Yalnız Pamplonadan olsanız anlayacağınız 61 şey
Başlayanlar üçün bu Mordor deyil. Davam etmək üçün o, iki reallığın və iki həyat tərzinin əsasını təşkil edən iki dildə danışır. Kiçik, kənd və Nordic inkişafının havası arasında ortada assosiativ ruh və 7 iyuldan sonrakı həyat , ən azından Navarranın paytaxtı cəlbedici və əyləncəlidir. Bu əsas qaydalara əməl etsəniz, onun insanları arasında problemsiz qarışa biləcəksiniz (ya da yox).
İDİOSİNKRASİYA
1) Siz illər boyu Estafetanın ** kafel və ya daş daşı üzərində ** mübahisə etdiniz və bu, hətta ailələri parçalayan bir məsələ idi.
iki) Necə ki, xaricdəki dostlarınıza bunları danışaraq canınız sıxdı Plaza del Castillo parkının işləri.
3) Sevirsənmi (yoxsa yox). Plaza del Castillodakı batucadas . Y Plaza del Castillo-da baş verən hər şey.
4) Sizin şıltaqlığınız yoxdur, var 'txirrinta'.
5) Faktiki olaraq sənin şıltaqlığın yoxdur. Siz Navarresesiniz.
6) San-Sebastyanlılar kimi siz də bilirsiniz ki, əgər bir nəfər salam versə bask dilində "aupa" ilə , o, Bildu və ya Nafarroa Bai-yə səs verir və əgər UPN-ə "salam" deyirsə. Bu, çox da doğru deyil, amma bu, siyasətlə bağlı əsas anlayışlarınızdan biridir.
7) Necə ki, sənə deyirlər 'kaixo', Siz Köhnə bu tapas ki, çıxarmaq və onlar sizə əgər "Salam" bunun nə olduğunu bilirsən Plaza de Toros ətrafında daha çox pijotxosnas.
Siz həmişə Plaza del Castillo-nu bəyənirsiniz.
8) keçdin dibində gəncliyiniz: bandanın icarəyə götürdüyü (yaxud hansısa ehtiyatsız valideynin verdiyi) həmin məkana getmək üçün iç, siqaret çək, şam yeməyi hazırlayıb qızı götür.
9) baxmağa kinoya gedirsən Navarra, San Fermín ilə əlaqəli bütün filmlər, və ya rəhbərlik etmişdir "Montxo" . Əgər siz Basksınızsa, əlbəttə ki, '8 Bask soyadını' görməyə getdiniz, çünki orada 'Bask' sözünü ehtiva edir.
10) Özünüzü bask hesab edirsinizsə, neçə belə soyadın olduğunu bilirsən.
on bir) ** bangs ** məsələsi sizi çox gülməli etmədi (çünki siz onu belə geyinirsiniz, əlbəttə).
12) Valideynlərinizin və ya xalalarınızın evində həmişə bayramın bir nüsxəsi var "Diario de Noticias" və ya "Diario de Navarra" , və dünya olanlar arasında bölünür birini və ya digərini oxuyun . Abunə deyillərsə, bu, istəmədikləri üçün və çörəyə gedib onu yükləməyi sevdikləri üçün.
13) Sübh çağı qayıdanda onlara qəzeti yükləyib yaxşı oğul kimi davranırsan.
14) Gedib qayıdanda da Pamplonanın Mordor olduğuna inanırsan.
on beş) daşıyırsan həddindən artıq istilik ölümcül Xaricdə yaşayırsınızsa və onlar üçün darıxırsınızsa, onları bağlayın və bu:
16) Siz də chistorra üçün darıxırsınız: etirazlar çünki başqa şəhərlərdə qəssablar bunu necə edəcəyini bilmirlər.
17) Y siz qeyri-punktuallıqla halüsinasiyalar görürsünüz. Pamplonada, "təxminən 2" deyirsinizsə, İspaniyanın qalan hissəsində 2.15, 2.20 və ya hətta 2.45 deyil, 2-dir.
18) Bağ sizin DNT-nizin bir hissəsidir.
