Siz əsl Barselonalısınız?
DOĞRU ŞEY, HARADA OLSUN, ADÉU İLƏ VİDA DEMƏKDİR
1) İstənilən yerdən çıxanda adéu deyirsiniz, istər Madriddəki bar, istər Moskvada mağaza, istərsə də Tokioda otel.
2) Atanız Əndəlusludur və o da adéu deyir. Olmasa, nə deyəcəksən?
3)Əslində, harda olursunuzsa olun, Barselonalı sayılmağınız üçün yeganə tələb bir adéu ilə vidalaşmanızdır. İstənilən başqa formul sizə imkan verir.
4) Məktəbdən bir qrup dostunuz var, digəri kollecdən, digəri işdən... Sadəcə bir gün üst-üstə düşəcəkləri ehtimalını düşünərək soyuq tər tökürsünüz.
5) Turistlərdən qaçmaq üçün may və oktyabr ayları arasında Plaça Reial'a getməyin. Doğulanlara deyil. Gothic deyil. Raval üçün deyil. Barselonaya yox. Əslində evdən çıxmırsan. Bu yolla daha asan.
6) VƏ Siz heç vaxt Sagrada Familia-da olmamısınız..
7) Turistlərdən şikayət etməyi sevirsiniz. ** Rambladan aşağı gəzə də bilməzsən, bu dəhşətdir ** və nə yeməyə qoyduqlarına baxın, onlara paella və sanqria olduğunu və hansı qiymətə olduğunu söyləyin. Bax, turist, göz yaşları içində onu qucaqlayacağam və ondan bağışlanma diləyəcəm.
8) Sərxoş idi və mənə qusdu. Amma yaxşı.
9) Bicing kartınızı aldınız və onu ilk dörd gündə çox qürurla geyindiniz. Sonra təbii ki, soyuqluq gəldi və heç xoşuma gəlmədi. Və sonra istilik gəldi və siz ofisə tərlə gəlməyəcəksiniz.
10) Bundan əlavə, Bicing yalnız dənizə doğru getmək üçün yaxşı işləyir. Dağ istiqamətində, o qədər də çox deyil.
11) Besós və ya Llobregat istiqamətində, bir az fərqi yoxdur.
Bicing, efemer məqsəd
BARSELONADA ORİYENT EDİLMƏK ASANDIR
12) Əgər Barselonadansınızsa və sizə deyirlərsə ki, terrasda, dağ tərəfində, Llobregat küncündə görüşək, Onların nədən danışdıqlarını dəqiq bilirsiniz.
13) Barselonanın ən yaxşı tərəfi onun şəhər olmasıdır, lakin içərisində kiçik kəndlər var: Sants, Sarrià, Sant Andreu...
14) Əgər Santsdan və Qrasiyadan bir nəfərin vuruşmasını istəyirsinizsə, onlardan soruşun. hansı məhəllə partiyaları daha yaxşıdır.
15) Əlbəttə ki, Barselonada çimərlik var, amma sən yaxşı bilirsən ki, heç olmasa Maresme və ya Garrafda üzməyə getməlisən. Əgər soyulmaq istəmirsinizsə və sonu Çernobıl qurbanı kimi Suda olanlara görə.
16) Yağış yağmasa, şəhər ümumiyyətlə idarə olunur. Qığılcımlar yaranan kimi bütün mərkəzdə tıxaclar yaranır, metroda iki yüz milyon insan peyda olur, avtobuslar alovlanır, şəhərətrafı qatarları eşşəklər çəkir.
17) İki növ şəhərətrafı qatar var: Renfe qatarları və Ferrocarriles de la Generalitat olan dəbdəbəli qatarlar.
18) Rütubət ən pisdir. Sibirdə daha soyuqdur, amma rütubətlə soyuq oradan daha çox nüfuz edir, harada başa çatır. Saharada daha istidir, amma quru istilikdir, özünüzü kölgəyə qoyursunuz və bu qədər , həm də gecələr soyuyur, burada yata bilmirsən.
19) Torre Aqbarı tikənə qədər Barselonanı qadın hesab edirdiniz.
Barselonada yolunuzu tapmaq asandır
YEYİN və İÇİN
20) Barselona mətbəxini sevirsiniz. Biz suşidən danışırıq, elə deyilmi?
21) Bacardıqca məhəllə bazarından almağa gedirsən. Hansı hələ məhəllə bazarları və qapalı barlar toplusu deyil , digər şəhərlərdə olduğu kimi.
22)Kataloniyada tipik Milad yeməyi, escudella i carn d'olla, hər gün yeyilən bir yemək idi, bu heç nə deyil. Vikipediyaya görə bu, Avropada yazılı şəkildə sənədləşdirilmiş ilk şorbadır. Onu hazırlamaq üçün bir neçə saat və yemək üçün bütöv bir ritual. Bu güveçlərin cin və tonikidir.
