Noto Bələdiyyəsi
Bir stəkan sidr vasitəsilə günəş şüaları kimi sarı çalarlarda dörd şəhəri təsəvvür edin. Coğrafi cəhətdən Siciliyanın qalan hissəsi ilə əlaqəsi kəsilmiş şəhərlər - vəhşi dağlar və dərin dərələr - Kifayət qədər yaxın bir gündə onları ziyarət edin , və dənizə çata biləcəyiniz yerlərdə heç vaxt tələyə düşmüş və ya həddindən artıq isti hiss etməyəcəksiniz. 1693-cü ildə baş verən dağıdıcı zəlzələ ilə birdən-birə sarsıdılmış Yaxın Şərq və Punic memarlıq xaosu olan şəhərlər yeni gözəllik əldə edir. Bundan dərhal sonra yeni daşlar döşəndi və küçələr bir İspan hersoqu tərəfindən yenidən dizayn edildi, prospektlər uzadıldı və islah edildi, pilləkənlər və böyük kilsələr Barokko lütfündən ilhamlandı. İxtiraçılıq və nizam, məkan və hava.
Corso Umberto Emmanuele, Noto'nun əsas küçəsi
XƏBƏRDARLIQ
Kataniyadan 90 kilometr cənubdadır və şabalıd ağacları ilə qorunan sakit bir yoldan keçməklə çatılır, burada özünüzü bütün səyahət boyu soğanla yüklənmiş traktorun arxasında ilişib tapa bilərsiniz. Noto Siciliya Dünya İrsi Saytıdır (bizim ziyarət edəcəyimiz digər şəhərlər kimi), onilliklər ərzində baxımsızlıqdan sonra qismən təmir edilmişdir. Gözəl əsas prospektin ətrafındakı küçələr doludur krujeva paltarları tapa biləcəyiniz zərif barlar və mağazalar . Oradan quşların çox olduğu bağlarla əhatə olunmuş dar küçələrə daxil olursunuz bəzi digər dekadent palazzo bir neçə avroya ziyarət edə bilərsiniz və mühafizəçilər otaqları təqib etmədən.
Bir səhər, qüsursuz, barok Palazzo Nicolaci-də, bal zalında qoz ağacından hazırlanmış bilyard stolu və sınıq klavesin tapdım. Freskalarda və qəliblərdə rənglənmişdir cənnət quşları, ov və parakeets natürmort səhnələri.
Səhər saat 10-da istilər artıq narkotikdir. Ziyarət otağı kimi istifadə olunan qonaq otağının pəncərələrindəki pərdələri geri çəkərək, sanki illərdir istifadə olunmayıb. **Don Fabrizio-nun El Gatopardo-da ** dediyi kimi, bütün otaqları məlum olan bir ev buna dəyməz. Pəncərədən kənarda, aşağıda, kiçik qızıl şəhər və indiqo halo kimi dəniz yerləşir.
Barok şəhəri Notoda bir sarayın damı
Böyük Bələdiyyənin (şəhər binasının) pilləkənlərində gənclər döyüşən itlər və "tündləşdirilmiş" motosikletlər arasında səhərin səssizliyində uzanırlar. Yaxınlıqdakı ** Caffè Sicilia-da, 1893-cü ildən**, ağ önlüklərdə ofisiantlar xidmət göstərir kapuçino ghiacciato (badam südlü qranit ilə süfrəyə verilən ləzzətli buzlu kofe) o biri tərəfdəki kafedrala aparan pilləkənlərdə vəcd içində oturan bir neçə keşişə.
