San Sebastianın sehri.
Donostiarras bu yazını oxumaqdan çəkinir, biz mövzulara girəcəyik. Mənim heç bir şübhəm yoxdur. Amma sizə deyim ki, bu, bütün şəhər ölümlərində rast gəlinən haldır, siz heç bir nadir xəstəlikdən təsirlənmirsiniz.
Belə çıxır ki şəhərlərimizdən keçən bu qədər tranzitdən onlar hamımıza klişe kimi görünür, hətta biz onları bütün canımızla sevsək də.
San Sebastian zərif, müasir, lakin doğrudur (aldadıcı və ya karton olmadan). Səthi, təzə və pulsasiya edən heç bir şey yoxdur. Əgər siz də mənim kimi əcnəbisinizsə, sizə deyim ki, bu şəhərdə gələndən bir neçə saat sonra bunu hiss etməyi dayandıracaqsınız. , çünki -və klişeləri bir kənara qoysaq, basklar sizi daha bir nəfər kimi qarşılayacaqlar.
yeni gələn, qazan pintxo yoldaşı , burada bilmək üçün təlimat var Biskay körfəzinin incisinin başqa bir versiyası. San Sebastián iddiasız, tələsmədən, lakin fasiləsiz. Budur, gedirik!
Miramar Sarayı.
1. LA KONÇA Körfəzindən Gəzinti: KURSAAL KAZİNOSUNDAN MIRAMARA
San Sebastiana çatdığınız zaman edəcəyiniz ilk şey Playa de la Concha'ya baş çəkməkdir (istəsəniz də, istəməsəniz də edəcəksiniz). hara baxırsan bax istənilən vaxt və əlverişsiz hava və ya gelgitin şıltaqlığından asılı olmayaraq, gözəl olacaq.
1916-cı ildə Juan Rafael Alday tərəfindən hazırlanmış məşhur məhəccərdən siz Santa Clara adası . Bir neçə çimərlik öz adasının olması ilə öyünə bilər.
Bu qədər əsrlik tarixin sığdığı 1300 metr... ** San Sebastian Kraliça II Yelizavetanın yay kurortu idi, ** dəri problemlərini aradan qaldırmaq üçün həkim resepti almaq üçün gəlmişdi. binalar. Aristokratiya və Belle Epoque mühüm iz buraxaraq onu ələ keçirdilər. 1912-ci ildə La Perla Talaso-Sport qapılarını dəniz sahilində açacaqdı.
Onu piyada və ya velosipedlə kəşf etməyi seçsəniz, yol boyu aşağıdakı dayanacaqlara diqqət etməyinizi tövsiyə edirik. Gözləriniz dənizdə, sağınızda tapa bilərsiniz Alder Berry, 19-cu əsrə aid gözəl park San Sebastyan şəhərinin əzəmətli meriyasından əvvəldir. . Siz Marinaya davam edə bilərsiniz, burada tapa bilərsiniz Kursaal kazinosu ; və ya kursu dəyişin və gəzinti yolunun sol tərəfində davam edin.
Bu sonunda siz heykəl tapacaqsınız (San Sebastian onları açıq havada saxlamağı sevir) ' Flemingə ehtiram Eduardo Chillida tərəfindən. Körfəzi Köhnə Məhəllədəki Ondarreta çimərliyinə toxunan İngilis üslublu bir bina olan Palacio de Miramarda bitirəcəksiniz. Bura gəlmək lazımdır, çünki onun yaşıl bağlarında dincəlmək və ya onun yay iqamətgahına girib heyran olmaq xoşdur. Kraliça Mariya Kristina, XIII Alfonso və Xuan Karlos de Borbon.
Dəniz limanı və Urgull dağı.
iki. DAĞLARININ FƏTHİNƏ
San Sebastian xalqı təbiəti sevir və ona qayğı göstərir. Dağları onun qiymətli sərvəti, şəhərin ciyərləri və əsrlər boyu onu qoruyan sahil mühafizəçiləridir, baxmayaraq ki, indi mühafizəsini aşağı salıblar.
