Bocata de Jamón y Champagne vitrinlərindən biri Freehand Lettering and Art tərəfindən art deco fasadına çevrildi.
Küçədə tələsik gəzin. Və ya fasilə verin, amma diqqət yetirməyin. Səkiyə və ya daha pisi mobil telefona baxır. Bizdən çox şey qaçır . Əvvəllər tələskənlik o qədər də çox olmayanda və cib telefonu təsəvvür belə olmayanda, madridlilər öz şəhərlərinin binalarının hər bir fasadına heyran idilər . The əlamətlər Santexnika, barlar, kitab mağazası və ya tualet əşyaları sanki yoldan keçənlərə özlərini təqdim etdilər sənət əsərləri və iddia Maraqlıların girişi üçün. Beləliklə, hər birinə işarə ustası bir məhəllə ona məxsus idi. Beləliklə, quruldu.
Malasana məsələn, fief idi Angel Gimenez Ochoa , bu o demək idi ki, başqa heç kim həmin ərazidə fəaliyyət göstərməməlidir, nə də Ochoa bir yerdə, məsələn, Qoya küçəsində imza ata bilməzdi. Onun emalatxanasından bu gün də mərkəzin küçələrində qorunub saxlanılan mifik əsərlər çıxdı. Casa Fidel və ya Casa Quiroga . Nə olduğunun izləri hərflərin qızıl dövrü Madriddə, 19-cu əsrin sonu ilə Vətəndaş Müharibəsinin başlanğıcı arasında və o indi o, layiqli və zəruri dirçəliş yaşayır.
Labeling by Hand, Le Bistroman-a bu şüşə və 22 karatlıq qızıl işarə ilə fransız toxunuşu verməkdən məsul idi.
“Bu gün düşünürəm ki, sənədli film sayəsində hərflərə böyük maraq var Nişan Rəssamları təxminən altı il əvvəl premyerası olmuş və hit olmuşdu. İndi çoxları rəsm çəkməyi öyrənmək istəyir və insanlar əl ilə hazırlanmış əşyaları yüksək qiymətləndirirlər nəsə var, ruhu, şəxsiyyəti və fərdiliyi var ", o Traveller.es-ə izah edir Thomas Graham, Freehand Lettering and Art studiyasının müəllifi və texnologiyadan çətinliklə başa düşən ömürlük usta: “Mənim yeganə kompüterim mobil kalkulyatordur. Mən ƏDV hesablamaq üçün istifadə edirəm, başqa heç nə. Fırça, qızıl yarpaq, emaye, taxta, şüşə ilə hər şeyi edirəm... Mən metakrilat və ya vinil istifadə etmirəm”.
Onun kimi dəbli restoranları qarşılayan əlamətlərdir Vetçina və şampan sendviçi, Karabana bağı , El Perro y la Galleta, Santa Canela, Casa Baranda və ya artıq mifik bar Corazón de la calle Valverde. “O qədər rəsm çəkmişəm ki, unutmuşam. Bəzən şəhərin bir hissəsinə gedirəm və birini görürəm və düşünürəm: bunu 15 il əvvəl çəkmişəm. Misal üçün, Malasanada, San Visente Ferrerdə Corredera Alta de San Pablo ilə adlı pub var Triskele . Mən o lövhələri 2000-ci ildə köhnə mənzilimin mətbəxində çəkmişəm, indi də oradadır... mükəmməl vəziyyətdədir!” Tomas, Ochoa kimi, Malasana'nın vacib hissəsinə çevrilir.
Tomas bizi Carranza küçəsindən it və peçenye ilə qarşılayan itlərin yaradılmasına cavabdeh idi.