İçindəki günbəzi islah etdi San Nicolo 1996-cı ildə binanın bir hissəsinin dağıdılmasından sonra içəriyə rus rəssam müdaxilə etdi Oleq Supereko Pentikostun nəhəng freskası ilə. Dostum Daniela, böyük fədai, hər gün səhər ilk iş rəssam haqqında düşünməyə gedirdi. O, iskelenin lövhələrində uzanaraq, günbəzin 300 m2 sahəsini (İtaliyadakı ən böyük müasir freskadır) əhatə edən məhlulun üzərinə böyük incəliklə rəsm çəkirdi, ta ki bir gün onu kəndirlərlə ucaltdı ki, oynamaq öz əlləri ilə həvari Yəhyanın cübbəsi . Yay cümə axşamı, səhər altıda zənglərin çılğın səsindən sonra Noto yaşayış yerinə çevrilir, çimərlikdə bir gündən qayıdan qızlarla dolu idi . Onlar romantik məyusluqlardan bəhs edən klassik mahnıların versiyalarını ifa edən qrupla birlikdə oxumağa gəlirlər. ** La Prima Cosa Bella de Nicola di Bari_, Ammore Busciardo _** ("Xəyanətkar sevgi") ... sonra kreşendo kreşendo.
Masa arxasında əyləşmiş 20-yə yaxın gözəl şortda və rhinestone ilə işlənmiş çəkmələrdə daş daşlarda gəzən qara paltarlı nənələri şoka salır, siqaret çəkməyi və daha çox çörək və şərab istəməyi dayandırmırlar . Kitabxanaçı çörəyinə yığılmış saçların yaratdığı cazibədarlıq onların gənc üzlərini klassik, ecazkar qara gözləri ilə yaxından baxsanız təhlükəli edir. Bu gecə burada gəzən Şimali Avropalılar belə başqa bir dövrdən görünürlər , sanki 1950-ci ildən hansısa gəmi ilə gəlmiş əcdadlarından biri idilər. Onlardan başqa, mənə əyninə oturmuş ağ paltar geymiş sarışın, cingiltili gümüş qolbaq və yazıçını xatırladan hündür at quyruğu diqqətimi çəkir. Silvia Plath ; Y İngilis sənət tələbəsi haqqında , günəşdə uyuşmuş və ayaqyalın, köhnəlmiş dəri çantada kiçik qablarda akvarel və kağız nüsxələri daşıyan, skamyada siqaret çəkən XVI Maggio meydanı , Yunan qəhrəmanı Herkulesin canavarla döyüşdüyü fəvvarənin o biri tərəfində.
Caffè Sicilia-da (Noto) Cappuccino ghiacciato
SCICLI
Sadəcə Notodan bir saat , daha kiçik şəhər Scicli Tunislə eyni enlikdə yerləşir və arasında qarışığı distillə edir melodramatik gözəl fiqur və həddindən artıq şirinlik . Onun əsas piyada prospekti F. Mornino Penna vasitəsilə , solğun keramikayabənzər daşlarla döşənmişdir, burada allıq snapdragon çiçəkləri daim terraslardan yuvarlanır. Bu şəhərlərdə balkonların çoxu var ironiya və təxəyyüllə bəzədilib : Sirenlər ah çəkir, meymunları tutan rahiblər qıvrılır. ən sevdiyim a üzüm yeyən aristokrat ta ki, son heykəldə əlləri boş və hüzünlü bir ifadə var.
Siciliyalıların böyük bir istehza və bədbinlik, müəyyən bir bağlılıq hissi var Merfi qanunu . Siciliyalıdan onun necə olduğunu soruş və o, heç vaxt sənə “Yaxşı” deməyəcək; amma daha ehtiyatlı bir şey: "Daha yaxşı ola bilər." Onlar heç vaxt taleyi sınağa çəkmirlər, möhtəşəm deyillər. Düzdür, onların böyük əyləncə hissi və ləqəblərə meylləri var - İki dəqiqədən az müddətdə müəyyən bir “silah” və “filosof”la tanış oldum – reputasiyalarının dediyindən daha az şişirdilmişdir. Neapollulardan çox azdır.
Neapoldan olan dostum Emma, illərdir kölgəli bir Siciliya baronu ilə evli idi, 70-ci illərdə qadın jurnalları üçün həddindən artıq sevgi hekayələri yazırdı. O, mərhum sevgililəri və vəfasız ərləri haqqında hekayələri ilə tez-tez ağladığını söylədi. , və o, bunu iş masasının üstündə elə etdi ki, əri ona baxmağa cəsarət etmədi.