Bir ucundan digərinə qədər tapa bilərsiniz: Urgull dağı, İgeldo dağı və Ulia dağı. Şəhərin ən gözəl panoramik mənzərələrindən biri bütün San Sebastian xalqının festivallarını qeyd etmək üçün qalxdığı Urgull dağının təpəsində olacaq. dörd çimərliyi görə biləcəyiniz yeganə nöqtə.
Onu taclandıran abidədir La Mota qalası ilə birlikdə müqəddəs ürək ; və dağın yamaclarında yerləşir Kahinlərin gedişi , Dəniz Muzeyi, "Lo Viejo"ya giriş qapısı olan İdman Limanı, Boş Tikinti, Akvarium və Paseo Nuevo. Şəhərin ən gözəl yerlərindən biri olduğu üçün sonuncuya diqqət orada hərəkət edən dalğaları görmək olduqca bir tamaşadır.
Hamıdan hündür olan İqeldo Körfəzin o biri başından, heykəltəraşlığın yanında nəzarət edir. Külək tarağı, San Sebastianın emblematik simvolu . Buraya çatmaq üçün 1912-ci ildən fəaliyyət göstərən Funikulyoru seçə bilərsiniz.
Şəhərin şərqində Ulia, balina seyri üçün köhnə gözətçi qülləsi və özlüyündə Təbiət Parkı. Onun ayaqlarında, San Sebastiandakı ən məşhur açıq heykəllərdən birini tapa bilərsiniz. Sülh Göyərçin , bu, dialoqun və sözlərin gücünü simvollaşdırır.
Pukasda sörf etməyi öyrənin.
3. LA ZURRIOLADA SƏRFİNQ ETMƏK (VƏ YA ÇALIŞIR).
Əgər köhnə vaxtlarda gənclər balina axtarmaq üçün dənizə tullanırdılarsa, indi bunu dalğa axtarışında edirlər. ** Zurriola çimərliyi ** San Sebastianın ən bohem çimərliyidir və mənim fikrimcə, hamıdan ən canlısı.
Bu, qoltuqlarının altında qumun üzərinə addımlayana və saçları küləkdə uçana qədər Qros məhəlləsində ayaqyalın gəzməyə fikir verməyən rəngli sörf lövhələri və sörfçülərlə dolu canlı açıqcaya bənzəyir.
Bu şəhəri tərk etməzdən əvvəl heç olmasa bir dalğa tutmağa çalışmalısan. , siz artıq tələsik geri qayıtmağı düşünəcəksiniz, çünki bu sörf işi asılılıq yaradır. Ərazidə bir neçə məktəb var, lakin veteranlardan biri olan Pukas Surf Eskolaya baş çəkin. Siz bu idmana başlamaq üçün lazım olan hər şeyi icarəyə götürə və ya ondan tam həzz almaq üçün bəzi dərslər istəyə bilərsiniz.
Öyrənmək üçün ən yaxşı vaxt sentyabrdır , baxmayaraq ki, əsl sörfçülər pis hava və ya dumandan qorxmurlar. Sizi inandırmışıqsa, unutmayın ki, dəniz hamıya məxsusdur, amma dalğalar yox... Heç vaxt sörfçüdən dalğa oğurlamayın, əks halda Poseydonu görəcəksiniz.
Pintxos üçün gedək!
dörd. HƏR ŞEY BİR GƏLİR "Köhnəyə" GEDİR
İçində Köhnə şəhər Şəhərin ən simvolik binalarına rast gələcəksiniz: Santa Maria del Coro Bazilikası, San Visente kilsəsi, San Telmo Muzeyi... Amma hər şeydən əvvəl tapa biləcəyiniz şey vidilla, nə təyin edildi.
Küçə arasında dayanın və ya Kalea 31 avqust , the Konstitusiya Plaza, "Üçlük" və partiya başlasın. Yemək, içmək və əylənmək lazım olanda bura gəlin.