23) Əslində, biz şeyləri qarışdırmaqda o qədər yaxşıyıq ki, başqa bir tipik yemək dəniz i muntanyadır, ət və dəniz məhsulları ilə. Ki, heç nə əskik deyil.
24) Ucuz və uğurlu versiya Mürəkkəb balığı ilə ətli çörək . Katalan dilində Albóndiga daha gülməli səslənən mandonguilladır.
25) Təbii ki, çox çirkin canlılar olan llauna ilbizləri də var. Amma hey, bu daha çox Lleidaya bənzəyir, hansı ki, praktiki olaraq Araqondur.
26) Qəhvələr nə içilir, nə də götürülür, “hazırlanır”.
27) Barselona bahadır? Bir pivə üçün sol gözünüzə pul ödəməyin nəyi bahadır? Başınıza gələn odur ki, Avropa qiymətlərinə öyrəşməmisiniz.
28) Heç Nasty Bazar ertəsi günlərində olmusunuzmu və 20-dən çox adamın əhatəsində Apolonun qapısında növbəyə duraraq, zəngli saatın çalmasına qalan saatları hesablayaraq əla vaxt keçirmisiniz (işarə: 7-1, hələlik) .
29) Eyni barda yarım saatdan çox qalsanız, siz onların onu yenidən dizayn etmələri və qiymətləri yüksəltmələri riskini daşıyırsınız iyirmi faiz.
30) Yeri gəlmişkən, siz çox yaxşı bilirsiniz ki, vermut yeni sənətkarlıq pivəsidir, o da öz növbəsində yeni cin və tonik idi.
31) Bəli, biz də vermutu dəb halına gətirdik. Eynilə buynuz çərçivəli eynəklər, Vudi Allen, Brüs Sprinqstin, velosipedlər, od, təkər, dik yerimək, dil... Ümumiyyətlə hər şey.
32) Əslində, kainat boş idi, o vaxta qədər ki, bir Barselonalı gəlib: “Burada nəsə edə bilərik... Bəlkə də Olimpiya Oyunları...”
La Rambla: dəhşət
XARİCƏ SƏFƏR
33) Barselonadan çıxanda həmişə bir tur ödəyirsən. “Get, get, katalonlara nə deyirsən, hahaha...”
34) Sonra bir müddət ağlamaq üçün tualetə getməlisən, amma sonra bitdi.
35) Onlar sizə tapa təqdim edəndə heç nə sifariş etmədiyiniz üçün ofisiantdan çox əsəbiləşirsiniz. Bunun nəzakət olduğunu sizə izah etdikdə, ÇOX ŞÜBHƏ EDİRSİN və hər tərəfə baxıb yeyirsən.
36)Kəndlərə gedəndə sənə pixapins və ya camaco deyirlər, amma sən kəndliləri bağışlamalısan, çünki kasıblar hələ də şəxsi televizorlarını belə almırlar və başqa əyləncələri yoxdur.
37) Əgər bir neçə nəfər maşınla gedirsə, hamı kredit kartı və ya rüsum üçün sikkələr axtarmaq üçün mümkün qədər az vaxt itirmək üçün komanda şəklində işləyir. Bu, Formula 1 qutusuna bənzəyir.
Nə vaxt bacarırsan, marketdən alırsan
NOSTALJİYA ÜÇÜN
38) Cənab. Bean yaxşı idi, lakin Rowan Atkinsonun yaxşı seriyası L'Escurçó Negre (The Black Viper) idi. Xeyr!
39)Hər kəs bilir ki, **Bola de Drakı görməyin ən yaxşı yolu onun orijinal versiyasında, yəni Katalan dilində** idi. Və bu mövzuya obyektiv yanaşıram, çünki heç xoşuma gəlmədi. Mən Doktor Slumpdan idim.
40) Həkimlərdən söz düşmüşkən, siz artıq 80-ci illərdə TV3-də Doctor Who-nu görmüsünüz: dördüncü, yeddi metrlik şərfli.
41) Yavaş olanlarda həmişə Boig per tu səslənirdi.
42) Yavaş olanlar Apokalipsisdə rəqs etdilər.
43) Boig per tu versiyasının ağlına gələn Luz Casal versiyasıdırsa, siz nə Barselonalısınız, nə də kataloniyalısınız.
44)Təqlid etməyi bilməsəniz belə, Josep Lluís Núñez-i necə mükəmməl şəkildə təqlid edəcəyinizi bilirsiniz.
45) Və bir az da Pujola.
46) Və nəhayət, adéu sözünün düzgün tələffüzüdür 'déu, harada' 'a' foneminin dörddə birinə bərabərdir.