Naməlum Malaqanı necə kəşf etmək olar
Onlar turizm bürolarının xəritələrində vurğulanmır və çox şırınga ilə təbliğ edilmir və buna baxmayaraq, qoxu hissi olan səyahətçilər bu guşələrə gəlirlər. xatırlamaq Malaqa Şüşə və Kristal Muzeyi və ya Plaza de la Artesanía ən orijinal və müasir üzü təqdim edir turistlər üçün əyləncə parkına çevrilməkdən narahat olan bir şəhər.
Carretería küçəsi ətrafında bir hiss edə bilərsiniz Malaga həmişə xatırladır, lakin bir twist ilə. Füsunkar **San Felipe Neri kilsəsinin (18-ci əsr)** yanında, kiçik və daşlı Kalle Kabello şəhərdən kənar bir şeyə bənzəyir. Orada çiçək qabları var və bir qonşu ilmə üzərində şübhəli keyfiyyətdə şeirlər söyləyir.
Malaga'nın mərkəzində olmaq hissini yaşamadığınız bu mühitdə maraq var Usta usta Alberto Kaskon və oğullarının Viarca vitraj emalatxanası . Ən diqqətəlayiq bəzilərinə imza atır Malaga kafedralının və ya Madriddəki La Paloma kilsəsinin vitraj pəncərələri , digər işlər arasında.
Şüşə və Kristal Muzeyi, Malaga.
Onlar məhəllənin qonşuları və tacirləri ilə birlikdə buradan keçən dünya səyahətçilərinə şəhərlə tanış olmağın başqa bir yolunu təklif etməkdə qərarlıdırlar. Onlar bu məhəllənin, köhnə Arrabal de Fontanallanın əsrlər əvvəl sahib olduğu sənətkar ruhunu bərpa etmək istəyirlər. . Qonşuların məsuliyyəti öz öhdəsinə götürüb layiq olduğu yeri vermək qərarına gələnə qədər “dünən günə” qədər deqradasiyaya uğramış məhəllə.
Nəhənglərlə əhatə olunmuş vitraj emalatxanasına baxanda divarlardan asılmış kömür eskizləri , bir qrup amerikalı qadın yanan şüşənin sehrinə baxır. Bu arada ustanın oğlu onlara deyir ki, İspaniya Vətəndaş Müharibəsi zamanı nə üçün böyük kilsələrdə bəzi vitraj pəncərələr dağıdılıb (bu, onlara möhtəşəm bərpa işləri aparmağa imkan verib).
Sonra qrup yola düşür öz əlinizlə kiçik bir vitray pəncərə tikin . Və bir müddət sonra, demək olar ki, iş başa çatdıqdan sonra, onları Malaqa məhsullarından bir qəlyanaltı ilə müşayiət olunan buz kimi soyuq Victoria pivələri ilə tost etdiyini görürəm. Onlar ilahi və insandan, Malaqadan, onun özünəməxsus xüsusiyyətlərindən, bu günlərdə şəhərdə yaşadıqlarından, həmçinin vitray pəncərələrdən və ümumiyyətlə Dekorativ Sənətlərdən danışırlar.
Malaga
Devid izah edir: “Bir azdan biz məhəllənin tacında olan ləl-cəvahirat olan Şüşə və Kristal Muzeyini ziyarət edəcəyik”. Şərq Dekorativ İncəsənət Muzeyi , İspaniyada praktiki olaraq tanınmayan və administrasiya tərəfindən az dəstəklənən, sözün əsl mənasında küncdədir və tipik bir muzeydir ki, Fransa və ya İngiltərə kimi başqa bir ölkədə olsaydı, bütün bələdçilərdə görünər və hətta daxil olmaq üçün növbələr olardı. . İspaniya fərqlidir. mütləq.
ŞÜŞƏ VƏ BULUR MUZEYİNDƏ SIRLARI DƏRK EDİLMƏK
Muzey əla evdir. İspaniyada (18-ci əsr) olmadığı vaxtlarda orta səviyyəli bir ailəyə məxsus olan nadir memarlıq avis və Bu, Gonzalo Fernández Prietonun unikal hissələrinin (şüşə, büllur, mebel, rəsm və digər dekorativ əşyalar) şəxsi kolleksiyasının bir hissəsini ehtiva edir. Kembric Universitetində Qədim Tarix fakültəsini oxuyan və gənc yaşlarından uzun saçlı hippi ikən kolleksiyaya həvəs göstərən, Avropa talelərinə bağlı, yaxşı ailədən olan kolleksiyaçı.