Bu ingilisin karyerası hərf və ya hipster sənədli filmlər üçün modanı başa düşmür. onun işidir təmiz və çətin peşə , və onun təlimi ənənəvi sənətkarlar kimi bir müəllimlə başladı: “Mən öz şəhərimdə öyrəndim. Bornmut, cənub sahilində, 94 və 98 arasında. Atam qrafik dizayner idi, açıq-aydın 70-ci illərin köhnə üslubunda, kompütersiz və** hər şeyi əl ilə, ana tərəfdən babam isə işarə ustası** idi. Biz onunla yaşayırdıq və evdə həmişə mahnı sözləri olurdu. Təyyarələri yazı fırçaları ilə rəngləməyə başladım. Sonra bir işarə şirkətində işlədim. Orada mənə dərs deyən bir müəllimim var idi. Bu, əsl şagirdlik idi”.
Dünyadakı İspan qürbətçilərinin ən yaxşı televiziya hekayələrində olduğu kimi, Tomas Madridə sevgi üçün gəlmişdi : "Həyat yoldaşım ispandır, mən onunla 1997-ci ildə tanış oldum, o, mənim şəhərimdə ingilis dilini öyrənirdi və biz buradayıq, 23 ildən sonra iki uşaq və ipoteka ilə". O vaxtdan başqa sevgisindən yaşayır, etiketləri çıxarır və sənətini bütün Madriddə yayır . “Mən sənətkar olduğumu düşünmürəm, sənətkaram və pis sənətkar olmaqdansa yaxşı sənətkar olmağı üstün tuturam. Atam əsl sənətkardır və mən onun şəxsi müstəvidə ehtirası ilə peşəkar səviyyədə mənim ehtirasım arasındakı fərqi görürəm”.
Hər bir ustanın öz texnikası olsa da, Tomasın işlətdiyi üsullar praktiki olaraq var bir əsr əvvəl olduğu kimi: “Dizaynı müştəriyə təklif edirəm və sonra qələmlə kağız üzərində şablon düzəldirəm . Sonra daimi markerlə onun üstündən keçirəm, stəkana yapışdırıram və fırçalarla digər tərəfə tərs rəngləyirəm. Daha sonra şüşənin üzərində qalan qızıl yarpağı çəkib xarici görünüş üçün taxta qutuya yapışdırıram”. Bu o demək deyil ki, onların ötən əsrdəki üsulları yeni zamana uyğunlaşdırılmayıb.
Onun emalatxanasında əlavə olaraq şüşə lövhələr, yazı lövhələri və vitrinlər , indi, həmçinin, onlar rənglənir Koronavirusdan qorunma kimi arakəsmələr : “Bir bölmənin xəstəxanaya bənzəməsi lazım deyil. Sahibinin və ya sahibinin estetikanın dəyərini başa düşdüyü bir restoranda masalar arasında perspex parça olması lazım deyil. Bu, daha çox şəxsi məkan, daha eksklüziv bir şey yaratmaqdır. Bu, daha bir bəzək parçasıdır və o, yaxşı qurulub logo ilə fərdiləşdirilə bilər”.
Tomas kimi, Diego Apesteguia , emalatxananın arxasındakı usta Əl Yazısı , bu işdə çalışdığı üçün özünü çox şanslı hiss edir. Biz isə bunun küçələrimizin daha da gözəlləşməsinə töhfə verdiyini deyirik: “Mənim peşəni sevməyimdən başqa, Mən hiss edirəm ki, daha xoş bir şəhər yaratmağa bir az da öz töhfəmi verirəm klassik Avropa ilə əlaqələndirdiyim və a bədii mühit və qayğı , və bu, hər şeyin standartlaşdırıldığı və atıldığı bütün müasir dünyaya ziddir. Amma əsas dəyər müştərilərimizin arxasındadır ki, 300 avroya bərbad bir işarə və ya min currado üçün bir işarə etmək arasında sonuncuya qərar verən biri var, təkcə işini sevdiyi üçün deyil, həm də ona görə ki, şəhərə töhfə verir ”, 2010-cu ildə Puerta del Angeldə açılmış seminardan aydınlaşdırılıb.
