Qida, Çində müqəddəsdir
1. Övladı var. Siz bunu hərfi mənada “yaxşısan?” mənasını verən Nĭ hăo-dan bilirsiniz. və "salam!" kimi başa düşülür. Amma “yaxşı” anlayışını formalaşdıran iki obraza nəzər salsaq, “qadın” və “uşaqlar” personajlarının birləşməsinə rast gəlirik. Məhz, Çin dilində uşaq sahibi olmaq yaxşıdır. . Bəziləri bunu mədəni zorakılıq adlandırır.
iki. Sən yemisən? . Həqiqət budur ki, Ni hao düşündüyümüz qədər deyilmir, çünki bir çox insanlar ritorik ifadəni işlətməyə üstünlük verirlər "Hələ yemək yemisən?". Əslində "Necəsən?" kimi tərcümə olunsa da, hərfi tərcümədə bunu göstərir Çinlilərin daimi qida ilə məşğul olması.
3. Hazırlayın, öyrənin, nəzərdən keçirin. Bunlar hər bir çinli tələbənin başlarına qurduğu üç addımdır. Bir çox uşaq bir və ya iki saat əvvəl məktəbə gedir dərslər dərslərə hazırlaşmağa başlamazdan əvvəl. Burada olduğu kimi, gəl.
Oxuyun və öyrənin, sonra oxuyun
dörd. çılpaq evlilik . Mənzil almağa imkanı olmayan yeni evlənən cütlüklərə belə ad verilir. Daha çox hallar var və ailələr üçün bu a şərəfsizliyə səbəb . Ən məşhur sabun operalarından biri bu konsepsiyanı başlıqda daşıyır.
5. Məşğul olmaq. Çində heç nə etmədiyinizi və ya boş vaxtınızı keçirdiyinizi söyləmək çox pisdir. İş mədəniyyətlə sıx bağlıdır , və buna görə də onlar tətildə olsalar belə, həmişə sizə "çox məşğulam" deyə cavab verəcəklər.
6. Paul Frank. Hello Kitty-nin Çin suvenirlərinin kraliçası olduğunu düşünürdünüz? Yaxşı, yanılırsınız, çünki cizgi filminin ulduzu şübhəsizdir Meymun Julius, gülər üzlü və bir az ifadəsiz meymun köynəklərdə, çantalarda və papaqlarda sonsuz görünür. Onun ixtiraçısı Çində qızıl vurmuş dizayner Pol Frankdır.
Hello Kitty-dən çox satan meymun
7. Pomidor ilə yumurta. Bu, ölkənin böyük qastronomik yeməyidir. Ruletləri və düyü üç ləzzəti unut. cəhd etmək istəyirsinizsə əsl çin yeməyi Milyonlarla çinlinin sevdiyi çox asan hazırlanan xörək olan Xihongshi chao jidanı qaçıra bilməzsiniz.
8. dovşan yemək . Buradan it və ya pişik kimi ev heyvanlarını yemək ağlasığmaz görünsə də, Çinlilərə çox qəribə gəlir ki, İspaniyada bizim dovşan yemək . Bu heyvan bizə nə edib ki, onu təndirə qoyaq?
9. Yaşını soruş . Çinlilərin həmsöhbətinin yaşını bilmək üçün unikal üsulu var. Onlar “neçə yaşın var?” sualını verməyəcəklər, lakin onlar daha mürəkkəbdirlər. Çin ulduz falı illərini əzbərlədikləri kimi, " ifadəsi ilə. Sən hansı işarəsən?" bir neçə saniyə içində yaşınızı bilirlər . Bürcün heyvanı ilə heyvanı arasında 12 il keçdikcə səhv nisbəti kifayət qədər azdır.
10. Tonların dramı . Bu, sizin dilinizdə ən mürəkkəb şeylərdən biridir və budur hər bir söz dörd fərqli tonla oxuna bilər (üstəlik neytral olan biri). Tipik misal, necə tələffüz olunduğundan asılı olaraq “ana”, “küncüt”, “at”, “danlamaq” mənasını verən və ya sualı bildirə bilən “ma”dır.
on bir. isti pivə . Yaxşı, isti deyil, otaq temperaturunda xidmət edirlər. Bizim dad qönçələrimiz üçün olduqca xoşagəlməz olan bu adət Asiya nəhəngində normadır. Həmçinin onlar sənətkarlıq pivəsinin krallarıdır , hər şəhərdə və şəhərdə yüzlərlə çeşidlə.
pivə isti olsa yaxşıdır
12. Amma hər şey pis deyil. Bu çox çətin görünsə də, Çin dili həqiqətən asan qrammatik dildir. Onun tək və cəm halı yoxdur, feli birləşdirmir, kişi və qadın cinsini fərqləndirmir. və onların nə keçmişdə, nə də gələcəkdə felləri yoxdur. Buna görə də çinlilər ispan dilində məsdərlə danışmağı dayandırmaqda çətinlik çəkirlər.
