Extremaduraya səyahət etsəniz, özünüzü müdafiə etmək üçün əsas lüğət
Ancaq diqqətli olun, səyahətçilər, məşhur deyimdə deyildiyi kimi: "Ekstremadura ikidir: Cáceres və Badajoz" və manqurrinos və belloteros, eyni torpaqda birləşmələrinə baxmayaraq, onların xüsusi lüğəti baxımından cüzi fərqlərə malikdir. Beləliklə, Extremadura dehesa-dan keçərkən söz seçimində diqqətli olun.
ACHO: Ekstremaduraya girən kimi siz bunu anlayacaqsınız "oğlan"ın kiçildilməsi demək olar ki, hər kəsin dodaqlarında səslənir. Ümumiyyətlə "əmi" kimi istifadə olunur, baxmayaraq ki, bəzən "dayı" ilə birləşdirilir. ay dayı” . Sizə desələr, təəccüblənməyin" Oh insan, mən perrunillas istəyirəm”.
PERRUNILLA: piy, yumurta unu və şəkərdən ibarət bu ənənəvi şirniyyat bütün bölgədə qəhvə vaxtı mövcud olacaq. Onun istifadəsi digər şirniyyat növlərinə də şamil edilsə də, onlar sizə bir neçə perrunilla təklif etsələr və siz Extremaduran xəmirlərindən süngər tortu, peçenye və ya digər delikateslər tapsanız, dəli olmayın.
QOŞULUN: perrunillas, incə olmasına baxmayaraq, təhlükə yaradır sizi əsəbləşdirsin . Narahat olmayın, sizə su ilə keçə bilməyəcək ciddi bir şey olmayıb, çünki sadəcə boğuldun.
BOCHINCHE: Əgər xəstələnsəniz, bir az su içməli olacaqsınız, onu tez udmaqdan narahat olun ki, perrunilla keçsin və boçinçlər hazırlamağa başlamasın, bu da əsasən ağzınızda su saxlayır.
HÜCUM: və bütün bunlardan sonra özünüzə hücum etməyi unutmayın, çünki yəqin ki, onu çıxartdınız şalvarın xaricindəki köynək və bu, siz onu soxmalı olacaqsınız, yoxsa bir farraqua olacaqsınız.
FARRAQUA: Yaxşı, yəni oteli tərk edib, vecinə almadığınız üçün başmaqlarınızı geyinib gəzməyə qərar versəniz, çox güman ki, kimsə sizə bu kvalifikatoru verəcək.
LAMBUZO: bəli, bunları yeməsinə baxmayaraq perrunillalar ac qaldın, çünki lambuzosan, yeməkdən əl çəkməyən acgöz.
Vetçinaya gəldikdə, biz çox "lambuzolarıq"
CHAMBERGO VƏ YA CEKET: Əgər aclıq və ya aclıqla küçəyə çıxmaq lazımdırsa, papağı və ya çamarretanı unutmamağınız çox vacibdir, çünki hava üşüyə bilər və paltoyu evdə qoyub tətilinizi korlamaq istəməzsiniz. .
Fasilələr: Şirin bir şey istəyirsənsə, ən yaxın köşkə gedin və özünüzə bir neçə təklif alın. Qara, qırmızı və hətta doldurulmuş və ya şəkərli var. Onlara "biyan" deməyin və ya Extremadura-da yalnız sərt bir çubuq biyan ekstraktı alacaqsınız.
CACHUELA: şirindən daha çox duzlu olmağı sevirsinizsə, hər zaman bir qəhvə mağazası və tapa bilərsiniz səndən cachuela tostu xahiş edirəm. Bu, Badajoz üçün çox xarakterikdir və donuz ciyəri ilə donuz əti, qırmızı bibər, sarımsaq və soğanda qızardılır və sonra qaynadılır.
ATROCHAR : icma turunuzda həmişə uzun yol qət etməli deyilsiniz, Siz həmçinin sahənin ortasından keçə bilərsiniz , və həll etsəniz də, bir çox şeyi görməyinizə buraxacaqsınız, şübhəsiz ki, qığılcım yarananda bunu necə edəcəyinizi bildiyiniz üçün peşman olmayacaqsınız.
PARLAK: Deyirlər ki, Qalisiya dilində yağışı çağırmaq üçün 70-dən çox söz var. Ekstremadurada bizdə o qədər də yoxdur, amma çiskin yağanda çox güman ki, bunu belə adlandıracaqlar.
JONDEAO: Əgər paltosunu götürməmisənsə və indi yağışa tutulubsansa, Ona görə ki, sən onu hər yerdə tərk etmisən. Orada, hər yerdə uzanır.
DÜŞÜŞ: bəlkə onu harasa atmısan. Çünki Extremadura sehrlidir və bu torpaqda əşyaları da ata bilərsiniz . Onun sərhədlərini tərk edən kimi hamı bunu sənə deyəcək şeylər düşür və siz onları atırsınız. Amma bayıra çıxmadıqca heç bir probleminiz olmayacaq.
PİTERA: Baxmayaraq ki, yıxılan sənsənsə, böyük ehtimalla özünüzü pitera edin . Və diqqətli olun, çünki baş zədələri təhlükəli ola bilər.
DƏNİŞ VƏ YA UZUNMA: Əgər səni ələ keçirən bu bir anlıq yöndəmsizlikdə barmaqlarını qapının çərçivəsinə qoyub onu bağlasan, barmaqlarınızı tutduğunuzu deyə bilərsiniz; ancaq Badajozda olsanız, onu quraşdırmış olacaqsınız və Cáceresdəsinizsə, onu quraşdırmış olacaqsınız. Və çox diqqətli olun ki, petri ilə özünüzü utandırmayın.
PETRINE: şalvarın petrini açıq və ya qapalı geyinmək olar. Normalda qapalı geyinməyiniz daha məqsədəuyğun olsa da, insanlar adətən şalvarın fermuarı aşağı gəzməyi sevmirlər. Xüsusilə insanlar çox üzrlü olduğu üçün.
BƏHANƏ: Söhbət nə tualetdən gedir, nə də öz öhdəliklərindən azad edilmiş kimsədən; haqqındadır sizdən bir şey soruşmağı dayandırmayan o otel konsyerji Yaxud çamadanınızı gəzdirərkən tutduğunuz o təmizləyicini. Bəhanə olan hər şeyi bilmək istəyir.
*** Sizə də maraqlı ola bilər...**
- Murcia'ya səyahət etsəniz, özünüzü müdafiə etmək üçün əsas lüğət
- Qalisiyaya səyahət etsəniz, özünüzü müdafiə etmək üçün əsas lüğət
- Yalnız Extremaduradan olsanız anlayacağınız 24 şey
- Ekstremaduraya köçmək istəyinizə səbəb olacaq 35 fotoşəkil
- Extremacool: Başqa bir baxımdan Extremadura
- Extremadurada yemək üçün beş şey (vetçinadan kənarda)
- Extremadura-nın ən yaxşı 10 şəhəri
Ekstremaduranın tipik faunası