti şəkil bu idi Rəngarəng Venesiya evləri ilə qalaya doğru dırmaşan Korfu şəhəri . Adətən serialın ilk fəsillərində görünən panorama, fərqli perspektivdən olsa da, adanın paytaxtında çəkilmiş səhnələrə səbəb olur.
Korfu küçələri.
Şəffaf suları və zeytun bağları ilə çox təsəvvür etdiyimiz Korfuya getdikcə yaxınlaşmaq hissi o an bizi məst etdi. Və budur Durrellərin Korfusu hələ də bir çox yerdə gizlidir... Aydındır ki Bu eyni vəhşi Korfu deyil , lakin, Lawrence Durrell My Family and Other Animals kitabının proloqunda qeyd etdiyi kimi, "on iki yaşlı Cerald üçün qədim Yunanıstan da mövcud deyil". Beləliklə, hamımız fərqli bir tarixlə qaldıq.
SERİALIN Pərəstişkarlarının Oteli
Dəli ailənin səhnələrini araşdırmaq üçün seçilən yer Grecotel Corfu Imperial, beşulduzlu oteldir - adada lüksə çevrilən ilk oteldir. Kommeno körfəzində bir yarımadada yerləşir , çəkiliş zamanı bəzi aktyorların qaldığı yer.
40 illik tarixə sahibdirlər onun divarları arasında qalmış bir neçə şəxsiyyət italyan üslublu bağlarında və üç özəl çimərliyinə qədər uzanan hovuzlarda istirahət etmək.
İndi, serialın izləyiciləri onu xidmətlərinə görə seçirlər , öz möhtəşəm keçmişini şərəfləndirən, hər gün fərqli nahardan həzz ala biləcəyiniz, lakin həmişə dəniz mənzərəsi olan müxtəlif şəraitlərdəki ləzzətli restoranları və xüsusən də Durrell parametrlərini çox xüsusi şəkildə yaxınlaşdırmaq imkanlarına görə və eksklüziv.
Grecotel Imperial Corfu.
Duyğuların yerləşdiyi körfəzdən əvvəl bizi zəbt etməsi qaçınılmazdır. 30-cu illərin Korfu adasına çəkiləcək mənzərələr gecələr kriketlərin, gündüzlər isə ağcaqanadların fon səsi ilə. Baxmayaraq ki, bəlkə də ən möhtəşəmi onundur mənzərəli yer, serialda istifadə edilən və otelin qayıq turları təşkil etdiyi evə çox yaxındır.
Serialın əsas səhnələrindən biri də Danilia Villa, 20-ci əsrin əvvəllərində Korfunun reproduksiyası 1977-ci ildə açılışı olan pastel tonlarda dar küçələri və binaları ilə Mövzu park müflis olana qədər. Grecotel qrupu onu 2004-cü ildə alıb və indiki kimi saxlayıb keçmişə səyahət etmək üçün əsl oazis.
İçəri girən kimi onun unikal bir yer olduğunu görə bilərsiniz. Korfuda heç bir xüsusi küçədən ilham almamasına baxmayaraq, paytaxtın bütün Venesiya mahiyyətini özündə saxlayır , dövrün əşyalarını satmaq üçün açılan kiçik dükanlarla. Onun fasadlarından hələ də köhnə plakatlar asılır. Orijinal obyektlərə əlavə olaraq, Danilia yanğınsöndürmə maşını kimi seriyada istifadə olunan başqalarını saxlayır, baxmayaraq ki, ən çox diqqət çəkən bir 17-ci əsrdə neft dəyirmanı.
Serialda ən çox çəkilən məkanlardan biri olan əsas meydanda qülləsi olan bir kilsə də var. Köhnə kassa aparatı olmayan tipik bir meyxananın üstündə təsərrüfat parçaları və ənənəvi evin reproduksiyasını nümayiş etdirən kiçik bir folklor muzeyi var ki, bu da dövrün Korfiot həyatını araşdırmaq üçün başqa bir məqamdır. Bu evin girişi seriyada Durrellərin ən böyüyü Larrinin müstəqil olduğu ilk evi təmsil edir.
Danilia Villa kilsəsi.
Baxmayaraq ki, əvvəllər Artıq Danilia Villada çəkilmişdi Yalnız gözləriniz üçün James Bond dastanı, Oteldə qalan serialın pərəstişkarları onun varlığından xəbər tutana qədər heç kim villaya baş çəkməyə maraq göstərməmişdi. "Biz bu xüsusi yeri müştərilərimizlə bölüşmək istədik" dedi otelin ictimaiyyətlə əlaqələr üzrə mütəxəssisi Maria Theodoraki Condé Nast Traveller-ə.