Rejissorun, kolleksiyaçının və sahibinin özünün giriş qapısının arxasında bizi ziyarət etmək üçün gözlədiyindən başqa heç nə yoxdur, nadir və çoxşaxəli bir insan, hər bir parçanın niyə emblem olduğunu izah edərkən, sizə Avropa haqqında lətifələr və dedi-qodular danışır. aristokratiya və onların şüşə əşyalarla əlaqəsi və bunların arasında sizə nə ilə bağlı super əyləncəli təhsil dərsi təklif edir gizli və simvolik mesajlar bütün bu obyektləri saxlayırdı.
Mərkəzi həyətin ətrafında və iki mərtəbədən çox yayılmışdır 3000 unikal parça Roma dövründən 21-ci əsrə qədər şüşədən keçir . Müasir şüşənin bir nömrəli yaradıcısı olan Chihuly və Peter Layton, Egidio Constantini, Chikara Hashimoto və bir çox başqalarının əsərləri, həm də bir sıra İngilis Pre-Rafaelit məktəbindən 30 vitraj pəncərə, 19-cu əsr.
Onlardan bir neçəsi sözügedən məktəbin ən yaxşı eksponatına aiddir, William Morris , memar, dizayner və toxuculuq müəllimi, eləcə də öz həmkarlarını əhatə edən obyektlər vasitəsilə həyatı daha da gözəlləşdirmək: gözəlliyi demokratikləşdirmək istəyən tərcüməçi, şair, yazıçı və fəal idi və bunun üçün o, anın ən yaxşı rəssamlarına qoşuldu. obyektlər yaratmaq üçün ən yaxşı sənətkarlarla.
Şüşə və Kristal Muzeyi, Malaga.
BƏZİ MƏNZİLLƏR MƏNZİLƏ VERİLİR
Tarix, incəsənət, aristokratik protokol və əyləncəli dedi-qodular üzrə fərdi dərsimizdən sonra bizi muzeyin çıxışında gözləyir. Montse Mayorqa . Şən, mehriban və bütün qonşuları salamlayan odur Arrabal de Fontanalla assosiasiyasının prezidenti , məhəllə adının Müsəlman dövründə olduğu zaman məşhur idi qızıl saxsı qablar 14-15-ci əsrlərdə Malaganın bütün dünyaya ixrac etdiyi.
Əslində, bu mərtəbələrin altında hələ də köhnə sobalar var tipik müsəlman qabları və bunların bəziləri artıq məhəllə birliyi və bütün bu bərpa hərəkatının təşviqatçılarından biri olan muzeyin özü tərəfindən qiymətləndirilir.
Amma Montse də yorulmaz səyyahdır və əri və qızı ilə birlikdə bir müddət Taylandda yaşayıblar. Bu gün bütün bu duyğu və ləzzət partnyoru ilə birlikdə dizayna və hər bir detalda hiss olunan sevgiyə töküldü. Fontanalla Mənzilləri , bununla da məhəllə tarixini şərəfləndirmək istədi.
Üç loft və on mənzil və studiyalar sənətkarlıq, dizayn və gənc rəssamların işini birləşdirən San Telmo Məktəbindən olan Malagans, 19-cu əsr binasında çox xüsusi bir işıqla, əvvəlcə nəhəng bir churrería idi.
Mənzillər Fontanalla, Malaga
“Mən bu məhəllədən deyiləm, amma onu tanımağa başlayanda tamamilə aşiq oldum. Birdən mən başa düşdüm ki, bu, hələ də mahiyyəti, şəxsiyyəti və xilas etmək üçün çox şeyə malik olan Malaganın kiçik bir parçasıdır”. O mənə deyir ki, biz keçirik Orta Təhsil İnstitutu Visente Espinel , mənzillərə gedən yolda. Məhəllə birliyi adətən burada toplanır. Onun arxada daxili verandası gözəldir, baxmayaraq ki, hələ də quraşdırmaya ehtiyacı var. Montse mənə izah edir: "Severo Oçoa kimi məşhur insanlar burada oxuyublar".
“Qonşuluqda bu ləl-cəvahirat kimi çox var. Çoxlu arxeoloji qalıqlar da var. Şüşə muzeyinin direktoru öz muzeyini genişləndirmək niyyətindədir və onu xilas etmək niyyətindədir. Chinchilla ailə sobası, 17-ci əsr , ən son işləyən ancaq biz də bələdiyyə məclisi ilə birlikdə çıxarırıq orta əsr keramika tərcümə mərkəzi ümid edirik ki, tezliklə işə salınacaq”.
