Sevilya, turist sıxlığı baxımından hansı məqamdayıq?
hissi overturizm ya kütləvi turizm in Sevilya yeni bir şey deyil. Bu, bir neçə ildir küçələrdə olan və ətraf mühitdə, xüsusən də ətrafda hiss olunan bir məsələdir Katedral və Real Alcazar , the şəhərin ən çox ziyarət edilən abidələri . Bununla belə, keçən 2019-cu il belə oldu Bu mövzu ətrafında daha çox müzakirələr və görüşlər Sevilyada yaradılıb . Şəhərdə təkcə yoxdur toz halına salındı və bütün ziyarətçi qeydlərini tozlandırmağa davam edir . Bundan əlavə, bu aprel ayında təyinatına ev sahibliyi etdi Dünya Səyahət və Turizm Şurası (WTTC) , qlobal səyahət və turizm sənayesinin liderlərini bir araya gətirən yeganə beynəlxalq və özəl təşkilat olan və alqışlarla yanaşı tənqidlərə də məruz qaldı.
The barack obama şəhər turu Bu hadisə vəsiləsiylə bəziləri tərəfindən təyin olundu antioverturizm kollektivləri kimi " daha dəbdəbəli mehmanxanaların salınmasına çağırın və daha çox özəl şirkətlər şəhərdə turizmdən qazanc əldə edənlər”, CACTUS kollektivlər qrupuna görə. CACTUS ibarətdir Casco Norte La Revuelta, Triana Norte kimi məhəllə birlikləri və digər şəhər birlikləri, məsələn Casa Grande del Pumarejo, Espacio Lanónima, Tramallol, El Topo, COAF La Revo və Ekoloqlar Fəaliyyətdədir məlumat toplayan və hazırda hesabat verənlər Sevilya overturizminə qarşı mümkün həll yolları ilə idarələrə təqdim etmək.
Biz CACTUS ilə əks etdiririk Sevilin tarixi mərkəzində getdikcə daha çox eşidilən ifadələr haqqında.
HARİCİ TURİST MODELİ HƏR ŞEYİ MƏHV EDİR: DOĞRUDUR
Jaime Jover İnsan coğrafiyası kafedrasının tarix tələbəsi və CACTUS kollektivinin fəal üzvü izah edir necə daşınmaz əmlak spekulyasiyası və turizm modeli qonşularımızın şəhərlərimizi itirməsinə səbəb olur.
Sevilya və kütləvi turizm
“Sordurmağa başlamalısan bu sənayedən kim faydalanır Y həyatımız üçün hansı nəticələrə səbəb olur ”. Nəticələri üzərində düşünmək üçün keçən il onlar ilk nəşrini təşkil etdilər Mən Festivalito de Docus: bu Daşınmaz Əmlak Vəhşi Vəhşi Qərbdir , onlar görə bilərsiniz harada "çalışdırır şəhərlərin ticarətə çevrilməsi”: Yoxsa burada nə olacaq? (VOSE, Lissabon, 2019) və Tot Daxildir. Danys i consequències del turistism a casa nostra (VOSE, Mayorka, 2019).
TURİZM QONŞULARI MƏHNƏLƏRİNDƏN qovur: DOĞRU
“İyirmi il əvvəl Sevilyada turizm mərkəzin cənubundakı bir neçə küçə və meydançaya çevrildi. şimal ərazisi Şəhərin digər fəhlə məhəllələri kimi, qurumlar tərəfindən tərk edildilər ", Jover izah edir. Addım-addım gentrification şəhərdəki kitab kimi müxtəlif sənətlərin son əsərləri ilə mükəmməl şəkildə təsvir edilmişdir arıq of Fernando Mansilla San Julian məhəlləsində 1980-ci illərin əvvəllərindəki o sərt Seviliyanı təsvir edən; sənədli filmləri Juan Sebastian Bollain , Nə Üç səviyyədə Sevilya , cəmiyyətin üç çox fərqli təbəqəyə bölündüyü bir növ Sevilya distopiyası; film Qrup 7 , Alberto Rodriguez tərəfindən, 1992-ci il Sevilya sərgisi öncəsi, sənədli film kimi Uçmaq qadağandır, havaya atəş açırlar , of Julio Sanchez Veiga və Mariano Agudo.
