Rua Vice Almirante Candido dos Reis de Loulé-də Casa da Empreita.
Xiyabanları ilə gəzin Loule'nin tarixi mərkəzi Bu, sadəcə gəzməkdən daha çox şey deməkdir. Və bu da budur Algarvian hinterland kiçik şəhər, şeylər olur. Onlar həmişə olub.
Başlamaq üçün, çünki Loule onilliklər ərzində Cənubi Portuqaliyanın ticarət mərkəzi. İnsanlar Algarve və Alentejo'nun hər yerindən bura gəldi evlərində lazım olan hər şeyi alırlar, istər paltar, istər mətbəx əşyaları, istər heyvan, istər meyvə, istərsə də gəlin şalvarı. Səbəb? Loule sənətkarlar ölkəsi idi, köhnə şəhəri boyunca gildiyalar tərəfindən paylandı, ən müxtəlif və ənənəvi peşələr üzrə mütəxəssislər var idi: çəkməçilərdən dulusçulara, esparto işçilərindən, əlbəttə ki, caldeireirolara qədər. İtməkdə olan iş yerləri turizmin gəlişi və tikinti bumu ilə.
Loule bazarı
Məsələ ondadır ki, unudulmuş ənənələri bərpa etməyə çalışmaq, bütöv bir bölgənin kimliyini və ruhunu təşkil edən gözəl əl işləri, Loule Kriativo 2014-cü ildə anadan olub. Və bu layihə tam olaraq nədir? Yaxşı, yerli şuranın gözəl təşəbbüsü vasitəsilə ərazinin inkişafı və yenidən qiymətləndirilməsi yerli mədəniyyətin və irsin təbliği.
Və bunu orijinal və cəlbedici şəkildə edirlər: yaradıcı turizmi təşviq edən fəaliyyətlər və seminarlar ilə, öz şəxsi layihəsini inkişaf etdirmək istəyən gənclər üçün - yerli sənətkarlıqla əlaqəli olduğu müddətcə - qalmağı təklif etmək, birgə dizayn laboratoriyası və bütövlükdə təbliğ etmək mağaza-emalatxanalar şəbəkəsi onlar Loulé'yi bir gün geri qaytarmağı bacardıqlarını; çox darıxılan biri.
Portuqaliyanın Loule şəhərində Esparto ustası.
QƏRBARARƏT KİMİ SARAY
Loule Criativonun evi tarixi ərazidə yerləşir Palacio Gama de Lobo, 18-ci əsrin ikinci yarısına aid bir bina Yeri gəlmişkən, yerli mülki memarlıq baxımından bir mərhələ idi və bu gün tamamilə yenilənmiş görünür. Orada bir vaxtlar böyük nəcib otaqlar olan, bu gün sərgi salonları, hər cür alətlərlə təchiz olunmuş bir neçə atelye, ofis, kitabxana və hətta rezident rəssamların yerləşə biləcəyi otaqlar dünyanın hər yerindən gəlib. Həmçinin mağaza: layihədə iştirak edən sənətkarların edə biləcəyi hər şeyin tam nümunəsi.
Sarayı ziyarət etmək, bütün təfərrüatları kəşf etməyə imkan verir Loulé Criativonun ən cəlbedici filiallarından biri: Loulé Design Lab. Bu orijinal öhdəlik yerli mədəniyyətə tətbiq edilən dizayn sahəsində ideya və layihələri fəal şəkildə dəstəkləyir və keçmişin sənətkarları, əsl ustalar və indiki sənətkarlar arasında ** sinerjinin yarandığı yaradıcı birliyin formalaşmasına kömək edir. ixtira etmək üçün qarınqulu iştahı olan çıraklar. **
Loule Criativonun evi olan Palacio Gama de Lobo-da sərgi.
Emalatxanaların birində rastlaşdıq İcmanın gənc Alqarv sakinlərindən biri olan André Silva, kim bəzi işıqlandırma testləri edir. O, işini görərkən bizimlə öz layihəsi haqqında həvəslə danışır, Blowplastik, onun köməyi ilə üflənmiş bio-əsaslı plastikdən unikal fiqurlar və heykəllər yaradır -aşağı qiymətli, təkrar emal edilə bilən, yüngül və davamlı-, şüşə üfürüldüyü kimi həyata keçirilir, İtaliyada oxuduğu müddətdə öyrəndiyi sənət.