Bundan əlavə, bu hiperaktiv birləşmə məhəllə divarlarından çirkli qraffiti çıxarır və onları digər ətirşahlarla əvəz edir, Bitki qəbul et, məhəlləni yaşıllıqla doldurmaq kimi kampaniyalara başlayır və küçələrini açıq səma altında muzeylərə çevirmək istəyir. bu evlərdə olan qədim freskaların bərpası. “Hazırda və maraqlısı budur ki, biz qloballaşmanı kənarda saxlayırıq. Bu yolla onun çadırları hələ çatmayıb”.
Fontanalla Mənzilləri. Üç loft, on mənzil və studio sənətkarlıq və dizaynı birləşdirən
PLAZA DE LA ARTESANİA-DA ALIŞVERİŞ VƏ emalatxanalar
Buradan beş dəqiqəlik piyada məsafədə olan məhəllə başqa bir mədəniyyət mərkəzi deyilən məhəllədir Sənətkarlıq Meydanı . "Bu məhəlləyə digər sənətkarları cəlb etmək şəhərin ən böyük bahislərindən biri idi" dedi mənə. Devid Kaskon, usta şüşə ustasının oğlu kvadratın koordinatlarını mənə verən kimdir. Bir neçə il əvvəl, Promálaga La Brecha biznes inkubatoru tərəfindən seçilən yeddi sənətkar və bəzi plastik sənətkarlar köhnə, kifayət qədər deqradasiya olunmuş korrala olan bu Plaza Eugenio Chicano-da öz binalarını açdılar.
Bu sənətkarlardan biri də Alfonso Rot, bədii keramika və qara ayaqlı dulusçuların üstün texniki mütəxəssisi . Kordovadakı dulusçuluq şəhəri La Ramblanın qonşusu, 58-ə qədər millətdən olan tələbələr onun emalatxanasından keçmişlər. Hər gün olduğu kimi bu yer də əli palçığa bulaşmış dünya vətəndaşları ilə doludur, qulaqdan qulağa gülür. “Əvvəlcə buradan heç kim keçmədi. Amma ağızdan-ağıza demək olar ki, hər şeyi edib” deyə şərh edir, tələbələrdən birinin iti isə qapıdan yuxulu halda bizə baxır.
Burada Rot ən əsasdan ən qabaqcıllara qədər öyrədir, masa üzərində modelləşdirmədən torna dəzgahına qədər , üç gündəlik növbə ilə, burada rusları, koreyalıları... ömürlük Malaga sakinlərini və sənətlərini mükəmməlləşdirmək istəyən San Telmo Gözəl Sənətlər Məktəbinin tələbələrini tapa bilərsiniz.
Həmin meydanda əfsanəvi **Discos Candilejas (musiqi sənəti)** də öz binalarını bura köçürüb. “Malaqa turistlər üçün bir şəhərə çevrilir və bağlı olan hər şey bara çevrilir. Beləliklə, bəzi müxtəlif bizneslərdə hələ də sağ qalmağımız əslində bir möcüzədir və bu tip mühitlərin olması çox təqdir olunur "deyir Fran, kolleksiyaçılar, afişalar, ikinci əl nəşrlər üçün vinillə əhatə olunub...
Sənətkar Alfonso Rotun emalatxanasından keramika
LUTYERLER, QALEREYALAR, ŞİRNƏTLƏR...
Küçənin o tayındakı lütiçilərin və kaman ustalarının emalatxanasında, Paolo Palmiro və Magdalena Aguilar qədim alətlər və yaylar qurur və bərpa edirlər . "Skripka ailəsi həmişə ən yaxşı vəziyyətdə olmaq üçün daimi müdaxiləyə ehtiyacı olan alətlərdir", Magdalena izah edir. Ancaq əlavə olaraq, "biz öz kamanlarımızı və qədim alətlərimizi, müəlliflərdən düzəldirik".
İçəridə görüşdülər Cremona, Beynəlxalq Lüteriya və Okçuluq Məktəbində və onlar sənətkarlar şəhərinin bu layihəsində iştirak etmək və şanslarını sınamaq üçün Malagaya gəliblər. Onun masasında qadın başı şəklində oyulmuş dirək qutusu olan viola da gamba Magdalenanın konstruksiyalarının keyfiyyətini göstərir. “Mən onu tamamilə 17-ci və 18-ci əsrlərdəki alman müəllifinə əsaslanaraq qurmuşam” deyə izah edir.
Bu məkanın yanında başqa bir yerli, Isiwax, sizləri yeni texnologiyaların tətbiqi ilə də tanış olmağa dəvət edir . Bu sənətə dərindən yiyələnmək istəyən uşaqlar və böyüklər üçün burada seminarlar keçirilir: “Bir çox növ mum və bir çox parafinin növləri var. Mum daha çox və ya daha az sərtləşdirmək üçün turşularla qarışdırıla bilər və bir çox bitki mumları var, məsələn, soya və ya palma mumları, baxmayaraq ki, burada işləyirik. Parafinlər neftdən gəlir. Mən arı mumundan istifadə etmirəm və bütün məhsullarım vegandır. ” deyən sahibi izah edir ki, onun uşaqlar üçün emalatxanaları atəşlə tanışlıqdan başlayır və onun bəşəriyyət tarixi boyu insanı necə müşayiət edir. Onun kiçik tikiş maşınlarından tutmuş kağız qayıqlara kimi oynaq şam dizaynları onun rəflərini doldurur və satılır.