“Həmin illərdə A kosmik transformasiya , kimi sahələrdə bu gün daha çox görünür Alameda de Hercules, San Julián, San Vicente və ya el Pumarejo , əvvəllər gəlirləri aşağı olan, işləyən əhalinin olduğu ərazilər”. Nəhayət, CACTUS-dan qeyd edirlər ki, "qonaq üçün açıqca şəkli yaratmaq" mümkün olub.
** OTEL VƏ TURİST MƏNZİLİ VAR: DOĞRU **
Öz manifestində CACTUS kollektivi xatırladır 15 il əvvəl Rosario Piudonun Plaza de la Encarnación-dakı mənzilindən məşhur şəkildə çıxarılması. . “Bizim üçün bu simvolikdir, çünki meydan, böhran dövründə bir makro layihəyə 150 milyon avro dövlət investisiyasından sonra , bu gün turizm məkanıdır”, Jover deyir. Y " Doña Rosario-nun yaşadığı bina indi lüks bir oteldir”.
Sevilya küçələri: ənənəvi barların, ənənəvi evlərin... və turist mənzillərinin toplusu
Mətbuatda dərc olunan məlumatlarda oxuduqlarımıza görə, yəni turist mənzillərini nəzərə almasaq, mərkəzdə daha on beş otel tikilir və ya planlaşdırılıb. Onun sözlərinə görə Andalusiya Turizm Reyestri , Sevilyada daha çox şey var 4000 tətil icarəsi , baxmayaraq ki, Jover CACTUS-dan bizə izah edir ki, "reallıq odur ki, şirkət tərəfindən toplanan məlumatlara görə bu rəqəm təxminən 10.000-dir. DataHippo Layihəsi ”, Sevilya, Barselona və ya Lissabon kimi sıxlıq problemi olan şəhərlərdə Airbnb və ya HomeAway kimi müxtəlif turist icarə platformalarından məlumat təklif etmək üçün birgə layihə”.
ÖMÜRLÜK MAĞAZALARIN YOX OLMASI KÜTƏLƏT TURİZMİNİN TƏSİRİDİR: YANLIŞ
jurnalist bildirib Entoni Burqos Onun fikirlərinin birində ABC Sevilla: “Burada daha bir dondurma salonuna yer yoxdur; burada daha bir qastrobar üçün yer yoxdur; Kvadrat boşqablı restorana daha çox yer yoxdur... ”. Yerli media isə daim seviliyalı olanların səsini verir bir ömür boyu biznes və barlar üçün darıxırlar.
Yazıçı Fernando İvasaki kimi Seviliyanın digər sakinləri təklif edirlər ki, “ ənənəvi mağazaların yoxa çıxması bütün Avropada baş verən bir faktdır . Daha qlobal kontekstdə görülməli olan bir fenomen”. Və o qeyd edir ki, məsələn, Sevilyada indi hər yerdə olan köynək və suvenir mağazaları bütün kütləvi turizmdən çox əvvəl gəlib. “Hələ daha çox danışılmalı olan gözəl yerlər var, məsələn Dəftərxana ləvazimatı Ferrer , Sierpes küçəsində”. Beləliklə, qeyd edək.
Bir ömürlük biznes
AŞAĞI XƏRÇƏLİ HAVA YOLLARI AŞAĞI XƏRÇƏTLİ TURİZMİ CƏLB EDİR: YANLIŞ
Ötən 2019-cu ildə Sevilyada daha bir yeni rekord qırıldı: São Paulo hava limanına gələn sərnişinlər (təxminən 7 milyon). Bundan əlavə, artıq elan edilib ki, beynəlxalq aşağı büdcəli aviaşirkətlər sammiti 2020-ci ildə şəhərə qayıdacaq və Sevilya bu bazarda etalon olacaq. Onların sayəsində 2015-ci ildən Seviliyanın digər Avropa şəhərləri ilə əlaqələri 30% artıb. , Y 16 ölkənin 65 şəhərindən Sevilyaya uçur.
Bununla üzləşən Sevilya Şəhər Şurasının Turizm üzrə Müşaviri bir neçə dəfə qeyd edib ki, “ Bu hava limanı modeli və aşağı qiyməti bel çantası və flip-flop turizmi ilə əlaqələndirilə bilməz ” baxmayaraq ki, kollektiv CACTUS-dan Jaime Jover təəccüblənir Bununla bağlı hansı ölçüləri edirsiniz? xüsusilə tanış olmaq üçün bu artımın davamlı olub-olmaması və bu sürətlə : “CACTUS-dan soruşduğumuz şey budur Barselonanın artıq etdiyi kimi daha davamlı turizm artım modelinə doğru hərəkət edin”.