19) Bu qədər universitet əhalisinin olmasına baxmayaraq, Pamplona sizi kədərləndirir sizin kimi bir "kollec şəhərciyi" hesab edilməməlidir.
iyirmi) Ölü Koma və Lendakarilərin kim olduğunu dəqiq bilirsiniz.
İDIOM
iyirmi bir) “Səhərdə”, “günortadan sonra” və “gecədə” qeyri-kamil subjunktiv əvəzinə şərti işlətmək qədər düzgündür. "Yaxşı olsaydı..."
22) Siz də neytral ləhcəniz olduğunu düşünürsünüz, bayıra çıxana qədər “Salam” deyin. ne var ya ne?" və görürsən ki, sənə baxıb gülümsəyirlər.
23) Yalnız burada deyilir 'Villavesa' avtobusa.
Navarra Universitetində La Villavesa.
24) Kənarların deməsi sizi narahat edir "osasuna" (yaxşı, daha yaxşı vaxtlarda, adlandırdıqları zaman) . Qurumaq üçün əslində 'Osasuna'dır.
25) kub şəklində, hovuz salat geyindirmək, bəstələmək . önlük üçün, naringi və terliklərə, köynəklər ; nə idman ayaqqabısı, nə də üslubun mənasızlığı.
26) Nənənin hər səhər etdiyi şey idi "estremar" (təbii ki, artıq çox təmiz olan evi götür və təmizləyin). “İfrat” deyilmə ehtimalı var, çünki təbii ki, “stasis” də deyirdi. Siz heç vaxt ifadənin haradan gəldiyini bilmirdiniz.
27) Basksınızsa, oğlan və ya qız yoldaşına oğlan və ya qız deyirsən , lakin bu Euskal Herria-nın qalan hissəsində də eynidir.
28) sən qoy Hər şeyə "İko": pencək, kiçik, pinçiko, çardaq...
29) Deyirsinizsə, hansı tondan asılı olaraq: "Gəlməsən daha yaxşı..." getmənizi istəmədikləri mənasına gəlmir amma "Xoşbəxtlikdən gəldin..." ya da "gəlsəydin yaxşı olar". Bu, əlbəttə ki, çaşqınlıq yarada bilər.
30) içində olmaq Lareki meyvə bağı içində olmaqdır qəbiristanlıq (bu, əvvəllər müəyyən bir Larekiyə aid olan torpaqda edildiyi görünür).
31) Əvvəllər Pamplona küçələrini gəzərək bağları mühafizə edən və başqalarını “yapis” adlandırırdılar. Txantrea kilikilərindən biri məhz "japi"dir.
Kilikiler qorxuludur. Bu belədir.
Geyim
32) Kombinasiya şort-gödəkçə əsasdır.
33) Əslində şort deyirsən şort.
3. 4) Dünya ikiyə bölünüb Quechua və ya Lacoste geyinənlər.
35) Yalnız bir Navarrese alır pencək hətta çimərliyə də "soyuduğu halda".
36) Ailələr olanlar arasında bölünür uşaqları şortik, corab və mokasinlə aparırlar və üçün gül paltarları və başlarında uyğun yay olan qızlar , və onları geyinənlər zolaqlı taytlar və bangs ilə müasir saç düzümü, əlbəttə (bu sizə normal görünür).
37) The ayıqlıq yalnız San Fermín-də sərxoş olanda çıxa bilməyiniz vacib şərtdir.
Siz Magilərin La Magdalena körpüsünə gəlişinə heyransınız.
DƏSTƏ
38) Doğulduğunuzdan bəri bir ekipajınız var.
39) İstəsəniz də, istəməsəniz də Bu, həyatınızın bütün hadisələrinin bir hissəsi olacaq.
40) Sən xoşlayırsan. Dəstə müqəddəsdir.
41) Toylar iştirakla keçirilir , çünki Bu, xaç babaları və ya oğlan yoldaşları tərəfindən deyil, dəstə tərəfindən idarə olunur: dostların danışır, oxuyur, mərasim ustasıdır, səni axmaq edir...
Bəli, televiziyada daha böyük görünür, nə baş verir?
