Seth: "Kaş indi Madriddəki Mandarin Oriental Ritz-in barında olaydım"

Anonim

Komiks rəssamı Setin sevgisi (Klinton, Ont., 1962) tarixi olan şeylər üçün və müəyyən bir zərif tənəzzül bizi təəccübləndirmir. Bu təxəllüs altında kanadalı Gregory Gallant onilliklər ərzində mərc oynamağa sərf edib 20-ci əsrin birinci yarısının populyar mədəniyyəti üçün nostalji ilk böyük işindən bəri izləyicilərini sevindirən, Təslim olmasanız həyat yaxşıdır (Salamandra Graphic, 2017).

Onun şəxsi rəsmi, The New Yorker klassik dövrünün karikaturaçılarına borcludur - əbəs yerə deyil. Onun bir illüstrator kimi işi bu başlıqda və içərisində dərc edilmişdir Washington Post-, onu müstəqil komikslərin totemlərindən birinə çevirmişdir.

Seth:

Set yeni komiksi "George Sprott"un yanında (Salamandra Graphic, 2022).

faydalanırıq məşhur yazıçının ziyarəti Palooka Ville, Valensiya Komiks Sərgisində Corc Sprottu (Salamandra Qrafik, 2022) yeni əsərini təqdim edən Barselona, Madrid və Salamanka, Onun ilhamı, səyahətləri və onun üçün ən xoş gələn otel barları haqqında onunla söhbət etmək.

CONDE NAST TRAVELER. Təslim olmasan həyat gözəl olarmı?

SETH. İngilis dilində deyim belədir "Əgər zəifləməsən yaxşı həyatdır" (“Əgər ləngiməsən yaxşı həyatdır”). Mən ingilis dilindən başqa heç bir dildə danışmadığım üçün nə demək istədiyinizi təxmin etməyə çalışıram, lakin tərcümədə həmişə daha qaranlıq səslənir. Daha çətin. İngilis dilində bu ifadə yüngül, hətta zarafatdır. Anam həmişə bunu deyirdi. Əslində mən bununla razıyam. Dünyadakı bütün dəhşətli şeylərə baxmayaraq həyatı sevirəm. Bütün ağrılara və kədərlərə baxmayaraq. Kiçik problemlərə baxmayaraq. Hər şeyə baxmayaraq, həyat gözəldir. Mən qocalıram və mənə inanın, mümkün qədər çox həyat istəyirəm!

Seth:

Setin "George Sprott" komiksinin interyeri (Salamandra Graphic, 2022).

CNT. Pandemiya yaradıcılığınıza hər hansı şəkildə təsir etdimi?

s. Çox deyil. Mən həmişə evdə işləmişəm (zirzəmidə studiyam var) və çox mütəşəkkil gündəlik işim olub. Çox vaxt studiyada saatlarla işləyirəm. Mən həmişə çox şey əldə etmirəm, amma özümü buna qoyuram. Pandemiya bu vərdişlərin çoxunu dəyişdirdi. Əsl dəyişən mənim asudə vaxtım oldu. Bərbər olan həyat yoldaşım üç uzun müddət həbsdə qaldı və bu mənə çox xoş oldu. Evdə olmağı xoşlayıram. Baxmayaraq ki bizim adətimiz həftə sonu Ontario mənzərəsinə sürmək Antik bazarları və vintage restoranları ziyarət etmək uzun müddət rəfdə qaldı. O qaçışlar üçün çox darıxmışdım.

CNT. Oxucularınızla münasibətinizi necə müəyyənləşdirərdiniz?

s. Çox mücərrəd. Mənim real dünyada onlarla çox az əlaqəm var və onlarla onlayn əlaqəm yoxdur (demək olar ki, internetdə mövcudluğum olmayıb). Faktiki olaraq, Yəqin ki, internetdən əvvəlki günlərdə oxucularımla daha çox əlaqə saxlayırdım, o vaxtdan bəri onlar mənə məktublar yazırdılar. Mən nadir hallarda oxucular haqqında düşünürəm. Etsəydim, yəqin ki, işimi yerinə yetirməkdə çətinlik çəkərdim. Mən nəyin olduğuna dair öz instinktlərimə güvənirəm yaxşı hekayə... amma başqasının nə oxumaq istədiyini çox düşünsəm, əminəm ki, çaşıb qalacam. Mənim zövqlərim havasız və qəribədir və yəqin ki, hətta olduqca darıxdırıcıdır. Hər hansı bir xəyali oxucuya müraciət etməyə başlamaq mənim üçün böyük səhv olardı.

Seth Avtoportreti

Setin avtoportreti.

CNT. Siz səyahətçisiniz? Nə cür?

s. Mən təbiətcə səyahətçi deyiləm. Əslində, nə vaxt bir səfər baş tutsa, mənim ilk hissim qorxu hissidir. Mənim elə bir rutinim (və ev sevgisi) var ki, onu pozmağa qorxuram. Dedi ki, gəzinti başlayan an mən bundan həzz alıram. Mən hətta hava limanından və uçuşdan həzz alıram, heç bir işim olmadığı və sadəcə istirahət edə biləcəyim nadir an. Mən kəşf etməyi sevirəm, gəzməyi və tək qalmağı sevirəm. Bu, kitab turlarını mənim üçün asanlaşdırır. Bir çox yeni şəhərləri ziyarət etmək və özümə vaxt ayırmaq mənim üçün çox cəlbedici bir plandır. Baxmayaraq ki, bəziləri Ən gözəl anlar həyat yoldaşımla birlikdə səyahətlərdə oldum. O, eyni səyahət xüsusiyyətlərini bölüşür. İkimiz də vaxtın keçməsinə icazə verməyi sevirik. Xüsusilə gözəl bir muzeydə və ya qaranlıq köhnə otel barında.