Təsdiq edə bildiyimiz kimi, 2015-ci ildə Sevilyadan keçən səyahətçilərin sayı 2.320.077 ilə bir səyahətçiyə düşən orta xərc 86,42 avrodur , Sevilya şəhərinin həmin il üçün Sosial-İqtisadi Hesabatına əsasən. Y 2019-cu il Sevilyaya rekord sayda 3,121,932 milyon ziyarətçi ilə bağlandı ilə bir səyahətçiyə düşən orta xərc €120 civarındadır , 2017-ci ildə dərc edilmiş son sorğuya görə. Beləliklə, belə nəticəyə gəlmək olar ki, 4 il ərzində 800.000 ziyarətçi artıb, həmçinin ziyarətçiyə düşən xərclər 30 avrodan bir qədər çox artıb, buna görə də hazırda Sevilya cəlb olunmur. turizm geniş yayılmış aşağı qiymət. Əlbəttə: Əndəlusdakı rəqəmlər bunu göstərir getdikcə daha çox əcnəbi gəlir, lakin daha az xərcləyir.
**BÖYÜK HADİSƏLƏRİN CƏLB EDİLMƏSİ SİYASƏTİ, UĞURSUZ MODEL: DOĞRU **
İnvestisiyalar daha çox investisiya cəlb etməklə yaxşılaşma gətirir, bəli. "Ancaq bir neçə nəfərə", onlar kollektiv CACTUS-dan şərh edirlər. Qonşuların, xüsusən də mərkəzdə yaşayanların hiss etdiyi hiss budur. “Bizi səfərbər etməyə vadar edən amillərdən biri də bu idi 4000 avroya başa gələn turist işəgötürənlərinin zirvəsini qeyd etmək üçün bələdiyyə əşyalarından 1 milyon avronun sosial məqsədlə oğurlanması ”. Bir neçə gün sonra Şəhər Şurası Sevilyanın da zəncirin qalasına ev sahibliyi edəcəyini açıqladı mtv , 2019-cu ildə keçirilmişdir. “Nəhayət, onlar Sevilyada yaşayan insanların deyəcək və ya töhfə verəcək heç bir sözü olmadığı hadisələrdir ” deyə kollektivdən izah edirlər.
** MƏRKƏZDƏ ÖMÜRLÜK BÜTÜNLƏR QALMADI: YANLIŞ **
Baxmayaraq ki, müəyyən bir təqdir etmək mümkün ola bilər son illərdə füzyon və müasirliyin həddindən artıq olması , ənənəvi barların Sevilya mərkəzinə qayıtması artıq reallıqdır. Etibarən Sevilya Qastronomiya Akademiyası son açılışla dəstəklənən bu tendensiyanı təsdiqləyin: Andres Evi , Plaça del Duque və beləliklə qatılır Cañabota və La Moneda de Inchausti kimi tapas barlarının modeli.
Turizmin hücumuna müqavimət göstərən digər yerlərdir ömürlük meyxanalar , Seviliyalıların görüşməyə davam etdiyi yer: “Çərşənbə axşamı, 20 ildən çoxdur ki, bir qrup şair və yazıçı Plasentin küçəsində yemək yeyirlər , Santa Cruz məhəlləsində, in Palıd evi ”, İvasaki şərh edir, lakin buna bənzər daha çox yer var.
Cateca da onlardan biridir . “Bu köhnə Goleta idi və La Campana tərəfindəndir. 1920-ci ildə açılmış çox ənənəvi meyxana ”. Başqa biri, Möhtəşəm , Calle San Felipe-də, burada çox yaxşı çəkilmiş yaxşı pivələr içə bilərsiniz. Vizcaino Evi , Calle Feria-da başqa bir klassik, burada pivə və ya tapas ilə ləzzətli vermut paylaşa bilərsiniz. “Arenal ərazisində belədir bar bilet kassası , Calle Adrianoda, Puerta de la Maestranza qarşısında. Y Arenal Ventura ”, İvasaki tövsiyə edir. Bundan başqa Morales evi , García de Vinuesa küçəsində, burada dadlı güveçlər, qurudulmuş ətlər, duzlu ətlər, pendirlər... və sifon vermut, 1850-ci ildən bəri burada edildiyi kimi.
Casa Robles, Santa Cruz məhəlləsində