Andre deyir ki, Loule Dizayn Laboratoriyasının məkanından və alətlərindən istifadə etmək müqabilində, müəyyən könüllü saatlarını etməlisiniz: bu, lütfü seçənlərə qaytarmağın yoludur; istedadına mərc edənlərə. Onları necə investisiya etmək olar? Onun sənəti ilə maraqlanan başqalarına öyrətmək üçün seminarlarla, digər layihələrdə öz bilikləri ilə əməkdaşlıq etmək və ya hətta seminarları mütəşəkkil və təmiz saxlamağa kömək etmək.
Andre Silva lampası.
Leni Farenzena Loule Dizayn Laboratoriyasının hazırkı sakinlərindən biri, Florensiya və Lissabondan keçdikdən sonra memardır. Alqarvedə yeni evini tapdı. Biz onunla işindən danışırıq, o isə bizə dizayn etdiyi bəzi parçaları göstərməkdən çəkinmir: bitki stendləri, lampalar, səbətlər, stullar... Bütün bəzək elementləri Algarve-dən ənənəvi materiallarla hazırlanmışdır, bəli həqiqətən. O, bəzi fikirlərinə görə bizə bunu da etiraf edir O, Olhao balıqçılarının kubist evlərindən ilhamlanıb —həqiqətən, o, onlardan bəzilərinin reabilitasiya layihəsində iştirak edir—: onun kubist cədvəlləri saf fantaziyadır və onun maraqlı layihəsinin daha bir nümunəsi, ForNature Design.
Lakin Loulé Design Lab, qərargahı ziyarət edərkən tam sürətlə tapmaq asan olan böyük bir sənətkar ailəsindən ibarətdir. ilə baş verir Sara Monteiro, Alqarvenin heyrətamiz mənzərələrini canlandırmaq hədiyyəsinə malikdir -Ria Formosa-dan ilhamlananlar ən çox- qobelen və kilimlərdədir. Onunla işləyir Cənubda yaşayan şotlandiyalı Syuzan şərflər və tekstil tikir rayonun təsərrüfatlarından gətirdiyi yunla öz iplikçiliyində təmizləyib hazırlayır.
Ancaq diqqətli olun, çünki Gama de Lobo Sarayından kənarda daha çox şey var: Loule küçələrində yerli sənətkarlıq hər addımda təəccübləndirməyə davam edir, və onu kəşf etmək üçün onların arasından keçmək kimi bir şey yoxdur.
Loulé Criativo-dan müasir sənətkarlıq.
KEÇMİŞƏ SƏYAHƏT ÜÇÜN IMMERSION TURİZMİ
-nin səsi çəkicin israrla mis boşqaba dəyməsi artıq uzaqdan hiss edilə bilər. Loulé Criativo atelye şəbəkəsinin xəritəsi bizə deyir ki, oraya çatmaq üçün hələ bir neçə döngə var. Biz getdikcə Rua da Barbaca'ya doğru, Loulé'nin qəlbində, çəkic daha güclü və güclü hiss olunur.
ziyarət etmək üzrəyik hazırda şəhərdə mövcud olan yeganə caldeireiro emalatxanası. Həmişə belə deyildi: onilliklər əvvəl həmin küçə onlarla sıxışmışdı. Kaldeireiroslar mis sənətkarlardır, öz əlləri ilə tavalar, qazanlar, mətbəx qabları və təbii ki, Portuqaliyanın cənubundakı **mütləq qəhrəmanları: kataplanalar yaratmaq üçün bu metalı ustalıqla idarə edənlər. **
ilə orada görüşdük Hər cür alətlə dolu divarlarla əhatə olunmuş Analide Carmo, tapşırığın içindədir. Təxminən 70 yaşında bu caldeireiro ustası O, hələ 13 yaşında ikən sənəti öyrəndiyi zaman misin qarşısında inkişaf etməyə davam edir. Ömrünün qalan hissəsini başqa məşğuliyyətlərə sərf etsə də, Loule Criativo keçmiş ənənələri xilas etmək üçün yola çıxanda onları axtarmağa getdi: Bütün şəhərdə ticarətə yiyələnən yalnız bir adam var idi. və əməkdaşlıq etməkdən bir saniyə belə çəkinməyən o idi mövzu ilə bağlı biliklərini yeni öyrənənlərə ötürmək.