CNT. Hansı istiqamətlər sizi ruhlandırır və niyə?

s. Onlar həmişə şəhərlərdir. Mən şəhər adamıyam. Rəsm qalereyalarına, teatrlara, kitab mağazalarına və restoranlara getməyi xoşlayıram. Mənim üçün ən yaxşı dörd şəhər , belə birdən, olmuşdur: Stokholm, Buenos Ayres, Madrid və London. Sadəcə o gözəl yerləri düşünmək mənə əsl həzz verir. O qədər zəngin ki, hər biri mədəniyyət və tarix baxımından... Hər bir halda bir anlıq oraya köçməyi düşünürdüm... ancaq bir anlıq. Ontariodan heç vaxt ayrılmazdım. Mən burada mənzərəyə və tarixə çox bağlıyam.

Fransız çayı Ontario Kanada

French River, Ontario, Kanada.

CNT. Zəhmət olmasa, Ontarioda sizin üçün görməli olduğunuz dörd və ya beş yeri bizə deyin.

s. Daha əvvəl qeyd etdiyim kimi, həyat yoldaşımla hər həftə sonu Ontario ətrafında maşın sürürük. Ontario maraqlı yer deyil . Daha çox şəhərətrafı olur. Çoxlu urbanizasiyalar landşaftı soyur. Mənim isə qəribə, köhnə zövqlərim var. köhnə şeyləri sevirəm . Köhnə binalar, köhnə abidələr, köhnə məhəllələr. Əntiq əşyalar, ikinci əl kitablar. Belə şey. Beləliklə, mənim siyahım o zövqləri əks etdirir.

Çardaq kitabları Londonda, Ont. Ontarioda ən yaxşı köhnə kitab mağazalarından biri. Üç bitki kitablardan. Üst mərtəbədə nadir və bahalı olanlar. Əsas mərtəbədə orta qiymətə olanlar və zirzəmidə və birinci mərtəbədə sövdələşmələr (qızıl mədəni!). Hər səfərimdə bir xəzinə tapıram.

Paris Ontario Kanada

Paris, Ontario, Kanadanın havadan görünüşü.

Restoran və piano barı Köhnə Məktəb Evi, Parisdə, Ont. Heç bir yerin ortasında gözəl köhnə, zərif restoran. Kontinental mətbəx. Smokin ofisiantlar. Piano. A gözəl vaxt kapsuludur. Bir iddia: İngiltərə kraliçası orada yemək yeyirdi bir neçə il əvvəl ərazidən keçəndə.

The mcmichael qalereyası, Kleinburg, Ont. Şübhəsiz ki, Ontariodakı ən gözəl sənət qalereyası. Orta əsr həssaslığı (ağac və daş) ilə heyrətamiz şəkildə hazırlanmış və gözəl meşəlik mənzərədə qurulmuşdur. Kolleksiya əsasən bunlardan ibarətdir Qrup Yeddi, Kanadanın ən məşhur rəssamları. Mən ona ildə bir neçə dəfə baş çəkirəm. Vacib yerdir.

Ziyarət ediləcək digər qalereya, xüsusilə Torontodakı AGO-dur onun David Milne otağı, bəlkə də ölkənin ən yaxşı sənət otağı.

Zəng abidəsi, Brantford, Ont. Mən vətəndaş sənətinin pərəstişkarıyam. Bu gözəl alleqorik xərac böyük heykəltəraş Valter Allvarddandır. Art Nouveau ənənəsində çox : Mürəkkəb və gözəl, həm də bir qədər şişirdilmişdir. Mən bunu sevirəm. Allvard Fransadakı əlamətdar Vimy Ridge memorialının arxasında duran adam idi.

CNT. Dünyada ən çox sevdiyiniz otel hansıdır və niyə?

s. Çətin qərar. Ola bilər Grand Hotel Stokholmda. Bəlkə də Goring Londonda. Amma yox, mən qalıram Madriddəki Mandarin Oriental Ritz. Restoran və barlardan başqa bu otellərin heç biri haqqında heç nə bilmirəm, çünki sadəcə olaraq onlarda qalmaq çox bahadır. Bununla belə, yaxınlıqdakı bəzi otellərdə qalmağı xoşlayıram onun lobbi barının dəbdəbəsini gəzə və həzz ala bilmək. Madriddəki Mandarin Oriental Ritz, bu yaxınlarda yenidən bəzədilmiş, ağ mərmər və qızıldan hazırlanmış məşğul dünyadan möhtəşəm bir istirahətdir. Mükəmməl bir yer gərginlikdən sonra bir neçə saat sərf etmək izdiham Çəmən. Kaş ki, indi orada olaydım.

Daha çox oxu