"Köhnə" sizin üçün nə edə bilər? Siz zurito (kiçik qısa pivə), txikito (kiçik stəkan qırmızı şərab) ilə başlaya bilərsiniz və ya yaxşı başa düşdüyünüz barədə qeyd edərək və bir təklif istəyə bilərsiniz. txakoli. Hər çubuqda bir pintxo olacaq və dövrəyə davam edəcəksiniz.
La Viña-da, cheesecake-dən başqa, Casa Gandarias-da hamsi və pendir qozasını dadacaqsınız. txangurro (crab), Bar Antonio-da, Kantabrian hamsi pintxo , Rojo y Negroda, pendirli tempurada karides şişi; Hələ də Borda Berri yeyir cod pil pil, San Sebastian klassiki olsa da, gildalar (hamsi, piparra və zeytun) onları Bar Néstor-da, avanqard pintxoları isə A Fuego Lento və ya Iturrioz-da dadmalısınız.
San Sebastian, necə də gözəl!
5. SİZ TURBOTU SEVƏCƏKSİNİZ
Bu şəhər adlandırılmışdır 2017-ci ildə dünyanın ən yaxşı qastronomik məkanı və bu fərqə hörmət edir, istər ət, istərsə də balıq olmağınızdan asılı olmayaraq, ilk siz müalicə olunacaqsınız.
25 km radiusda tapa bilərsiniz 17 Michelin ulduzu : üç ilə San Sebastian var Arzak, Akelarre və Martin Berasategui . ilə davam edin Muqaritz və onun iki ulduzu; Kokotxa, Ulianın baxışı, Zuberoa Y Amelia , ilə. Hondarribia, the alameda restoranı , və Getariyada, Elkano , hər ikisi Michelin ulduzu ilə.
Bu qaçış üçün ** ElKano və onun seçilmiş dəniz mətbəxi** ilə qalırıq. Getaria şəhərinə getmək üçün bir maşın götürün və sahil boyunca sürün. Yol marşrutu qaçıra bilməyəcəyiniz mənzərələrin paradıdır. Orada bir dəfə dəniz, köz və San Sebastian xalqı arasında mövcud olan birliyi başa düşəcəksiniz. Onlar da ət etsə də, bizim tövsiyəmiz balıqdır, çünki ElKanoda onlar var turbot mütəxəssisləri.
Bu mövsüm bölgədə balıq ovu üçün çox əlverişlidir, bu o deməkdir ki, turbot kimi balıqlar yaxşı qidalanır, buna görə də onlar daha dadlıdırlar. Partiyanı yaxşılığa dəvət et kokotxas, qovrulmuş qırmızı bibər və bəzi dəli ev desertləri.
6. HƏR YAXŞI ŞEY GROSDA BAŞLAYIR
Sizə artıq xəbərdarlıq etdiyimiz kimi, bura şəhərin ən canlı və ən gənc məhəlləsidir. Gros siz qatar stansiyası tapa bilərsiniz, the Kursaal Sarayı , qərargahı Zinemaldiya , the San Sebastian Film Festivalı , Y Sagues , gənclərin qürub filmlərini izləmələri üçün görüş yeri, eləcə də alternativ mağazalar.
Deyə bilərik ki, cümə axşamı günləri Gros üçün böyük gündür, çünki onlar sözün əsl mənasında pintxo pote üçün küçəyə çıxırlar. Gözləmək lazım deyil, günə onun bufetlərində səhər yeməyi ilə başlayın, məsələn ** Sakona Coffee Roaster, Antojitos ** və Belqradda .
Daha təsadüfi bir şey yeyə bilərsiniz, açaís qabları şəhərdə çox dəb halını alıb . Bu yerlərdə onları məmnuniyyətlə yeyəcəksiniz: Yaşıl xəritə , alabama qəhvəsi və Pepa Meyvə Meyxanası . xoşunuza gəlsə sənətkarlıq pivəsi Bu, məsələn, Kañabikaña'da cəhd edə biləcəyiniz məhəllədir.
Ayete Sarayı.
