Jan Morris, sən Venesiyada və cənnətdəsən
Jan Morris (1926-2020) vəhşi qızılgülləri sevən və gəmi modelləri toplayan zərif və savadlı Britaniya xanımı idi; səyahət yazıçısı əbədi hərəkətdə, İkinci Dünya Müharibəsindən bəri gündə ən azı bir stəkan şərab içdiyini iddia edən.
Enerjili və xarizmatik olduğuna inanırdı şəhərlərin ruhu onun telefon kitabçasında idi və o, xoşbəxtliyə tam inanırdı. Yəni qəzada, təsadüfdə, xalis şansda. Nə gəlir.
Trans hüquqlarının öncüsü və səyahət ədəbiyyatının ən mühüm yazıçılarından biridir
“Mən heç vaxt təbəələrimi axtarmamışam, onlar məni həmişə tapıblar” birdən çox dəfə söylədi. Onun mövzuları - Venesiya, Triest, Oksford, Eyxman məhkəməsi, Uelsdəki göy qurşağı, etika kimi xeyirxahlıq, Honda Sport R sürmək həvəsi və ya Pierrot kostyumunun düymələri oxucu üçün ekssentrik və eksantrikliyin nəticəsidir. mədəni həzz. “Mahnılarımın əksəriyyəti mənə əzəmət, pafos, əyləncə və keçicilik hissi təklif etdi. Onlar hədiyyə olublar”.
Virciniya Vulf impressionist fırça vuruşları ilə yazdığı salnamələrində, Həmişə düzgün sözü tapırdı: London onun üçün “dırnaq kimi sərt”, Kyoto isə xəyallar şəhəri idi; "kədər və coşğunluğun" qarışığı olan Venesiya isə "itirilmiş imperiya"dır. Yazı makinasında yazdığı bu sözləri hələ Ceyms Morris adlananda. Və 1972-ci ildə cinsini dəyişəndə Jan Morris onunla razılaşmağa davam etdi.
“İsrar edirəm ki, mən həmişə daxilimdə eyni olmuşam. Əməliyyatdan sonra özümü dəyişmədim. Mənim fikirlərim və sevgilərim həmişə eyni olub”, o, 2007-ci ildə El País Semanal-a verdiyi müsahibədə Jacinto Antona deyib.
O, 1926-cı ildə Somerset ştatının Klivdon şəhərində oğlan ikən anadan olub. Anası pianoçu olub və xatirələrində deyir ki, Dörd yaşında səhv bədəndə doğulduğunu anladı, pianonun altında gizlənərkən anasının Sibelius çaldığını eşitdi.
Onun soprano səsi var idi doqquz yaşında isə yaşamağa getdi Oksfordda internat məktəbi məşhurların bir hissəsi olmaq Məsih Kilsəsinin Ağ Səslər xoru. O yer, ətəklər və buxur ona verdi onun ilk xoşbəxtlik və “mənsubiyyət” sığınacağı.
İkinci Dünya Müharibəsindən bəri gündə ən azı bir stəkan şərab içdiyini iddia edən əbədi hərəkətdə olan səyahət yazıçısı
Şərəf hissi həmişə hörmətlə qarşılanan orduda oxşar bir şey hiss olunurdu. O, Kraliçanın Kral Ləncerlərinin 9-cu Alayında zabit idi və 1946-cı ildə kəşfiyyat zabiti olaraq Fələstinə təyin edildi. O taleyində doğuldu ərəb dünyasına olan heyranlığı.
Bir jurnalist kimi o, 20-ci əsrin tarixinə damğasını vuran bəzi mühüm məqamlarda iştirak etməyi bacarıb: bombadan sonra Xirosimada; Kubada Che Guevara ilə müsahibə; Yerusəlimdəki Eyxman məhkəməsində, Süveyş böhranında.