Magdalena Aguilar luthiers və kaman ustaları emalatxanasında.
Getməzdən əvvəl **illüstrator Daniel Parra**-nın qalereyasına rast gəldik, burada eyni rəssam da burada rəsm və illüstrasiya təlimi seminarları kiçik qruplara, əsas səviyyədən ən peşəkar səviyyəyə qədər, uşaqlar üçün kurslar daxildir. Onun əsərləri, o cümlədən Malaqa kafedralının silsiləsi və kostyum geyinmiş itlərin portretləri qalereyanın divarlarında asılıb.
və o da Çınqıldamaq , sahibinin olduğu başqa bir qalereya, Luis Reyes, yerli və beynəlxalq illüstratorlara sahə verir və bütün bədii obyektlərin məhdud buraxılışlardan ibarət olduğu, keramika parçaları, eksklüziv məhsullar... inanılmaz dərəcədə sərfəli qiymətlərlə sizi satın almaq istəyi yaradır. "Sabah bizim tamaşamız var və vaxtaşırı qalereyadan keçən rəssamlar tərəfindən də emalatxanalarımız var" deyə izah edir.
Matraca Qalereyası, Malaga
YEYİN, TAPA VƏ... BAŞQA BAŞAĞA BAŞAĞI BİR MUZEY
Mədəmizə bir şey qoymağın vaxtı gəldi. Biz orijinal və yerli olan xəttdə davam etmək və məhəllədən ayrılmamaq istəyirik. Beləliklə, yoxa çıxmamışdan əvvəl sağ qalmalı olduğunuz barlardan birinə doğru gedirik. Köhnə ərzaq bazarının arxasında yerləşir Salamanca Market, metal quruluşlu və neo-ərəb üslublu bina dükançıların qışqırtıları ilə küfr arasında keçdiyimiz çoxlu cazibə ilə.
Praktiki olaraq çıxışda canlılarla qarşılaşırıq Salamanka barı . 7 avroluq sadə menyusunu yeməyə gələn məhəllədən insanlarla doludur. Mən soruşuram porra antequerana birinci sinif və qızardılmış hamsi , dadlı. Hər şey barmaqlarını yalamaqdır.
bir şey axtaranlar üçün daha rəsmi və daha mürəkkəb menyu , ** Buenavista restoranı **, eyni küçədə Gaona, muzeyi olan, bir seçimdir. Ayrıca Ollerías prospektində, məhəllənin arteriyasına daha çox şəxsiyyət tapacaqsınız La Zumería, Malaqanın Axarquia bölgəsindən məhsullarla hazırlanmış smoothies və şirələr və siz bununla məşğul olarkən, maraqlı üzüm mağazası Los Flamingos, çəki ilə paltarları ilə ; və ya Oh La La, bir növ dəftərxana ləvazimatı burada makrame emalatxanaları, boyalı boşqablar...
Məhəlləni tərk etməzdən əvvəl biz şəhərdəki o qaçırılmaz muzeylərdən digərinə və məhəllənin bərpa işlərinin daha bir fəal üzvünə ekskursiya edirik. The Xorxe Rando Muzeyi . Mersederaias Monastırına əlavə edilən bu məkanda 1941-ci ildə Malagada anadan olmuş bu digər rəssam və heykəltəraşın əsəri var. Onun muzeyi İspaniyada yeganə ekspressionist muzeydir və bu hərəkatın öyrənilməsini təbliğ edir , "fəlsəfə, rəssamlıq, heykəltəraşlıq və ya memarlıqdan musiqi, kino və ya rəqsə qədər bütün bədii təzahürləri əhatə edən ən humanistləşdirilmiş avanqard".
Mən orada qaldım, Xorxe Randonun əsəri açıq-aşkar sensasiyalar alana qədər düşüncələrə daldım, onun natürmortlarına və evsiz insanların portret silsiləsinə heyran qaldım. Onun Fondu hər şənbə günü "Bazar saatı, musiqi saatı", hər şənbə günorta saat 12:00-da açıq qapı konsert-məşqləri , bu ruhlandırıcı məhəlləni vaxtaşırı ziyarət etmək üçün başqa bir yaxşı bəhanə.
Malaga