TƏRƏFLƏR
42) Karnavallar dekabrın 31-də keçirilir. Hamısı İyulun 5-də siz yanvarın 5-də uşaqdan daha pis yatırsınız padşahları gözləyir.
43) İl **San Fermindən əvvəl və sonra** arasında bölünür.
44) Əgər çöldə olsanız, insani olaraq mümkün olan hər şeyi edirsiniz iyulun 6-da çupinazoya evə qayıt . Əgər mümkün deyilsə, Papa Fransisin özü ilə görüşməli olsan belə, qırmızı şərf taxırsan (kimə verərdiniz).
Dörd. Beş) "Sanferminlər" deyil, "Sanfermin" deyilir.
46) Bilirsən ki, kimsə getdiyi üçün buradan deyil San Fermində sandallarda.
47) sən bundan bezmisən hamı səndən soruşur ki, öküzləri qaçırsanmı? , sanki adrenalin düşkünü idin.
48) ya da sənə bunu deyirlər əslində bələdiyyə meydanı nə qədər kiçikdir , televizorda daha böyük görünür.
49) Önyargılarınızı unudursunuz və siz Herriko meyxanasında Lolitanın Sarandonqasını rəqs edə bilərsiniz.
əlli) Bu sizə məntiqli və normal (və gülməli) görünür nəhəng başı olan bəzi uşaqlar çiyinlər üzərində uşaqları qorxutmaq və onları vurmaq.
51) Bu, dünyada yeganə yerdir bullrinqə girmək üçün 30 avro verərdiniz və heç fikir verməzdiniz korrida şousuna (tribunada olan daha yaxşıdır).
52) Sən onu sevirsən espadrille rəqsi , hətta dəbdəbəli insanlar bunu San Fermín səhərləri **Casino del Iruña**-da etsələr və bir dostunuz bunun acınacaqlı və geridə qalmışdır . Ancaq bir gecədən sonra bunu bilirsiniz cuna [çılğınlıq] edir heyrətamiz.
Niyə hamı bunu etmək istədiyinizi düşünür?
GECƏ HƏYATI
53) Burada cümə örtüyü yoxdur, amma cümə axşamı hey, hətta darıxmaq istəməyən nənələrin də iştirakı ilə pintxo + zurito.
54) The pintxo + zurito həm də əsas güc qurğusudur.
55)Paris - Nice yarış deyil , ancaq birbaşa etsəniz öləcəyiniz barlar marşrutu (60-dan çox var).
56) Bu sözü yaxşı bilirsiniz “Pamplonada flört etmək (əslində başqa bir şey) günah deyil, möcüzədir”.
Café Niza-da cümə axşamı tapas və şərablar.
QASTRONOMIYA
57) Roscón de Reyes və Torrijas de Semana Santa kommersiya ixtiraları kimi görünür, "buradan olmayan" bir şey.
58) bunu yaxşı bilirsən Gazteluleku Cəmiyyətinin limon şərbəti San Fermində içmək üçün ən yaxşı şeydir (isti olsa, heç vaxt bilməyəcəksiniz).
59) The Ən yaxşı kahı La Magdalena kahılarıdır . Və nöqtə.
60) Ən yaxşı churrolar La Mañuetadan olanlardır . Xanım deyil, Köhnənin küçəsidir.
61) Bilirsən ki, yay gəldi, çünki xalaların səni dolma yeməyə qoyurlar (bərəkətli olsun): düyü, yumurta, ağ donuz əti, soğan, sarımsaq, duz, cəfəri və zəfərandan hazırlanmış kolbasa.
PLUS: Sizi narahat edir ki **s** Yalnız Bask ölkəsindən olanlar pintxos şöhrətini qazanırlar . Burada çox yaxşı olanlar da var: Urrizelki barından tarixi lobya və El Marranodan sardina, çaydan müasir qızardılmış yumurta, Orejadan ahtapot, göbələk kroketləri...
Navarradan olan chistorra ilə Pintxo Reyno Gourmet hər şeyi edə bilər.
*Hesabat 29 may 2015-ci ildə dərc edilib və 6 iyul 2018-ci ildə yenilənib