Məsələn, Tarifada illər keçirdikdən sonra həyatını sörfinqə həsr edən David Ganhaoya, mislə işləməkdə özünü yenidən kəşf etməyin bir yolunu necə görəcəyini bilirdi. O, Analide-dən dərslər aldı və bu gün onilliklər ərzində bağlandıqdan sonra istifadəsini bərpa edən bu köhnə binanı onunla bölüşür. Burada **kataplana və qablardan əlavə, misdən hazırlanmış zinət əşyaları dizayn edir. **
Loule Criativo qazan ustalarının ofisi.
Loule Criativoda bunu etmək o qədər də çətin deyildi esparto sənətkarlarını tapın: Xoşbəxtlikdən onlar hələ də şəhərdə idilər. xurma yarpaqları ilə əsl sənət əsərləri yaratmağa davam edən yaşlı xanımlar. Bu gün onların bir çoxu Casa da Empreitada (Rua Vice-Alimirante Candido Reis), cazibədar kiçik bir mağazada görüşür. Danışıqlar və xoş vaxtlar arasında hər cür obyektlər yaradıb satırlar. Təklif genişdir və ənənəvi parçalarla müqayisədə lampalar və dekorativ dizayn elementləri də var tamamilə yenilikçi. Biz artıq bu barədə xəbərdarlıq etmişik – və xəbərdar edən xain deyil –: sınağa düşməmək çətin olacaq evə bir şey aparmaq.
Uzaqda deyil, Rua Martim Monizdə, daha çox əl işləri: var Oficina do Barro, Portuqal keramika və gil ilə təcrübə etdikləri bir növ saxsı inkubator ən unikal təklifləri formalaşdırmaq. ilə söhbət edirik Bernadette, hər gün orijinal parçalar hazırlayan gənc sənətkar. O, bizə deyir ki, Louleni ziyarət edən turistlərin çoxunun iştirak etdiyi ən məşhur emalatxanalarından biri onun öyrətdiyi seminardır. Kobalt mavisi piqmenti ilə 17-ci əsrin kafel rəsmləri: bəli, Portuqaliyaya xas olanlar.
Loulé Criativo saxsı emalatxanası.
Baxmayaraq ki, kurslar haqqında danışsaq, təklif sonsuz olur. Əlbəttə ki, hər zaman maraqlananlar Ana Figueiras tərəfindən öyrədilmiş Alqarvia qastronomiyasıdır. Kataplana düzəltməyi öyrədən seminarlar – və bura əvvəlcədən Analide-yə, digəri isə inqrediyentləri almaq üçün gözəl Loule bazarına baş çəkməyi əhatə edir– və ya yemək hazırlamağı təklif edən Əncir və badam trilogiyası, cənubdan gələn ənənəvi şirniyyatlar ərazinin bu iki tipik ləzzətinə əsaslanır. Bundan daha yaxşı plan varmı? Loulenin tarixi mərkəzindən keçən marşrutu tamamlamaq üçün daha iki dayanacaq: Relojoeiro ofisi və Cordofones ofisi , Louledəki yeganə lütyenin emalatxanası.
Zövq almaq üçün bu fərqli və gözəl təklifin sonu Cənubi Portuqaliyanın ruh, ənənə və irslə dolu bir guşəsi, çox aydın bir məqsədi var: mənşəyini heç vaxt unutmaq. Və onlara qürur duyaraq dünyaya göstərin.
Ünvan: Palácio Gama Lobo: R. de Nª Srª de Fátima. Loule, Algarve, Portuqaliya Xəritəyə bax
Cədvəl: Bazar ertəsindən cüməyə: 9:00-dan 17:00-a qədər / Şənbə: 9:00-dan 13:00-dək.