"Biz Danilianın cazibəsini saxlamasını istəyirik, ona görə də onu ictimaiyyətə açmaq planımız yoxdur" qürurla əlavə edir ki, bu barədə bizə məlumat verir tədbirlər, toylar da təşkil edirlər . "Bəyin və gəlin kiçik kilsədə evlənirlər və sonra qonaqları ilə əsas küçədə qurulan uzun süfrədə nahar edirlər". Həmçinin, Yunan mətbəxi restoranının 2022-ci ildə açılması planlaşdırılır yeri qorumağa davam etmək niyyəti ilə yalnız Grecotel qonaqlarına yönəlmişdir.
DURRELL EVLƏRİNƏ GƏLƏK
Grecotel Corfu Imperial var gəmi gəzintiləri təşkil etdikləri kiçik bir liman (qruplar üçün 33 avrodan və ya şəxsi gəzintilərdə 200 avrodan). Son illərin ən populyar marşrutu, seriyadakı Durrellin evi olan Villa Posillipoya gedən yoldur. ailənin dənizə səyahətlərini xatırladan marşrut. Ev sahibkara məxsusdur amma istifadəsizdir ona görə orada yalnız xarici səhnələr çəkilib , interyerlər London studiyasında çəkilərkən.
Qayıqdan, yıxılmış binanın sakitliyi suya əks olunur Kontokali körfəzi . Ətrafında serialın bəzi izləyiciləri ingilis ailəsinin hər bir üzvünün sevimli məşğuliyyətlərini ortaya qoyduğu məqamları xatırlayaraq fotolar çəkirlər.
Durrellərin əslində yaşadığı ev Korfuda qaldığınız müddət ərzində o, bir qədər yüksəkdir və görmək asan deyil zeytun ağacları arasında hündür divarın arxasında gizlənir , Cerald My Family and Other Animals kitabında təsvir etdiyi kimi.
Hər iki yaşayış evinin qarşısında, Lazareto adacığı ailənin başqa bir macəra ssenarisidir , Marqonun özünü pis sevgisindən xilas etmək üçün qaçdığı və ya Gerrinin heyvanları axtarmağa getdiyi yer.
Lazaretto adası.
Marşrutumuz bitki örtüyü ilə dolu əhəng daşı sahili ilə günəş onlara daxil olduqda mavi rəngə çevrilən zümrüd suları arasında davam edir. Belə ki 30-cu illərdə həbsxana kimi istifadə edilən Vido adası ilə üzbəüz gedirik və o, gabion Alecko'ya verdiyi Gerry'nin qəribə dostlarından biri olan məhkum balıqçı Kosti gəlir.
Oradan Villa Blancaya çatmaq üçün daha şimala, Kalamiyə doğru yol təyin etdik . Gerald Durrellin kitablarına görə, ailə Korfuda yaşadıqları müddətdə bir neçə fərqli evdə yaşayırdı : Villa Agazini və ya Çiyələk Rəngi, Cerald dediyi kimi, Peramada yerləşir; Villa Anemmoyani və ya Rəng Narciso, təzəcə ziyarət etdiyimiz sahilə yaxın; və Villa Blanca, ziyarət edilə bilən yeganə.
Larri və həyat yoldaşı Nensi sonuncuya köçdülər (Ceraldın kitablarında qardaşı ailə ilə birlikdə yaşayırdı) və Cerald 30 ildən sonra xatirələrini ona qaytardı. Xatirələri bərpa etmək və onlar haqqında yazmaq üçün uşaqlıqda xoşbəxt olduğunuz yerə qayıtmaq necə də gözəldir!
Ağ Villa.
Bir tərəfdə kalami çimərliyi , heyvan fiqurları, evlər ilə bəzədilmiş qüsursuz bina ailə şəkillərinin nümayiş olunduğu restoran . "Biz fəxr edirik ki, qonaqlarımız Lourens Durrellin bu evdə hiss etdiyi azadlığı hiss edə bilirlər" deyə restoranın həmtəsisçisi Daria Athinaios etiraf edir. da var həsr olunmuş məkandır mal və geniş Durrell kitab mağazası kimi ən maraqlı kitabları əldə etmək üçün: Marqoya nə oldu? Marqaret Durrellin də illər sonra həyatı haqqında yazdığını bilirdinizmi?
Korfu sahili boyunca evdən evə.