Dieqo ilə danışmaq çətindir. O, bizə xidmət edə biləcəyi bir çuxur alır, çünki bu işdə bir dəqiqə belə sakitlik yoxdur şəhərlərdə yaxşı etiketləmə adəti itirildikdən sonra yeni bir canlanma yaşanır. " Madrid və Barselonada , məncə ənənəvi məktəbin son müəllimləri 70-80-ci illərdə fəaliyyətini dayandırdılar . O vaxt apardılar daha müasir işarələr və hər şeydən əvvəl tələbin olmaması səbəbindən yoxa çıxdı. Birdən insanların xoşuna gəldi neon, plastik, vinil... və yeni daha ucuz texnikalar”.
Qırx il bundan əvvəl bu estetikada cəlbedici gördüyümüzü başa düşmək mümkün deyil, xüsusən də bütün ölkədə Rotulaciones a Manonun bəzi əsərlərinə nəzər salsaq, Vermut San Jaime , Palma de Mayorkadan; Cadaqués, Barselonada; Le Bistroman, Madriddə; və ya Sevilyadakı Orio - bunu dərk etmək 20-ci əsrin əvvəllərinin üslubuna qayıtmaq bir seçim deyildi.
La Duquesita'nın hərflərinin qızıl yarpağının parıltısı bizi qışqıranda ona girməməyə kim müqavimət göstərə bilər (onun işarəsinin işlənməsini görməyi məsləhət görürük, bu, asılılıq yaradır). " Zərifliyi, klassik vibe ötürmək istəyirsinizsə və bütün bunlar mədəni dəyər bir Avropa şəhərinin olması lazım olan hər şey bu etiketlərlə çatdırılır. McLuhanın dediyi kimi, vasitə mesajdır. Mesaj göndərirsən, deyirsən ki, bu heç bir iş kimi deyil, burada bütün detallara diqqət yetirilir.”.
balaca hersoginya
Dieqo oxuyub Psixologiya və İncəsənət , bir-birindən fərqli görünən iki fənni o, bunun əvəzinə özünü reklama həsr edərək birləşdirməyi planlaşdırırdı. onun karyerası və sənətə marağı onu divar rəsmləri və qraffiti çəkməyə vadar etdi . “ Bir gün bir klik etdim və dedim: amma etiketlər həqiqətən gözəldir və heç kim onları hazırlamır. Mən divar rəsmləri çəkərkən yavaş-yavaş qızıl və şüşə işini öyrəndim və işlər ortaya çıxmağa başladı. Bu, bütöv bir addım-addım prosesdir”. O, sənəti öyrənənə qədər bir çox addımlar atmalı oldu. “Öyrəndiklərim a müasir şeylərin ənənə ilə qarışığı , bizim etdiyimiz kimi. Özünü öyrətməyin çox vacib bir komponenti var, YouTube əsasında və köhnə kitab mağazalarında qazma , xüsusilə skan edilmiş kitabların çox olduğu ABŞ-da. Texnikaları və işlərin necə edildiyini görmək üçün Qərbdən və ya əsrin əvvəlindən köhnə dərslikləri axtarırdım. Ənənəvi hissə isə xaricdə seminarlar keçirmək və müəllimləri ziyarət etməkdir”.
Anadangəlmə bir şey də olmalıdır . Onların etiketlərinin hazırlanması proseslərini və əlbəttə ki, son nəticəni görəndə biz əmin olduq ki, Tomas və Dieqonun əlləri digər insanlardan gizlədilən bir hədiyyəyə malikdir, baxmayaraq ki, hər ikisi bunu azaltmaqda israrlıdır. “Ən çətin hissəsi idarəetmə hissəsidir. Hər hansı bir usta sizə eyni şeyi söyləyəcək. Hər dəfə rəngləməyə başlayanda hər şey asandır . Bir əsəri üç dəfə təkrarlamalıyam, fərqi yoxdur, mənim ən çox həzz aldığım hissə budur”, Dieqo izah edir ki, ondan niyə öz emalatxanasında dərs verməyə cəsarət etmədiyini soruşduqda təəccüblü şəkildə cavab verir ki, hələ hazır deyil: " Bəlkə 50 yaşım olanda”.