13. Xaricilər üçün mobil telefon. Çində mobil nömrələr alınır və siz sentdən real sərvətə qədər ödəyə bilərsiniz. Səbəb? Heç kim telefonunda 14 rəqəminin olmasını istəməz. – əksər əcnəbilərdə var – çünki tələffüz olunanda “sən ölürsən” kimi səslənir.
14. böyük xurafatlar. Eyni şey mərtəbə nömrələrinə və bina hekayələrinə də aiddir, harada 4 ("ölüm" kimi səslənir) tez-tez yox olur və ya daha ucuz qiymətə satılır. Əgər nə vaxtsa orada mənzil almağı düşünürsənsə, 4-cü 4-cü ən ucuzu olacaq.
on beş. Sosial şəbəkələr . Çinlilər kopyalamağı yaxşı bacarırlar və bəlkə də bu səbəbdən onların müxtəlif sosial şəbəkələri var qərbi təqlid edirlər . Onun Facebook-u “Renren” (şəxs, şəxs), Twitter-i yarım milyondan çox istifadəçisi olan Weibo, Messenger isə dost pinqvin loqosu ilə tanınan QQ adlanır.
Çin twitteri Weibo adlanır
16. hədiyyələr geri qaytarılır . Çinliyə hədiyyə vermək mütləq müsbət hal deyil. Bununla biz həmin şəxsə deyirik ki, gec-tez bizə eyni dəyərdə başqa bir əşya verməli olacaqlar. Buna görə də, çoxları etiketi dəqiq qiymətlə tərk edir hədiyyənin yanında.
17. …Və açmırlar. Hədiyyələr də sizə hədiyyə verənin gözü qarşısında açılmır. Kobud hesab olunur , ona görə də bir hədiyyə versəniz və sözügedən çinli onu paltosunun altına gizlətsə, təəccüblənməyin.
18. Bazarçılıq həyat tərzidir . Xüsusilə bazarda çinlilər bazarlıq etməyi sevirlər. Mağaza sahibləri ilə mübahisə edərək çox vaxt keçirə bilərlər, normal olaraq qiyməti aşağı salmayan oyunda almaq istədiyimiz şeylərdən, lakin bu, bir şey əlavə edir. On sentlik alma əvəzinə, məsələn, bir alma və iki banan alırıq.
19. Göz qırpmalarına diqqət yetirin. Çinliləri çox əsəbiləşdirən iki şey var: biri ona baxmağımız, digəri isə dayanmadan gülməyimizdir . Ölkədə, xüsusən də kiçik şəhərlərdə heç biri müsbət şərh olunmur. Gərgin bir vəziyyət yaratmaq istəyirsinizsə, kiməsə göz vurmağa mərc edin və reaksiyaya baxın.
Çində göz qırpmaq olmaz
iyirmi. Gələcək adlar. Baxmayaraq ki, ölkəmizə gələndə adlarını “Antonio”, “Qonzalo” və ya “Pedro” kimi dəyişirlər. Çin adları çox poetik olur. Əslində uşaqlar böyüyəndə ailənin istədiyi kimi verilir. "Angustias", "Soledad" və ya "Dolores" kimi İspan qadın adlarına diametrik olaraq qarşıdır.
iyirmi bir. Əraziyə görə miqrasiya edirlər. Bizim qonşuluqda yaşayan çinlilərin çoxu bir-birini əvvəldən tanıyır: ailələr və bütöv şəhərlər planetin o biri tərəfindəki eyni yerə köçür və birlikdə səyahət eyni ərazilərdə yaşamaq üçün.
22. İlk peyklər . Yeri gəlmişkən, Çində hələ də qadağan olunan Tian'anmen meydanında tankın qarşısında tələbənin şəkli yüksək komandanlığın ciddi səhvi ilə bağlıdır. Özünə arxayın olaraq jurnalistləri şəhərin ən hündür otellərindən biri olan oteldə bağlayıblar. Bunlar xarici mediaya şəkillər göndərmək üçün ilk peyklərdən birini istifadə etdi , ona görə də yuxarıdan, yuxarıdan görüntülər almışıq.
*Sizə də maraqlı ola bilər
- Yeni başlayanlar üçün Çin dili: orada öyrənəcəyiniz 11 şey
- Martín Berasategui və Çin yeməkləri
- Çin haqqında bilməli olduğunuz 100 şey
- On orijinal Çin yeməyi (və üç ləzzət rulon və ya düyü deyil)
- Uşaqlarla Honq Konq