Evin sahibləri ikinci mərtəbədə yaşayırlar , Durrellilərdən mülkü icarəyə götürən kişinin nəvələri. Üçüncüdə, sonradan əlavə edilərkən, orada heç kim qalmadığı zaman kiçik bir muzey kimi fəaliyyət göstərən bir mənzil (€ 600/gecə) var (giriş € 3). Onu ziyarət etmək getdikcə mürəkkəbləşir, çünki mənzilə tələbat artmaqda dayanmır , baxmayaraq ki, internet saytı vasitəsilə onun virtual muzeyinə baş çəkmək mümkündür. Daria etiraf edir: "Lorensin kreslosu evdəki ən sevimli yerdir".
Bu ev serialda görünmür , digər tərəfdən şimalda bir sonrakı koyda olan bir başqa. Xüsusilə, Kouloura Tavern, seriyada Larrinin müstəqil olduğu ikinci ev olan Yunan qastronomiyasını dadmaq üçün qeyri-adi bir məkandır.
KORFU ŞƏHƏRİ
Köhnə fasadlar və yaşıl panjurlar köhnə Venesiya qalasının olduğu Korfu şəhərinin canlı atmosferini əhatə edir. şəhərin keçmişinin quruya çıxdığı təsirli daş gəmi . Onun qarşısındadır Spianada, Yunanıstanın ən böyük şəhər meydanlarından biridir. Çox az adam bilir ki, bu, Britaniya hakimiyyətinin mirası olan kriket meydançası idi. Əslində serialdakı səhnələrdən biri başqa sahədə çəkilib.
dar arasında mərkəzin kiçik daş küçələri, Cerald Durrellin romanlarında göstərildiyi kimi pişiklərlə dolu, yəhudi məhəlləsi yerləşir, burada Cerald Belçika konsulu ilə fransızca dərsləri vermək üçün iştirak edir. Həm də çox yaxındır Müqəddəs Spiridon Katedrali, adanın ən vacib müqəddəsi.
Suvenirlərlə qarışdırılmış müqəddəsin şəkilləri olan bir mağazanın qarşısında yerləşən, kafedral hələ də müqəddəsə hörmət etmək və hətta ayaqlarını öpmək üçün bir yerdir, Gerry'nin bacısının bu hərəkətdə qripə necə tutulduğunu izah etdiyi fəsil belə pandemiya dövründə qarşısı alınmır.
Mərkəzdən daha uzaqda, The Durrells Spot 2019-cu ildən bəri yerləşir, eyni zamanda Daria Athinaios tərəfindən idarə olunan və suvenirlər və bütün dünyada nəşr olunan Durrell kitablarının geniş kolleksiyası satılan mağaza.
DURRELL DİGƏR SENARİYƏLƏRİ
"Durrellər" serialında çoxlu yerlər yoxdur, lakin "Mənim ailəm"də və digər heyvanlarda adanın ziyarət etməyə dəyər olan müxtəlif yerlərindən bəhs edilir. Onlardan biri Antioniti laqunu və ya "zanbaqlar gölü", Cerald yerli fauna axtarmağa və ya ailəsinin qalan hissəsi ilə gəzintiyə çıxmağa getdi. Bundan əlavə, Agios Spiridonun qumlu çimərliyi bu gün göldən daha çox vahədir.
Adanın şimal sahilini izləyərək bura çatırıq Akra Drastisin möhtəşəm qayaları , serialın ən melanxolik səhnələrində istifadə olunan obraz.
Akra Drasti.
Mon Repos sarayı bəzi qədim Roma hamamlarına çox yaxındır , Yunan kral ailəsinin yay iqamətgahı və Edinburq hersoqu Şahzadə Filipin doğulduğu yer idi. Serialda qrafinya Mavrodakinin evidir. ilk mövsümdə görünən personaj. Hal-hazırda saray gözəl bir arxeoloji muzeydir.
Korfu şəhərinin cənubunda yerləşən Çiyələk Villası yalnız kitablarda görünür və Durrellərin adadakı ilk evidir. Yeni tikililərin əhatəsində yerləşdiyindən onu tapmaq mümkün olmadı.
Onun qarşısında üzən dəniz uzanır Siçan adası (Pondikonissi), adı çəkilən Heyvanlar, böcəklər və digər qohumlar. Korfu hava limanı onun qarşısında yerləşir. Təyyarələrin enişini görmək bizi Durrellərin həzz aldıqları və kitabları vasitəsilə paylaşdıqları Korfudan tamamilə uzaqlaşdırır, lakin təyyarələrin məhz bu sehrli nöqtəsində demək olar ki, toxuna bilərik, burada səyahətimiz yeni bir fəsil, yeni xoşbəxt bir yerə doğru davam edir.
Orada, Albaniya dağları ilə qorunan Korfu kanalı və Cerald Durrellin "şahmat sahələri" kimi vəftiz etdiyi Venesiya duzlu düzənlikləri qarşısında.
Siçan adası.