Londondakı qürbətçilər üçün bələdçi: Vətən həsrətinə YOX deyin
olduğu təxmin edilir Böyük Britaniyada yaşamaq təxminən 200.000 ispan , rəqəmi dəqiqləşdirmək çətin olsa da, bir çoxları Konsulluqda qeydiyyatdan keçmədiyindən və bir çoxları yalnız həftə sonu üçün gedir... və qalmaq qərarına gəlir. Məlumatlardan başqa, reallıq özü üçün danışır: siz İngiltərə paytaxtını gəzirsiniz və istər-istəməz sizə tanış səslənən ləhcəni eşidirsiniz.
və ya sizə qatılır barda ispan. Və ya xaricdə yaşayan ispanlar üçün yeni bir yazı görürsünüz. Öz dost dairənizi yaratmağa üstünlük verdiyiniz vaxtlar ola bilər. Digərləri, vetçina ehtirası sizə hücum edəcək və hansısa həmvətənimizi dinləmək və onlara gülmək nifrət etdiyiniz chiquito zarafatları İspaniyada yaşadığınız zaman.
'Madrid' və ya 'Barselona' sözlərini eşidirsən və ürəyin dağılır... Dostum, sənə təsəlli vermək üçün burada yerlərin yaxşı siyahısı var.
a) ispanlar tərəfindən tez-tez rast gəlinir (ciddi olaraq ev üçün darıxdığınız zaman)
b) başqa bir ispan dili ilə (İngilis həyatınızda "inteqrasiya" hiss etdiyiniz zaman, lakin sizin kimi birini dinləməkdən həyəcanlandığınız zaman)
c) ispan dilində yemək harada (mədə-ürək danışdıqda)
d) ispan dilini haradan almaq olar (Həmişə kilerdə Cola Cao olması həyatla barışır) .
1) İSPANYOLLAR TARAFINDAN TEZ-TEZ OLDUĞU YERLƏR
** SCALA: ** Bu konsert zalında tez-tez oynayırlar ispan qrupları , bu da onu həmvətənlər üçün yaxşı görüş nöqtəsinə çevirir. "Mən Planetləri gördüm və onu sevdim, bir neçə saat Madriddə olmaq kimi idi ", Londondakı mənbələrimizdən biri olan Ana deyir. "Əfsanədə deyilir ki, ətrafda (Kings Cross ərazisində) böyük butulkalar düzəldirlər", o, asta səslə pıçıldadı.
Skala, Madridə həsrət qalan o gecələr üçün.
** THE ZOO BAR & CLUB :** Ürəyində yerləşir Mərkəzi London (Trafalgar Meydanı ərazisi), adi bir pivə zavoduna bənzəyir, lakin xüsusilə axşam yeməyindən sonra (və yəqin ki, Xoşbəxt Saatlara görə) burada hər şeyi yaşaya bilərsiniz. bir deja vu və İspaniyada olduğunuza inanırsınız , çünki o, ispanlarla doludur. Həm də müşaiyət olunan italyanlar , bir pub-restoran sahəsi və rəqs üçün başqa bir yer var.
BRADLEY'S İSPANYA BAR : tam soho Londonlu, həmyerliləri ilə görüşmək üçün yaxşı yerdir və Estrella Damm tələb edin . "Futbol matçlarını izləmək üçün sərin, köhnəlmiş və mərkəzi pubdır və ispan ofisiantla görüşməyi xoşlayırsınız (baxmayaraq ki, bu, artıq yeni deyil)" deyə bizi ovsunlayırlar.
ELRYANS : Göründüyü günlər üçün əsas instinktləriniz və futbola baxmaq lazımdır və ya basketbol (böyük) ispanlar qrupu , komandanızı alqışlamaqdan və ispan pivəsi ilə tost etməkdən çəkinmək üçün bu yerdir. Siz həmçinin marş yürüşünün təmin olunduğu kütləvi tədbirlərdən birinə nəzər sala bilərsiniz. Ən çox Clapham Junction-da, The Clapham Grand klubunda baş verir.
JETLAG BAR : Əvvəlki kimi (ispanlar tərəfindən təşkil olunmasa da), bu, ətrafa toplaşmaq üçün mükəmməl bardır. idman tədbirləri həmyerliləri ilə, boynunda komandanın yaylığı ilə. Onun çoxlu ekranı var və siz edə bilərsiniz ehtiyat oturacaq əvvəlcədən. Ən çox içmək tövsiyə olunur nə yemək
İndi Oval Kosmosa getməlisən!