7. MIRAMÓN PARKINA GƏLMƏKDƏN XOŞUR OLACAQSIZ
Müqəddəs Sebastian Burada İsveçrədə və ya hansısa Nordic şəhərində olduğunuzu düşünəcəyiniz iki böyük park var, amma əziz oxucular, bu, bir daha San Sebastiandır. Əgər sakitliyi, yaşıllığı və əzəmətli binaları sevirsinizsə Miramon və Aiete sizin məhəllələriniz olacaq.
Siz 19-cu əsrə aid köhnə sidr evləri və fermalarını, həmçinin Elm Muzeyini, Roma amfiteatrını, Arbide Qüllələri və şəhərin ən qiymətli neoklassik binalarından biri olan Palacio de Aiete. 1878-ci ildə Baylen hersoqları tərəfindən tikilib və Miramar sarayı tikilənə qədər II İzabel və XIII Alfonsonun yay iqamətgahı olub.
Həmçinin Fransisko Franko; Deyirlər ki, buradan Hendayedə Adolf Hitlerlə məşhur görüşünə yola düşüb. İndi Sülh və İnsan Haqları Evi tərəfindən işğal olunub.
Şəhəri gəzmək üçün sevimli nəqliyyat vasitələrindən biri olan velosipedi götürün, ** Bask Kulinariya Mərkəzinin yerləşdiyi Miramon Parkı** ilə gəzin. Erkən rezervasiya etsəniz, münasib qiymətə yeyə bilərsiniz.
Santa Clara gün batımında.
8. QƏLƏBƏ KAYAKI
İdman şəhərdə əsas fəaliyyət növlərindən biridir və dediyimiz kimi, klişelərə düşəcəyik, gərək onunla məşğul olasan. Kayak götürün və Santa Klara adasına gedin, əgər duman buna imkan verirsə, bu, unudulmaz bir təcrübə olacaq.
Bu, San Sebastianın dördüncü çimərliyidir. 40 il əvvəl Milli Maraqların Tarixi Mərkəzi elan edildi. Görünməsə də, çimərliyi həddindən artıqdır uzunluğu 30 metr . Orada hər cür xidmətlər, hətta nahar üçün piknik sahəsi də tapa bilərsiniz.
9. EGİA-nı ORİQAL DONOSTİARRA KİMİ YAŞAYIN
Deyirlər odur Donosti'nin inkişaf edən məhəlləsi . Səbəbini bilmək istəyirsən? Bu, şəhərin mədəniyyət, teatr və musiqi yuvasıdır. Məsələn, tapa bilərsiniz Tabakalera , çevrildi Beynəlxalq Müasir İncəsənət Mərkəzi , bu da öz nöqteyi-nəzərindən ən yaxşı mənzərələrdən birinə malikdir.
Şübhəsiz ki, bu, mütəxəssis ola biləcəyiniz başqa bir məhəllədir pintxo qazan və ya txikiteo, xüsusilə cümə axşamı günləri.
Şəhərdə füsunkar fasadlar.
10. ONUN SƏNƏTƏ HƏSSASLILIĞINI KƏŞF EDİN
San Sebastián incəsənət və mədəniyyəti sevir. Və sən? Biz artıq şəhərin bəzi bədii istinadlarını açıqlamışıq, lakin daha çoxu var. Bask mədəniyyəti uzun bir yol qət edir, onu dərk etmək istəyirsinizsə, onun köklərinin bir hissəsini dənizlə anlayacağınız Albaola, Bask dəniz dəniz fabrikinə və ya Koldo Mitxelena kitabxanasına gedə bilərsiniz.
axtarsan müasir incəsənət qalereyaları , Arteko və Ekain Arte Lanak tövsiyə edirik. Yalnız burada bir araya gələn çoxlu festivallar da var caz festivalı və San Sebastian Film Festivalı.
Məsələn, yanvar ayında onlar Dock of Bay sənədli film festivalını, apreldə isə İnsan Hüquqları Festivalını keçirirlər.
Hotel Maria Cristina.