Scicli bazarında artishok
Ətrafında məşhur və yarı xaraba Palazzo Beneventano , şəhərin mərkəzində (sənət tarixçisinin sevimli barokko binası Entoni Blant ), bir heykəltəraş səhər yeməyindən sonra emalatxanasının qapılarını açır və bir oğlan yavaş-yavaş incəlikdən keçir. Piazza Ficili bir çanta keks ilə.
Kiçik iynəcələr təzə yuyulmuş plitələr arasında əmələ gələn gölməçələrə qonurlar . "Bura pullu bir yerə bənzəməyə başlayır" deyir Vyana rəssamı Katia Bernhard , yüngül və uzun yay axtarışında gələn. "Avtobus gözləmək müqabilində sənətkar kimi yaşamaq üçün hələ də kifayət qədər əlverişlidir."
Qaranlıqda Penna vasitəsilə açıq havada kafelər . Söhbət 40 metrlik yaxtada Sirakuzaya yenicə səfər edən və Aidəni öz şəhərində görmək üçün Yunan amfiteatrının 3000 oturacağını satın alan bir xəlifənin ətrafında gedir. Rəssam Franko Polizzi (bir çox sənətçilərdən biri Scicli Qrupu 1980-ci illərdən bura iş dalınca gələnlər) dad eşşək mortadella , bir qrup uşaq onun ətrafında gizlənqaç oynayarkən. Onlar sayarkən başlarını bir-birinə qoyub gurultu ilə gülürlər. Bəzən onlar yaxınlıqdakı kilsələrdə canlı ölçülü lavtalar və violonçellərlə bəzədilmiş barok tikililərin altında gizlənmək üçün qaçırlar.
Modicada həyat belə gedir
"Syracuse anadan olanda" , inamsızlıqla gözlərini göyə qaldıran Polizzi vurğulayır, "London yox idi." Ortiqiadan olan bir antikvar satıcısı mənə Londonda ən yaxşı italyan markalarını tapdığını söylədi. İngilislər və İtaliya arasındakı əlaqə dərin və uzunmüddətlidir, baxmayaraq ki, yalnız bir neçə şair və aristokrat, Palermodan Cənubda Böyük Tur Bura gəldilər. Görüləcək başqa bir şey olmadığına əminsiniz? Əsrlər boyu bu şəhərlər əcnəbilər tərəfindən görməzlikdən gəlir və avqust ayı istisna olmaqla, nadir hallarda turistlərlə (xüsusilə Siciliyanın şimalından) sıx olurlar, ola bilsin ki, bir alman çoban qadının baxdığı freskaya baxır. sanki göydən düşdü.
yuvarlanandan bəri Müfəttiş Montalbano Daha çox səyahətçi gəlir lakin Scicli ləng qalır . Zaman yavaş-yavaş keçir. Bir gecə yoldaşım Luka (Messinadan) və mən Piazza Italia'ya bacısının troppu bona olduğunu iddia etdiyi karides və portağal salatı üçün getdik, lakin heç bir restoran ona xidmət etmədi. Onu nə vaxt yeyəcəkdi? "Beş-altı il əvvəl" dedi Luka. Mən qısa dayandım. "Mən əminəm ki, menyu artıq dəyişib!" Luca çox əyləndi.
Noto Barok Teatrı
RAQUSA
Heç kim sizi Ragusa haqqında ilk təəssürat üçün hazırlaya bilməz. Şəhərin ən qədim hissəsi, İbla , zəlzələ nəticəsində ikiyə bölündü və bir hissəsi oldu barokko üslubunda yenidən qurulmuşdur , lakin köhnə ərazidə cazibədar, müəyyən formal mükəmməlliyə malik qalıqlar var. Modica yolundan döngəni yuvarlaqlaşdıraraq, şəhər yüksəlir c Nəhəng qum qalası kimi , bir delirium anında təsəvvür edilən keçmişin əzəmətinin nümunəsi. Ragusa gizlidir, sirlidir. Gəzərkən özünüzü qəribə bir şəkildə üzdüyünü hiss edirsiniz. Hətta meydanlar da ucadır (hər zaman təpədə olmaq, sükutla əhatə olunmuş havada gəzmək hissi var). Yaxud da gözlər burada çox işlədiyi üçün səs boğulur. Piazza Duomo-dan gedən küçələrdə , gizli portağal ağaclarının kiçik bağları bir-birinin ardınca saraylar, qonaq otaqları, p mülkləri və tövlələri bu gün bilet kassalarına çevrildi , bələdçilər 19-cu əsrin cırılmış mamır yaşıl yastığı üzərində oturaraq vaxta baxır və dəyişiklikləri hesablayır.