2) ƏSAS YERLƏR... BAŞQA İSPANYOL DİLİ İLƏ
** OVAL BOŞ ** : Bir Şərqi Londonda superterras günəşi götürmək, var olanda. "Çox ispanca deyil, amma həmişə ispan dilində danışıldığını eşidirsən. Bir az da var duruş , lakin yer fantastikdir, çünki yuxarıdan onu görə bilərsiniz köhnə qaz anbarının quruluşu ", bizi partlatdılar.
NETIL 360 : Digər qaçırılmaz dam , bütöv bir damı əhatə etsə də, daha çox təqdir etmək tövsiyə olunur Londonun hər yerindən görməli yerlər . Həmçinin bu da incəsənət qalereyası, kafe və möhtəşəm kovorkinq sahəsi. "Bir az duruş var və bəli, bəzən kiçik ispaniyalı."
Elektrik salonları, pub, klub...
ELEKTRİK SALONLARI: Biz təqib edirik Şərqi London , başqa bir sərin yerdə olduğu ispan dilini mütləq eşidəcəksiniz , yaxşı pivələri, yaxşı yeməkləri, İngilis dekorasiyası və saqqallı və tatuajlı ofisiantlarla ona xüsusi cazibə verir.
** V&A MUSEUM RESTAURANT: "** Mən hamını (məni ziyarət etməyə gələndə) V&A Muzeyi restoranına/kafesinə aparıram, dünyada muzeydə edilən ilk restoran "tövsiyə edir Caroline Nunez , Londonda ispan sakini və qaçırılmaz Brit Es jurnalının redaktoru. "İçəridə, var üç təsirli salon və uzanır monastır, binanın həyəti həmişə olduğu yerdə açıq masalar fəvvarə ətrafında. əla yeyirsiniz 10 funt üçün çox xüsusi bir sayt ". Yaxşı yazın! (və Carolina jurnalı da).
** DONOSTİA SOSİAL KLUB ** : "A Bask pintxolarına gedin Brixton bazarında stasionar bir mikroavtobusu olsa da, bütün Londonda hərəkət edən, Carolina bizə yenidən tövsiyə edir. Yaxşı qiymətə Bask mətbəxi və onun çoxlu uğur qazandığını deyir. Tövlə Şimali İspaniyanın və Fransız mətbəxinin ən yaxşı ləzzətlərindən ilhamlanıb və ** Pop Brixton , onun sabit qərargahı **, Brixtonda, nahar və ya yemək üçün mükəmməldir. nahar (yaxşı) yaxşı qiymətə.
V&A Muzeyinin təsirli kafesi.
3) İSPANYA YEMƏK RESTORANLARI
** TRANGALLAN :** Əslində Nyuinqton Qrindəki bu Qalisiya restoranı yuxarıda göstərilən bütün tələblərə cavab verir, çünki siz qalisian dilini yeyirsiniz və ispan dilini dinləyirsiniz. "Bura bir çox sənətçilərin və peşəkarların getdiyi çox maraqlı yerdir. Menyu müxtəlifdir və onlar özlərini məkan kimi müəyyən edirlər. mədə-mədəniyyət . sahibidir Ourensedən ", Carolina bizə deyir. Günün yeməyi və porsiyonlar (paella, xorizo ilə yumurta, qalisian üslubunda ahtapot, omlet...) var. münasib qiymətlər . Və onlar Qalisiyalı olsalar da, zaman-zaman a flamenko gecəsi.
LONDONUN QALİSİ MƏRKƏZİ : Qalisiyalı olsaq da olmasaq da, uzaqda olanda onların yeməklərini arzulamaq bizə cənnət kimi görünür. Bu ənənəvi (və sevimli) mehmanxana bizi hər yerə aparır, II İzabelin sarayında ispanların möcüzələri haqqında danışırlar. Ahtapot, göbələk, padron bibəri, qalisian hake, lobsterli düyü, kalamar, bravas kartofu, şərabda xorizo, evdə hazırlanmış kroketlər ...həqiqətən davam etməyimizi istəyirsiniz?
TASCA: A İspan tapas zənciri sahibləri əslində ispan olmayan və onu İspan İnqilabı kimi vəftiz etmişlər. təşkil etmək paella günü , Sən tapa bilərsən Vetçina, sirkədə hamsi və gabardin karidesləri , həsrətini çəkdiyiniz digər ləzzətlər arasında. “Londonun hər yerində var, ən gözəllərindən biri də orada olanıdır Docklands , terrasdan göydələnlərin ortasındakı estakadanın heyrətamiz mənzərələrini görürsünüz”, Brit Es jurnalının redaktoru şərh edir.