Lakin onun ən böyük şücaəti 26 yaşında olanda əldə edilib Edmund Hillari və Tenzinq Norqayı Everestə qalxarkən müşayiət edən yeganə jurnalist. O zaman qəzetlər arasında rəqabət şiddətli idi və dağdan gələn mesajının rəqabət tərəfindən tutulacağından qorxan Morris şifrəli bir mətn yazdı: "Pis qar şəraiti dayandı, qabaqcıl baza düşərgəsi dünən tərk edildi, dayan, yaxşılaşmanı gözləyir" layihəsinin hazırlanmasında bir neçə söz The Times Onlar aşağıdakı kimi oxunmalı olan əvvəlcədən razılaşdırılmış kodla şərh edildi: "Everestin zirvəsinə mayın 29-da Hillari və Tenzinq çatdı".
“Mahnılarımın əksəriyyəti mənə əzəmət, pafos, əyləncə və keçicilik hissi təklif etdi. Onlar hədiyyə olublar”
O, heç vaxt özünü homoseksual hesab etməyib. 1949-cu ildə Elizabeth Tucknis ilə evləndi və beş uşaqları oldu.
1972-ci ilin iyulunda 46 yaşında uşaqlarının onu başa düşəcək yaşda olduğunu düşünəndə və 10 il hormonal müalicədən sonra Ceyms Morris Kasablankada cinsiyyət dəyişdirmə əməliyyatını təşkil etdi. Xatirələrində o, həmin klinikanın canlı səhnələrini danışır, “burada özümüzü şikəst və şikəst olmağımıza, sarğı asaraq dəhlizlərdə sürünməyimizə və gecə köynəyimizdən yumruqlarımızla yapışmağımıza baxmayaraq, Biz xəstələr xoşbəxtlik yaydıq”.
O kitabda gözəl və sadə bir məqam var, Başsızlıq İspaniyada kimi tərcümə edilmişdir tapmaca , harada cinsi dəyişikliyindən danışır və bunu deyir Jan yerli mağazaya girərkən ilk dəfə Uelə qayıtdı və tanışlarından heç biri ona göz qırpmadı. Həmişə belə olub. Şəhərində onu təlaşsız və sualsız qəbul etdilər. James və ya Jan fərq etmədi.
Flegmatik xüsusiyyət? İngilislərin lordların və ziyalıların ecazkarlığına hüququ? O, bunu daha çox qonşularının sadə mehribanlığı, insanlarda ən çox bəyəndiyi xüsusiyyətlə əlaqələndirdi. Aparıcı olanda BBC-də tapmadığı bir ləzzətə Alan Viker ona dedi ki, onun varlığından o qədər çaşıb ki, ona xiyarlı sendviç, yoxsa bir litr pivə təklif edəcəyini bilmir. (Oskar Uayldın bu cür axmaqlıqda zəhərli dartını eşitməyi necə istərdim).
Ömrünü istədiyi kimi yaşadı, həyat yoldaşından heç vaxt ayrılmadı və şəhərlərin ruhunu açmaq üçün səfehliyi (yəni təsadüfi) özünə metod etdi.
Həyat yoldaşı və uşaqları üçün, açıq-aydın, Canın Mərakeşdən gəlməsi də sürpriz deyildi. O, cinsiyyətinin dəyişdirilməsindən sonra Elizabeth Tucknis ilə yaşamağa davam etdi və ölənə qədər otaq yoldaşı idilər. Qanuni imperativ olaraq boşanmaqdan başqa seçimləri yox idi, amma heç ayrılmadılar. Əslində, onlar bir yerdə səyahət edəndə baldız olduqlarını söylədilər və 2008-ci ildə qanun icazə verdikdə onlar yenidən evləndilər.
30 il ərzində kitabxanada uels və ingilis dillərində aşağıdakı yazı olan bir məzar daşı saxladılar: "Budur, iki dost, Jan və Elizabeth Morris, ömrünün sonunda yatır." Yan 20 noyabr 2020-ci ildə dünyasını dəyişəndə onu çayın yanına apardılar. Hər şeyin mutasiyaya uğradığı və suyun heç vaxt eyni olmadığı yerdə. Birdən. Və həmçinin.