Neoklassik meydanda mərmər döşəmələr Söhbət Dairəsi ( 18-ci əsrin aristokratiyası Ragusa'nın söhbət etmək və içki içmək üçün görüşdüyü gözəl bir sosial klub) alacakaranlıqda melanxolik təsir yaradır , qapıçı sizi qovmağa cəhd etmədən və saat beşdə bağlanmazdan əvvəl pəncərədən görə bilərsiniz. Mən kənarda uzanan, zərif şəkildə özəl bir portağal bağına nəzər saldım.
Daha sonra çöldə oturmaq San Giuseppe kilsəsi dostum Teresa ilə sənin dəfnini düşünürəm 104 yaşlı Benedikt rahibəsi , tabutu ağ güllərlə örtülmüşdür. Çöldə rahatlıq və rahatlama vəziyyətində yatan iki it var. Bir şey diqqətimi çəkir: baxış bucağımdakı bütün insanlar, palldaşıyanlardan və səhnəyə yenicə girmiş orqançıdan başqa, müxtəlif formatlarda dondurma yeyirlər: konus, buz, brioche və miniatür türk konusları , damlamanın qarşısını alan dadlı, aromatik və tutarlı şokoladla örtülmüşdür.
Ragusada bir ev
Siciliyalılar dondurma icad etdiklərini iddia edir və qədim ərəb şərbətinin adının çəkilməsini inkar edirlər . Meydan sakitdir, yüngül meh əsir. Teresa mənə Santa Maria y Jesús monastırının qalıqları və onun baxımsız qalmış bağı haqqında bir hekayə danışır, burada bir əvvəlki həftə tanıdığı bir işçi fransisk keşişinin kabusunu gördüyünü iddia etdi və qorxudan ayağını sındıraraq çuxura düşdü. Qonşu restorandan dolma pomidorun ləzzətli ətri gəlsə də, Terezanın üzü təntənəlidir. Kabuslar haqqında danışmadan Raqusada olmaq mümkün deyil . Bu yaxınlarda dünyasını dəyişənlərin fotoşəkilləri bütün şəhəri əhatə edir və noyabrın 2-də ölənlər günü bütün dünya titrəyir.
Meydanda yavaş-yavaş, maraqlı bir marşrutla Teresanın sevimli yerlərini gəzirik: dəmir eyvan. Marselo Mastroyanni -də görünür İtalyan boşanması Sicilyalı zadəganlara həyat vermək daha azdır. İnkvizitorların intiqamçı keşişi pis sevgi ilə cəzalandırdığı qırmızı ev. Mənzil Milad günü Ravelin əsərlərini ifa edən qoca amerikalı pianoçu burada yaşayır . Hər yerdə dağılan daş divarları aşmaq olar. Bir neçə stəkan şərab içdikdən sonra yola düşdük Discesa Mocarda , bir zamanlar şəhərin xəstələrinin yaşadığı bəzi tərk edilmiş xiyabanlara, dağın yamacında gömülmüş mağaralara aparan bir pilləkən. "Ən cəsarətli uşaqlar belə bura qalxmırlar" dedi Tereza nəfəsləri arasında. Ancaq xəyallar əvəzinə, biz arıq və incimiş ətirli əhəng və pişiklər tapırıq.