Trangallán, Londonda sərin qalisian.
ibis : Şərq kiçik, təvazökar, lakin vacib tapas bar London tənqidçiləri arasında yol açır (The Times tərəfindən ən yaxşı 50-dən biri hesab olunur) təklifləri yalnız ispan deyil, həm də Maghreb ləzzətləri . istəsən Cadiz krakerləri, tortilla və ya tabule, ton balığı, hamsi, kolbasa!, İspan pendirləri və ya şərabları , yerdir. Oh, və onun hadisələrini, o cümlədən Calçotada Festivalını qaçırmamalısınız.
EYRE QARDAŞLARIM : Özünüzü müalicə etmək və ya britaniyalı qayınananızı şam yeməyinə aparmaq və onu heyran etmək istədiyiniz bir gün üçün, bu (bahalı, lakin möhtəşəm) restoran Shoreditch , dəbdə olan hipster məhəlləsi İngiltərə paytaxtına aparır Kantabriya və Aralıq dənizi ləzzətləri. Katalan qara pudinqi, bala kalamar, qalisian ahtapotu, İber sirri, soğanlı ton balığı ... birdən çoxunun heyran qalacağı yeməklərdən bəziləridir.
BUNU nə qədər darıxırsınız.
İSPANYA : Əvvəlki ilə eyni xətt üzrə (yəni, tercihen İngilis yeməkçiləri ilə, tələbkar damaq və hər şeydən əvvəl öyünmək ), İspaniyadan biridir Londonda İspan mətbəxinin ən son (böyük) mərcləri . Təxminən min kvadratmetr, İngiltərə paytaxtının maliyyə rayonunda, bir qrup həvəsli gənc aşpaz tərəfindən hazırlanmış menyu ilə ( Xavyer Fernández Hidalgo, İvan Ortiz və Neftali yerinə yetirdilər onların arasında), çatışmayan bir menyu ilə a ahtapotlu revolcona kartofu, eskalivadalı tuna balığı, öküz quyruğu və ya asturiya kachoposu . Həmçinin desert üçün fabada və torrijaların dequstasiyası da var. ucuz deyil , lakin təcrübə buna dəyər. Yer təsir edicidir.
DÖRDÜNCÜ DÖNÜŞ : Cambio de Tercio qrupuna aiddir (Londonda beş yeri ilə), onun ixtisası tapas və paella, həm də sonuncular həzz alırlar böyük qəbul (İngiltərənin paytaxtında çətin bir şey). Kifayət qədər mərkəzidir (Köhnə Brompton yolunda). rahat , onun diqqəti yaxşı bir nüfuza malikdir və əlavə olaraq ən tez-tez seçimləri ilə proqnozlaşdırıla bilən menyu (vetçina və ya paella), o, həmçinin daha müasir tapas təklif edir (tataki tuna, çuğundur, badımcan cipsləri...).
Hispaniyada biz ən yaxşı yeməklərimizlə bişiririk.
4) İSPANYA MƏHSULLARI HARADA ALMALI
GARCIA & OĞULLAR : Əgər alsanız Tuna morriña, qızardılmış pomidor, Cola Cao, zeytun, yağ, şərab ... Və ya milli mətbəxi bişirməlisənsə və gözəl görünmək istəyirsənsə, Portobelloda bunu tapa bilərsən İstinad İspan supermarketi , İngiltərə paytaxtında demək olar ki, altı onilliklərlə. Həmçinin onlayn satmaq , əgər ora getmək üçün çox tənbəlsinizsə (və ya digər tərəfdə yaşayırsınızsa, London çox böyükdür), bu yaxşı seçimdir.
** TOAST **: García'nın gücünə çatmadan, Borough Marketdə və Brixtonda ilə görüşəcəksiniz brindisa mağazaları , burada çox yaxşı məhsul tapa bilərsiniz. Onun da öz tapas restoranları var təzəliyinə zəmanət verilir . Sizi nə vadar edir və yaxınlaşmağa vaxtınız yoxdur? Online alış-veriş: chorizo, pendir, zeytun, ton balığı, hamsi və ya hətta evin qapısında cod.
** SPANDELI: İber vetçinası, Gallo cannelloni, Bomba düyü** və uzaqda olduğunuzda sizi ağladan xırda şeyləri həmişə həyəcanverici ərazidə tapa bilərsiniz. Hackney (Londonun şərqində), əsl vətənpərvər deli, harada şərab birinci dərəcəli və diqqət, yaddaqalan. Yeri gəlmişkən: Hər gün çörək bişirirlər.
Əskik olmayan Cola Cao.
Tost: yeyin, alın, için ... və sevin.
Qoy heç vaxt çörəyi və vetçinasını darıxırıq.