Modicadakı San Giorgio Katedrali
MODICA
Ragusa'dan cəmi 20 dəqiqə cənubda Modica'nın Santa Teresa meydanı , bəzi yeniyetmələr qızlarının diqqətini cəlb etmək üçün skamyalarda saltolar edir, pəncərədən çölə əyilir, cavan səsləri ilə laqqırtı və qeybət edir 17-ci əsrin divarlarında ekzotik quşxana kimi əks-səda verir . Oğlanların boyunbağıları yuxarı-aşağı dalğalanır və saçları akrobatikaya baxmayaraq, səliqəli şəkildə geri çəkilir. Deyəsən, Modica kişiləri təmiz saçları idman edirlər. XVIII əsrin ağ pariklərinin ekvivalenti. Qazması olan bir işçi belə onu mükəmməl geyinir. Palazzo Salemi qarşısındakı tağlarda Padre Pionun portreti altında kalamar satan balıq satıcısı da, "Müqəddəslik qoxusu" adlandırdıqları ətirdən iylənən Compania rahibi..
Modica bir vaxtlar Siciliyada İntibah dövrünün ən əhəmiyyətli şəhərlərindən biri idi . Ragusa sirri və ya Scicli cazibəsi ola bilməz, amma var kontinental Avropaya daha xas olan qürur . Mərkəzdə binaların şüşə panjurları Parisin 16-cı dairəsini xatırladır. Qayalıqda, divarlı şəhər (keçmiş Mohac Ərəb şəhəri) yerləşir digər hissəsi ilə pilləkənlər tətbiq bağlandı, daha zərif və barok.
Qalanları Modica'nın bir qapısının yanında
Mən San Giorgio Katedralinə aparan 250 pillə ilə qalxıram . Sabit külək pəncərələrə çırpılır. İçəridə barokko üstünlük təşkil edir; çöldə, bağlarda yasəmən begonvilləri bir növ Rosolio şərab şəlaləsi kimi sürür. Kaş ki, bu sarayları və pilləkənləri ilk tikiləndə görəydim . Mən vulkanik daşı nəzərdə tutmuram palermo ya Kataniya , lakin qızıl və nanə yaşıl rəngdə olan şəhərlərə. Yaralı Məsihin insan saçlı orta əsr təsvirlərini gördüyünüz şimal kilsələrinin səfaləti deyil. Burada kök kerublar və pərilər var. Ehtiraslarında əriyən aşiqlər, mandolinlər daşıyan müqəddəs xor və borage çiçəkləri ilə dolu quru taxta çubuqla Müqəddəs Josefin fiquru. Ció che é impossibile agli uomini é mümkün bir dio. İnsanlarla mümkün olmayan şey Allahla mümkündür.
Belə də olsa, bu şəhərlərdə sədaqətin sadə patinasından daha çox şey var . Gecə yarısı yollarda ayaqyalın zəvvarları və digər daha təvazökar, lakin eyni dərəcədə unudulmaz vəziyyətləri görmüşəm. Bir dəfə, Modica'nın cənubundakı bir yolda, kələm və balqabaq sahələri ilə qorunur , Mən ən yaxşı sarımsaq və kartof axtarmağa icazə verən bir fermerdən almağı dayandırdım. Arxa planda tapmaq üçün təəccüb və xoşbəxtlik ifadəsi ilə üzümü görə bildi, dənizdən təzə alınmış bir kisə clams.
* Bu məqalə Condé Nast Traveler jurnalının 92 fevral sayında dərc edilmişdir. Çap nəşrinə abunə olun (**11 çap buraxılışı və rəqəmsal versiya €24,75, 902 53 55 57 nömrəsinə zəng etməklə və ya vebsaytımızdan**) və iPad üçün Condé Nast Traveler-ın rəqəmsal versiyasına pulsuz girişdən həzz alın. Condé Nast Traveler-ın fevral buraxılışı üstünlük verdiyiniz cihazda istifadə etmək üçün rəqəmsal versiyasında mövcuddur.
_ Sizə də maraqlı ola bilər..._*
- Siciliyada səhər yeməyi yeyin
- İtaliyanın cənubundakı ən gözəl kəndlər
- Siciliya bələdçisi
- Hər şeyi tərk edib İtaliyaya getmək üçün 20 səbəb
- Kataniya, vulkanın ətəyində sakit hedonizm
- Siciliyaya aşiq olmaq üçün 10 səbəb
Cazibədar Modica şəhərində Corso Umberto prospekti